ராமன் கூறிய வார்த்தைகளை கேட்ட விஷ்வாமித்ரர், தனது மொழி திறமையோடு, ராமனிடம் பதில் அளித்தார். “ராமா, நீ கேட்ட இந்த ஆசிரமம் யாருடையது என்று உண்மையாகக் கேள்; இது ஒரு பெரிய முனிவரால் கோபத்தில் சாபம் பெற்ற இடம்,” என்றார். “இந்த ஆசிரமம் புகழ்பெற்ற கவுதம முனிவரின் ஆசிரமம்; அவர் தேவர்கள் போல் பிரகாசமாக, எல்லா தேவர்களாலும் மதிக்கப்படுகிறார். பல ஆயிரம் வருடங்கள் முன்பு, அவர் தனது மனைவி அஹல்யாவுடன் இங்கு கடுமையான தவம் செய்து வந்தார்,” என்று விஷ்வாமித்ரர் கூறினார். “ஒரு நாள், கவுதமர் அஸ்திரமத்தில் இல்லாத நேரத்தை அறிந்து, சக்ரதேவன் இந்த்ரன் ஒரு முனிவர் வடிவில் வந்து, அஹல்யாவிடம் பேசினார்: ‘யாரும் இணைவதற்கு சரியான காலத்தை பொறுமையோடு காத்திருக்க வேண்டும்; ஆனால் நான் இப்போது உன்னுடன் இணைவது விரும்புகிறேன்’ என்றார். அஹல்யா, அந்த முனிவர் வடிவில் வந்த இந்த்ரனை உணர்ந்தாலும், தேவர்களின் அரசன் என்ற ஆச்சரியத்தில், நல்ல அறிவு இழந்து, அந்த இணைப்பை ஏற்றுக்கொண்டாள். அவள் நோக்கம் நிறைவேறியதும், ‘நான் திருப்தியடைந்தேன், தேவர்களின் அரசா; இங்கிருந்து விரைவாகப் போங்கள்,’ என்று சொல்லி, ‘நீங்களும், நானும் கவுதமரிடம் இருந்து பாதுகாப்பாக இருக்க வேண்டும்,’ என்றாள். இந்த்ரன் சிரித்தபடி, ‘நான் திருப்தியடைந்தேன்; வந்தபடி போகிறேன்,’ என்று கூறி, ஆசிரமத்தை விட்டு வெளியேறினார். கவுதமர் வருவதை அறிந்து, பயத்தில், அவசரமாக இந்த்ரன் வெளியே சென்றார். ஆனால், கவுதமர், தேவர்கள் மற்றும் அசுரர்களுக்கு கூட எளிதாக அணுக முடியாதவர், தவத்தின் சக்தியால் பிரகாசமாக, புனித நீரில் குளித்து, தீப்போல் ஒளிர்ந்து, ஆசிரமத்திற்குள் வந்தார். அங்கு, கவுதமர், தாரை மற்றும் குசா புல் எடுத்துக்கொண்டு வரும்போது, இந்த்ரன் பயத்தில் முகம் பசுமையாய் மாறியது. கவுதமர், முனிவர் வடிவில் வந்த இந்த்ரனை பார்த்து, கோபத்தில், ‘என் வடிவத்தை எடுத்துக் கொண்டு, இப்படி தவறான செயல் செய்தாய்; இனி நீ பயனற்றவன் ஆக வேண்டும்,’ என்று சாபம் விட்டார். கவுதமரின் பெரும் கோபத்தில், ஆயிரம் கண்கள் கொண்ட இந்த்ரனின் விந்தணிகள் தரையில் விழுந்தன. இந்த்ரனை சாபம் விட்டபின், கவுதமர் தனது மனைவியையும் சாபம் விட்டார்: ‘பல ஆயிரம் வருடங்கள், நீ இங்கு காற்றால் உயிர் வாழ்ந்து, தவம் செய்து, சாம்பலில் படுத்து, யாராலும் காணப்படாமல் இருப்பாய்.’ ‘இக்காட்டு இடத்தில், தசரதனின் மகன் ராமன் வந்தால், நீ சுத்தம் அடைவாய். அவனை அன்புடன் வரவேற்று, ஆசை, மயக்கம் இல்லாமல், மகிழ்ச்சியுடன் உன் இயல்பை மீண்டும் பெற்று, என்னிடம் வந்து சேருவாய்,’ என்று கூறினார். இவ்வாறு கூறி, கவுதமர், பெரிய தவசக்தியுடன், இந்த ஆசிரமத்தை விட்டு, சித்தர்கள், சாரணர்கள் வசிக்கும் இடத்தை விட்டு, அழகான ஹிமாலய மலை உச்சியில் தவம் செய்தார். வால்மீகி ராமாயணத்தில், பாக்க காண்டத்தில் நாற்பத்தொன்பதாவது சர்கம் தொடங்குகிறது. இந்த்ரன், பயத்தில், தேவர்களிடம், அக்நி தலைமையில், சித்தர்கள், கந்தர்வர்கள், சாரணர்கள் அனைவரிடம் கூறினார்: “பெரும் ஆத்மாவான கவுதமரின் தவத்திற்கு தடையாக, அவரை கோபப்படுத்தி, இந்த செயலைக் கடவுள்களுக்காக செய்தேன். அவரது சாபத்தால் நான் பயனற்றவனாகி, அஹல்யா விரட்டப்பட்டாள். இந்த செயல் கடவுள்களுக்காகவே செய்ததால், நீங்கள் அனைவரும், முனிவர்கள், சாரணர்களுடன், இதை பயனுள்ளதாக்க வேண்டும்,” என்று வேண்டினார். இந்த்ரனின் பேச்சைக் கேட்ட தேவர்கள், அக்நி தலைமையில், பித்ருக்களிடம், மருதுகளுடன் சேர்ந்து, “இந்த ஆடு முழுமையாக உள்ளது; இந்த்ரன் பயனற்றவனாகிவிட்டான். ஆட்டின் விந்தணிகளை எடுத்துக் கொண்டு, இந்த்ரனுக்கு கொடுக்கவும்,” என்றார்கள். ஆடு பயனற்றவனாகிவிட்டால், பித்ருக்களுக்கு பெரும் திருப்தி கிடைக்கும்; மனிதர்கள் ஆடுகளை பித்ருக்களுக்கு அர்ப்பணித்தால், அவர்களுக்கு முடிவில்லாத பலன் கிடைக்கும்; நீங்கள் அவர்களுக்கு விருப்பமான பலன்களை தர வேண்டும்,” என்று கூறினர். அக்நியின் வார்த்தைகளை கேட்ட பித்ருக்கள், ஆட்டின் விந்தணிகளை எடுத்துக் கொண்டு, ஆயிரம் கண்கள் கொண்ட இந்த்ரனில் பதித்தனர். அதிலிருந்து, ககுத்ஸ்தர் வரிசையில், பித்ருக்கள் பயனற்ற ஆடுகளை உண்டு, அதன் பலன் அவர்களுக்கு வழங்கப்படுகிறது. அதிலிருந்து, ராகவா, இந்த்ரனுக்கு ஆட்டின் விந்தணிகள் கிடைத்தது, கவுதமரின் தவசக்தியால். விஷ்வாமித்ரர், “இப்போது, நீர் பெரும் ஒளியோடு, அந்த நற்குணம் கொண்ட ஆசிரமத்திற்குச் செல்லவும்; அஹல்யாவை விடுவிக்கவும்,” என்றார். விஷ்வாமித்ரரின் வார்த்தைகளை கேட்ட ராமன், லக்ஷ்மணனுடன், விஷ்வாமித்ரர் முன்னே செல்ல, ஆசிரமத்திற்குள் நுழைந்தார். அங்கு, ராமன், கடுமையான தவத்தால் பிரகாசம் பெற்ற, தேவர்கள், அசுரர்கள் கூட காண முடியாத அஹல்யாவை பார்த்தார். படைப்பாளர் மிகப் பொறுமையோடு உருவாக்கிய, மாயையால் ஆன, புகையால் மூடப்பட்ட தீப்பொலி போல, அவள் உடல் ஒளிர்ந்தது. மதியும் மேகமும் பனியும் மறைக்கும் மாதிரி, அவள் பிரகாசம் நீரில் ஒளிரும் சூரியனைப் போல, அணுக முடியாதவளாக இருந்தாள். கவுதமரின் சாபத்தால், மூன்று உலகங்களுக்கும் காண முடியாதவளாக இருந்த அஹல்யா, ராமன் பார்த்ததும் சாபம் முடிவடைந்து, அனைவரும் அவளை காண முடிந்தது. அப்போது, ரகு வரிசையின் இருவரும், மகிழ்ச்சியோடு அவள் பாதங்களைத் தொட்டனர்; கவுதமரின் வார்த்தைகளை நினைத்து, அஹல்யா அவர்களை ஏற்றுக்கொண்டாள். அவள், மன அமைதியோடு, பாதபிருஷம், அத்திதி மரியாதை, பரிசுகள் வழங்கினாள்; ககுத்ஸ்தர், விதிப்படி அவற்றை ஏற்றுக்கொண்டார்.