தசரதனின் மகன், தாமரை போன்ற கண்கள் கொண்ட, வலிமைமிகுந்த இராமன், தனது சகோதரர் லக்ஷ்மணனும், சுக்ரீவனும் உடனாக, மகேந்திர மலையை அடைந்து, மரங்களால் அலங்கரிக்கப்பட்ட அதன் உச்சியை ஏறினார். அந்த உச்சியில் இருந்து, இராமன் கீழே பரப்பிய நீர்நிலையைப் பார்த்தார்; அது ஆம்கள் மற்றும் மீன்கள் கூட்டமாக இருந்தது. சஹ்யா மற்றும் மகா மலயா எனும் பெரிய மலைகளை கடந்த அவர்கள், அடுத்தடுத்து பயணித்து, பயங்கரமான சத்தமிடும் பெரும் கடலை அடைந்தனர். மலையிலிருந்து இறங்கி, மகிழ்ச்சியில் முதன்மை வகிக்கும் இராமன், சுக்ரீவனும் லக்ஷ்மணனும் உடனாக, கடற்கரையில் உள்ள சிறந்த வனத்திற்குச் செல்ல விரைந்தார். அவர்கள் கடற்கரையின் பரந்த பகுதிக்கு வந்தபோது, அலைகள் திடீரென அடித்துத் தூய்மையாக்கிய இடத்தில், இராமன் பேசினார்: "சுக்ரீவா, நாம் வருணனின் இல்லத்திற்குப் வந்துள்ளோம்; முன்பு எதிர்கொண்ட திட்டத்தை இப்போது விவாதிப்போம். இதன் அப்பால் கரை இருக்கிறது, இங்கு நதிகளுக்கு அதிபதியான கடல் உள்ளது; இந்தக் கடலை எவ்விதம் கடந்துசெல்ல முடியும் என்பதை யோசிக்க வேண்டும்." "இங்கேயே நம்மை நிலைநிறுத்துவோம்; இந்த வானர சேனை கடல் கடந்த கரையை அடைய வழி யோசிக்க வேண்டும்," என்றார் இராமன், சீதையை கடத்தி சென்ற துயரத்தில், கடலை அடைந்ததும் முகாமிட உத்தரவிட்டார். "வானர சேனை முழுவதும் கடற்கரையில் நிலைநிறுத்தப்பட வேண்டும், சுக்ரீவா; கடல் கடந்த ஆலோசனைக்கு நேரம் வந்துள்ளது. ஒவ்வொருவரும் தங்கள் தங்களின் குழுவை விடுவிக்கட்டும்; யாரும் அங்குமிங்கும் அலைந்து செல்ல வேண்டாம்; வீரமான வானர்கள் முன்வரட்டும், மறைந்துள்ள ஆபத்துக்களை நாம் கண்டறிய வேண்டும்." இராமனின் வார்த்தைகளை கேட்ட சுக்ரீவா, லக்ஷ்மணனும் உடனாக, கடற்கரையில் மரங்களால் சூழப்பட்ட இடத்தில் சேனையை நிலைநிறுத்தினார். அந்த வானர சேனை, கடலுக்கு அருகில், தேன்நிற நீரால் ஒளிர்ந்து, இன்னொரு கடலைப் போல பிரகாசித்தது. கடற்கரையில் உள்ள வனத்தை அடைந்த வானர தலைவர்கள், பெரும் கடலை கடந்துசெல்ல ஆவலுடன் அங்கு தங்கினர். அவர்கள் தங்கியபோது, சேனையின் கூச்சல் கடலின் பெரும் சத்தத்தைத் தாண்டி, சுற்றியுள்ள இடங்களில் முழங்கியது. சுக்ரீவா பாதுகாப்பில், அந்த வானர சேனை மூன்று பிரிவாக பிரிக்கப்பட்டு, இராமனின் நோக்கில் முழுமையாக அங்கிருந்தது. பெரும் கடலை அடைந்த வானர் கூட்டம், காற்றால் கிளறப்பட்ட கடலை பார்த்து மகிழ்ச்சியில் ஆழ்ந்தது. தூரத்தில், கடந்து செல்ல முடியாத கரையை, அசுரர்களின் கூட்டம் நிறைந்திருந்ததை, வானர் தலைவர்கள் பார்த்து, வருணனின் இல்லத்தில் தங்கினர். இரவு ஆரம்பிக்கும் போது, பகல் சுருங்க, கடல் சுறா மற்றும் முதலைகளால் பயங்கரமாகத் தோன்றியது; அலைகள் நுரையுடன் சிரிப்பது போல, பெரும் அலைகள் நடனம் ஆடுவது போல இருந்தது. சந்திரன் உதயமானதும், கடல் கலங்கியது; சந்திரன் பிரதிபலிப்புகள், கடும் காற்று, பெரிய கடல் உயிர்கள்—வெள்ளப்பாம்புகள், டால்பின்கள்—கடலில் கூட்டமாக இருந்தன. வருணனின் இல்லம், தீப்பாம்புகளால் ஒளிர, சக்திவாய்ந்த உயிர்களால் நிரம்ப, பல்வேறு மலைகளால் சூழப்பட்டிருந்தது. அந்த இடம் மிகவும் கடுமையானது; செல்ல முடியாத பாதைகள், ஆழமான இருள், அசுரர்களின் வசிப்பிடம்; நீர், மகரா மற்றும் பாம்புகளால் கலங்க, எழுந்து விழ, மகிழ்ச்சியில் இருந்தது. அது தீப்பொடி தூவப்பட்டது போல, பெரிய நீர்ப்பாம்புகளால் ஒளிர, எப்போதும் தேவர்களின் பகைவர்களின் பயங்கரமான இடம், பாதாள உலகம் போல இருந்தது. கடல் வானத்தைப் போல், வானமும் கடலைப் போல்; இரண்டும் ஒன்றாக கலந்து, வேறுபாடின்றி தோன்றின. நீர் வானுடன் கலந்து, வானம் நீருடன் கலந்து, இரண்டும் நட்சத்திரங்கள் மற்றும் ரத்தினங்களால் நிரம்பி ஒளிர்ந்தது. மேகங்கள் எழுந்து, அலைகள் வரிசையாக சுருண்டு, கடல் மற்றும் வானம் இடையே வேறுபாடு தெரியவில்லை. நதிகளுக்கு அதிபதியான கடலின் அலைகள், பயங்கரமான சத்தத்துடன் மோத, வானில் பெரிய தக்காளம் போல தொங்கின. ரத்தினங்கள் மற்றும் நீரின் கூட்ட சத்தம், காற்றால் பிடிக்கப்பட்டது போல, கோபத்தில் எழுந்து, பல்வேறு கடல் உயிர்களால் நிரம்பியது. பெரிய ஆன்மாக்கள், காற்றால் அடிக்கப்பட்ட நீர், வானில் சுழன்று, அலைகள் பவளம் போல ஒளிர்ந்ததை பார்த்தனர். அப்போது, வானர்கள் அங்கு நின்று, கடல் கலங்க, அலைக்களின் சுழற்சி முழங்க, அதனை பார்த்து வியப்பில் ஆழ்ந்தனர். வால்மீகி இராமாயணத்தில், யுத்த காண்டத்தின் ஐந்தாவது அத்தியாயம் ஆரம்பிக்கிறது. நீலன், விதிகளுக்கு ஏற்ப, அந்த வானர சேனையை கடலின் வடகரையில் பாதுகாப்பாக நிலைநிறுத்தினார். மைந்தன் மற்றும் த்விவிதன், வானர்களில் சிறந்தவர்கள், சேனையை எல்லா திசைகளிலும் சுற்றி பாதுகாப்பை உறுதி செய்தனர். அந்த சேனை, நதியின் கரையில் நிலைநிறுத்தப்பட்டபோது, இராமன், அருகில் லக்ஷ்மணனை பார்த்து, பேசினார்: "காலம் செல்லும் போது துயரம் குறையும் என்று கூறப்படுகிறது; ஆனால் என் கண்களுக்கு என் பிரியமானவையை நினைக்கும் போது, என் துயரம் நாளுக்கு நாள் அதிகரிக்கிறது." "காற்றே, நீ என் பிரியமானவையைத் தொடுகிறாய்; எனக்கும் அதே தொடுதலை கொடு; உன்னில் அவளின் உடல் தொடர்பு உள்ளது, சந்திரனில் எங்கள் பார்வை சந்திக்கிறது." "அது என் உடலை தீயில் போடப்பட்ட மாதிரி எரிகிறது; 'அய்யோ, என் பாதுகாவலனே!'—என்று அவள் கடத்தப்பட்ட போது கூறிய வார்த்தைகள் என் மனதில் ஒலிக்கின்றன." "பிரிவின் மருந்தும், கவலையின் தூய தீயும், என் உடலை இரவு பகலாக longing எனும் தீயால் எரிகிறது." "சௌமித்ரி, நான் இந்தக் கடலில் மூழ்கி தூங்கிவிடுவேன்; அப்போது, விருப்பம் எரிந்தாலும், நீரில் தூங்கும் போது அது என்னை எரிக்காது." "இது longing உள்ளவர்களுக்கு பெரியதாக இருக்கலாம்; ஆனாலும், அதில் வாழ முடியும்—அவள் மற்றும் நான், மெலிந்த தொடைகளுடன், பூமியில் சேர்ந்து ஓய்வெடுக்கும் போது.