இராவணனின் அரண்மனையில் ஒரு அசாதாரணமான சூழ்நிலை உருவாகி வந்தது. ராஜா, உங்களிடம் தெரிவிக்கிறேன் – ஒட்டகங்கள், ஒட்டகப்பசுக்கள், கழுதைகள் ஆகியவை தங்கள் முடியை உதிர்க்கின்றன; அவை வழக்கம்போல் பராமரிக்கப்பட்டாலும், இயல்பான நிலையில் இல்லை. கொடூரமான காகங்கள் கூட்டமாகக் கூவி, அரண்மனைகளின் முன்பு திரண்டு நிற்கின்றன. கழுகுகள் கூடாகச் சேர்ந்து நகரின் மேலே அமர்கின்றன; இரவு பகல் இருவரையும், நல்ல பறவைகள் கூட தீமையான சத்தங்களை எழுப்புகின்றன. நகரின் வாயில்களில், மிருகங்களும், மிருகாசுரங்களும் கூட்டமாகக் கூவி, அதிரும் சத்தங்களுடன் இரைச்சலை எழுப்புகின்றன. இப்படி பல தீய அறிகுறிகள் தென்படுகின்றன; ஆகவே, இந்நிலையில், ஒரு பரிகாரம் செய்ய வேண்டியது நன்று. வீரனே! வைதேஹியை ராகவனிடம் திருப்பிச் செலுத்துவதை நான் பரிந்துரைக்கிறேன். நான் மயக்கத்தாலும், ஆசையாலும் இப்படிச் சொன்னால் கூட, மகா ராஜா, எனக்கு குற்றம் சொல்ல வேண்டாம். ஏனெனில், இக்குற்றம் இங்குள்ள அனைவரிடமும் – ராக்ஷசர்கள், ராக்ஷஸிகள், நகரம், பல்லக்கு உள்ளகமும் – காணப்படுகிறது. இக்கருத்தை நான் சொன்னதும், மற்ற அமைச்சர்கள் எல்லாம் விலகினர்; நான் கண்டதும் கேட்டதும் சொல்வதே என் கடமை. நீ சரியாக ஆராய்ந்து, அதன்படி நடக்க வேண்டும். இவ்வாறு, அமைச்சர்களின் நடுவில், விபீஷணன் தனது சகோதரன் இராவணனிடம் பயனுள்ள, நன்மை தரும் வார்த்தைகளை உரைத்தான். அந்த மென்மையான, நியாயமான, காலத்திற்கேற்ற, பயனுள்ள பேச்சை கேட்ட இராவணன், வெகுளி, ஆசையில் மூழ்கியவன், பதிலளித்தான்: “எனக்கு எங்கும் பயம் இல்லை; ராகவன் எப்போதும் மைதிலியைப் பெற முடியாது. தேவர்களும், இந்திரனும் கூட போரில் வந்தாலும், லக்ஷ்மணனின் அண்ணன் என்னிடம் எதிர்த்து நிற்க முடியுமா?” இவ்வாறு கூறிய பின், பத்துத் தலை கொண்டவன், தேவசேனையை அழித்த வீரன், தன் உண்மையைச் சொன்ன விபீஷணனை விலக்கிவிட்டான். இப்போது, வால்மீகி ராமாயணத்தின் யுத்த காண்டத்தில் பதினொன்றாம் சர்கம் ஆரம்பிக்கிறது. இராவணன், மைதிலிக்கு ஆசையில் கருகி, நண்பர்களால் அவமதிக்கப்பட்டு, தீய செயல்களில் ஈடுபட்டான். ஆசையில் முழுமையாக மூழ்கி, எப்போதும் வைதேஹியை நினைத்து, அந்த அசாதாரணமான நேரத்தில், அமைச்சர்களும் நண்பர்களும் உடன் இருந்தபோது, அவன் நேரம் வந்துவிட்டதாக எண்ணினான். அவன், பொன்னால் அலங்கரிக்கப்பட்டு, வைரமும் பவளமும் பதிக்கப்பட்ட ஒரு பெரிய ரதத்துக்கு அருகே சென்றான். கட்டுப்பாட்டுடன் இருந்த குதிரைகள் அந்த ரதத்தை இழுத்தன; அவன் அதில் ஏறி, பிரமாண்டமான அந்த ரதத்தில் இருந்து மண்டபத்திற்குச் சென்றான். அந்த ரதத்தில் நின்று, மேகமொன்றைப் போல் இரைச்சல் எழுப்பிய பத்துத் தலை கொண்ட இராவணன், ராக்ஷசர்களில் சிறந்தவனாக, சபைக்குள் சென்றான். வாளும் கேடயமும் ஏந்திய வீரர்கள், பல்வேறு ஆயுதங்களுடன், இராவணன் முன்பாக நின்றனர். விசித்திரமான ஆடைகளும், அணி அணிகளும் அணிந்த அவர்கள், இராவணனைச் சுற்றி, பக்கங்களிலும் பின்னாலும் சூழ்ந்து சென்றனர். சிறந்த ரத வீரர்கள் தங்கள் ரதங்களில் விரைந்து சென்றனர்; மதமுள்ள யானைகளும், பாயும் குதிரைகளும், இராவணனைப் பின்தொடர்ந்தன. சிலர் கையில் கம்பு, இரும்புக் கோல், சிலர் வேல், சிலர் பரிசு, சிலர் சுழி ஆகிய ஆயுதங்களை எடுத்திருந்தனர். ஆயிரம் இசைக்கருவிகளின் ஒலியுடன் ஒரு பெரிய இரைச்சல் எழுந்தது. சங்கங்களின் முழக்கம் ஒலிக்க, இராவணன் சபைக்குள் நுழைந்தான்; அது மழை மேகத்தின் இடியோடு இணைந்தது. பொன்னால் அலங்கரிக்கப்பட்ட ராஜபாதையில் இராவணன் பிரகாசமாக சென்றான்; வெண்மையான சுத்த குடை அவன் மீது பிரகாசமாகத் திகழ்ந்தது. இருதரப்பிலும் யாக் வால் விசிறிகள் அசைந்தன; தரையில் நின்ற அனைவரும் கையொட்டி அவனை வணங்கினர். ராக்ஷசர்கள் தலைகளை வணங்கினர்; பாராட்டும் பாடகர், கீர்த்திகாரர் ஆகியோர் அவனை புகழ்ந்தனர். பகைவரை அடக்கிய இராவணன், அந்த பிரமாண்டமான, பொன்னும் வெள்ளியும் படர்ந்த, தூய பளிங்கும் பதிக்கப்பட்ட மண்டபத்தில் பிரவேசித்தான். அவன் பொன்னார்ந்த ஆடைகள் அணிந்து, ஒளிவீசும் உருவில், எப்போதும் பிரகாசமாக இருக்கும் அந்த மண்டபத்தில், நூற்றுக்கணக்கான பிசாசுகள் பாதுகாக்கும் இடத்தில் பிரகாசித்தான். விஸ்வகர்மா சிருஷ்டி செய்த அந்த மண்டபத்தில், சிறந்த வில்வேட்டை மான் தோலை விரித்திருந்த, வைடூரியக்கல் இருக்கை அமைக்கப்பட்டிருந்தது. இராவணன் அந்த உயர்ந்த சிங்காசனத்தில், பெரிய கால்தாங்கியுடன் அமர்ந்தான். பின்னர், அவன் தன்னுடைய வீரமான தூதர்களை அழைத்து, “வேகமாக ராக்ஷசர்களை என்னிடம் அழைத்து வா! பகைவரைப் பற்றி பெரிய வேலை உள்ளது,” என்று கட்டளையிட்டான். அந்த வார்த்தைகளை கேட்ட ராக்ஷசர்கள், இலங்கையில் வீடு வீடாக, மகிழ்ச்சி அறைகளிலும் உறங்கும் அறைகளிலும், தோட்டங்களிலும் சென்று, எவரையும் பயப்படாமல் தூண்டினர். சிலர் ரதங்களில் ஏறினர்; சிலர் பெருமையுடன், வலிமையுடன் குதிரைகளில் ஏறினர்; சிலர் யானைகளில் ஏறினர்; மற்றவர்கள் நடந்து சென்றனர். அந்த நகரம், ரதங்கள், யானைகள், குதிரைகள் ஓடிக்கொண்டிருந்ததால், வானத்தில் கருடங்கள் கூட்டமாக இருக்கும் போல் பிரகாசித்தது. தங்கள் வாகனங்களையும், பல்வேறு சவாரிகளையும் விட்டு விட்டு, அவர்கள் நடந்து சபைக்குள் நுழைந்தனர்; அது சிங்கங்கள் மலைக் குகைக்குள் நுழைவதைப் போல் இருந்தது. அவர்கள் ராஜாவின் பாதங்களைத் தொட்டு, அவனால் மரியாதை பெற்றனர்; சிலர் இருக்கைகளில், சிலர் மேடைகளில், சிலர் தரையில் அமர்ந்தனர். ராஜாவின் கட்டளையால் கூடிய அந்த ராக்ஷசர்கள், இராவணன் முன்னிலையில் சென்று, அவனை மரியாதையுடன் நின்றனர். தீர்மானத்தில் தேர்ந்த அமைச்சர்கள், நற்குணங்கள் கொண்ட ஆலோசகர்கள், அனைத்தையும் அறிந்தவர்கள், அறிவாளிகள் அங்கு இருந்தனர். பொன்னரஞ்சிய மண்டபத்தில் நூற்றுக்கணக்கான வீரர்களும் கூடி, எல்லா காரியங்களுக்கும் சாந்தி அளித்தனர். அப்போது, புகழ் பெற்ற, மகா ஆன்மாவான விபீஷணன், பொன்னால் அலங்கரிக்கப்பட்ட, பரந்த, நல்ல யுக்தியுள்ள ரதத்தில் ஏறி, தன் பெரிய சகோதரரின் சபைக்கு வந்தான். அவன், தன் மூத்த, இளைய பத்தினிகளுடன், தன் பெயரை அறிவித்துச் சொன்னான்; அவர்கள் பாதங்களைத் தொட்டு வணங்கினான். சுகனும் ப்ரஹஸ்தனும் அவர்களுக்கு தனித்தனியாக இருக்கைகளை வழங்கினர். இவ்வாறு, இராவணனின் அரண்மனையில், அவனது சகோதரர், அமைச்சர்கள், வீரர்கள், மற்றும் ராக்ஷசர்கள் அனைவரும் கூடி, பெரும் சபை ஆரவாரத்துடன் அமைந்தது.