அகல்யா, மன அமைதியுடன், ராமனுக்கு கால்களை கழுவ நீர், விருந்தோம்பல், பரிசுகள் வழங்கினாள்; ககுத்ஸ்தா ராமன் அவற்றை விதிப்படி ஏற்றுக்கொண்டான். அப்போது, வானில் தேவந்தாரிகள், கந்தர்வர்கள், அப்ஸரஸ்கள் கொண்டாடி, திவ்யத் தாளங்கள் முழங்க, மலர்கள் பொழிந்தது. தேவர்கள் அகல்யாவை "அருமை, அருமை!" என்று பாராட்டினர்; தவத்தின் சக்தியால் தூய்மையடைந்த அவளது உடல், கௌதமரின் கட்டளைக்கு பணிந்திருந்தது. பெரும் ஒளிவுடன் கௌதமர், அகல்யாவுடன் மகிழ்ச்சியடைந்தார்; ராமனை முறையாக மரியாதை செய்து, மீண்டும் தவத்திற்கு திரும்பினார். ராமனும், கௌதமரிடம் உச்ச மரியாதை பெற்ற பிறகு, மிதிலா நோக்கி புறப்பட்டான். இப்போது, வால்மீகி ராமாயணத்தில், பால காண்டம் ஐம்பதாவது அத்தியாயம் தொடங்குகிறது. பின், வடகிழக்கு நோக்கி, ராமன், சௌமித்ரியுடன், விஸ்வாமித்திரர் வழிகாட்ட, யாக சாலையை அணுகினான். ராமன், லக்ஷ்மணனுடன், முனிவரிடம் சொன்னான்: "ஜனகன், இந்த யாகத்தில் பெரும் வளம் காணப்படுகிறது." பல்வேறு பகுதிகளிலிருந்து வந்த ஆயிரக்கணக்கான ப்ராமணர்கள், வேதபடிப்பில் ஈடுபட்டிருந்தனர். முனிவர்களின் ஆசிரமங்கள், நூற்றுக்கணக்கான வண்டிகள் நிரம்பியிருந்தன; "ஓ ப்ராமணா, எங்கு தங்கலாம் என இடம் காட்டுங்கள்" என்றான். ராமனின் வார்த்தைகள் கேட்ட விஸ்வாமித்திரர், நீருடன் அமைதியான இடத்தில் தங்குமிடம் ஏற்படுத்தினார். விஸ்வாமித்திரர் வந்ததை அறிந்த, குற்றமில்லாத ஜனகன், தலைமை புரோகிதர் சதானந்தருடன் முன்னே வந்தார். பெரிய புரோகிதர்கள், விரைந்து ஹோம பொருள்களை எடுத்துக்கொண்டு, மரியாதையுடன் வந்தனர். ஜனகன், தர்மத்தை முன்னிலைப்படுத்தி, விஸ்வாமித்திரருக்கு மரியாதை பரிசை அளித்தார்; விஸ்வாமித்திரர், அந்த மரியாதையை ஏற்றுக்கொண்டார். பின்னர், ராஜாவின் நலனும், யாகத்தின் குறை இல்லாத முன்னேற்றமும் கேட்டார்; முனிவர்களையும், அவர்களது ஆசிரியர்களையும், புரோகிதர்களையும் விசாரித்தார். முனிவர்களை முறையாக சந்தித்து மகிழ்ந்தார்; பின்னர், ஜனகன், கைகளைக் கூப்பி, முனிவரிடம் பேசினார். விஸ்வாமித்திரர், பிற முன்னணி முனிவர்களுடன், ஜனகனின் வார்த்தைகளை கேட்டபின், ஆசனத்தில் அமர்ந்தார். புரோகிதர்கள், யாக officiants, ராஜா மற்றும் ஆலோசகர்கள், அனைவரும் தக்க இடங்களில் அமர்ந்தனர். விஸ்வாமித்திரரை பார்த்த ஜனகன் சொன்னார்: "இன்று என் யாகம், தேவர்கள் மூலம் வெற்றிகரமாக்கப்பட்டது." "இன்று, உன்னைப் பார்த்ததால், யாகத்தின் பலனை அடைந்தேன்; நான் ஆசீர்வதிக்கப்பட்டவன், பெரிய முனிவர் எனது யாகசாலைக்கு வந்துள்ளார்." "ஓ ப்ராமணா, நீ முனிவர்களுடன் யாகசாலைக்கு வந்துள்ளாய்; இந்த யாகம் பன்னிரண்டு நாட்கள் நடைபெறுகிறது என்று அறிஞர்கள் சொல்கிறார்கள்." "ஆகவே, கௌசிகா, தேவர்கள் தங்கள் பாகங்களை பெற வரும்போது நீ காண வேண்டும்." இவ்வாறு மகிழ்ச்சியுடன் கூறி, ஜனகன் மீண்டும் கைகளை கூப்பி, முனிவரிடம் கேட்டார்: "ஆசீர்வதிக்கப்படட்டும்! இந்த இரண்டு இளைஞர்கள் யார்? அவர்கள் வீரத்தில் தேவர்களுக்கு சமமானவர்கள்." "அவர்கள் யானைகளின் நடை போல், புலி, காளை போன்ற தோற்றம், அகலமான தாமரை போன்ற கண்கள், வாளும், அம்புப்பொட்டியும், வில்லும் ஏந்தியுள்ளனர்; அழகில் அசுவின்கள் போன்றவர்கள், இளமை வாசலில் நிற்கிறார்கள்." "தேவர்களின் உலகில் இருந்து வந்த அமரர்கள் போல, பூமியில் வந்துள்ளனர்; அவர்கள் எப்படி நடக்க வந்தனர், எதற்காக வந்துள்ளனர், யாருடையவர்கள், ஓ முனிவரே?" "அவர்கள் சிறந்த ஆயுதங்களை ஏந்திய வீரர்கள்; யாருடைய பிள்ளைகள், ஓ பெரிய முனிவரே? அவர்கள் நிலத்தை சந்திரன், சூரியன் ஆகாயத்தை அலங்கரிப்பது போல அலங்கரிக்கின்றனர்." "நிலம், நடமாட்டம், செயலில் ஒரே மாதிரியாக உள்ள வீரர்கள்; காகத்தின் இறகுகள் போல் கூந்தல், அவர்கள் பற்றி உண்மை கேட்க விரும்புகிறேன்." ஜனகனின் இந்த வார்த்தைகளை கேட்ட விஸ்வாமித்திரர், "அவர்கள் தசரதனின் பிள்ளைகள்" என்று வெளிப்படுத்தினார். அவர்கள் சித்தாசிரமத்தில் தங்கியதும், ராக்ஷஸர்களை வதம் செய்ததும், விஸாலாவை பார்த்ததும், தடையின்றி வந்ததும், அகல்யாவை பார்த்ததும், கௌதமருடன் அகல்யா இணைந்ததும், இந்த இடத்திற்கு வில்லைப் பரிசோதனைக்காக வந்ததும் — இவை அனைத்தையும் விஸ்வாமித்திரர் ஜனகனிடம் சொன்னார், பின்னர் அமைதியடைந்தார். இப்போது, வால்மீகி ராமாயணத்தில், பால காண்டம் ஐம்பத்தொன்றாவது அத்தியாயம் தொடங்குகிறது. விஸ்வாமித்திரரின் வார்த்தைகள் கேட்ட சதானந்தர், தவம் மூலம் பிரகாசிக்கும், அவரது உடலில் ரோமங்கள் எழுந்தன. கௌதமரின் முதல்வன், சதானந்தர், ராமனை பார்த்ததிலேயே பெரும் ஆச்சரியத்தில் மூழ்கினான். இரு இளவரசர்கள் வசதியாக அமர்ந்திருந்ததை பார்த்து, சதானந்தர், விஸ்வாமித்திரரை நோக்கி பேசினார்: "ஓ முனிவர்களில் சிறந்தவரே, என் புகழ்பெற்ற தாய், நீண்ட காலம் தவத்தில் மனம் செலுத்தியவர், ராஜகுமாரருக்கு முன்னே வந்தாரா?" "என் புகழ்பெற்ற தாய், பெரும் ஒளி கொண்டவர், ராமனுக்கு வன பரிசுகளுடன், அனைத்து உயிர்களுக்கு உரிய விருந்தோம்பலை வழங்கினாரா?" "நீண்ட காலம் முன்பு நடந்தது, என் தாய் தேவனால் அனுபவித்த துன்பம், ராமனுக்கு கூறப்பட்டதா?" "கௌசிகா, என் தாய், முனிவர்களில் சிறந்தவராக, ராமனை பார்த்த பிறகு, என் ஆசானுடன் இணைந்தாரா?" "குசிகரின் மகனே, என் ஆசான், பெரிய ஆன்மாவான ராமனை மரியாதை செய்து, வழிபாடு செய்தாரா?