குசாச்வனின் மகனாகப் பிறந்தவர், பேராற்றல் கொண்ட சோமதத்தன் ஆவார். சோமதத்தனின் மகனாக புகழ்பெற்றவர் காகுத்ஸ்தன். அந்தக் காகுத்ஸ்தனின் மகன், மிகுந்த பிரகாசமும் வீரமும் கொண்டவர், இன்று இந்த நகரத்தில் வாழ்கிறார்; அவரின் பெயர் சுமதி, புகழால் பரவலாக அறியப்பட்டவர், யாராலும் வெல்ல முடியாதவர். இக்ஷ்வாகுவின் அருளால், வைசாலி நாட்டின் எல்லா அரசர்களும் நீண்ட ஆயுள், உயர்ந்த குணங்கள், வீரம், தர்மத்தில் நிலைபெற்றவர்கள். இங்கே இன்று இரவு நாமெல்லாம் நன்கு தங்கிப் பின்பு, நாளை காலை, மனிதர்களில் சிறந்தவரே, ஜனகரை நீர் சந்திக்க வேண்டும் என்று விஸ்வாமித்திரர் கூறினார். அப்போது, மிகுந்த ஒளி கொண்ட சுமதி, விஸ்வாமித்திரர் வந்தாரென்று அறிந்து, பெரும் மகிழ்ச்சியுடன் திரும்பி வந்தார். தன் ஆசான்களும் உறவினர்களும் உடன் கொண்டு, மிகுந்த மரியாதையுடன், கை கூப்பி, அவருடைய நலநிலை விசாரித்து விஸ்வாமித்திரரைப் பார்த்து பேசினார்: "முனிவரே, என் நாட்டிற்குள் நீங்கள் வந்தது எனக்கு மிகப்பெரும் பாக்கியம்; உங்களைப் பார்த்ததற்குப் பிறகு, என்னைவிட அதிக அதிர்ஷ்டசாலி யாரும் இல்லை." இப்போது, வால்மீகி ராமாயணத்தின் பாலகாண்டத்தில் நாற்பத்தெட்டாவது சர்கம் தொடர்கிறது. சந்திப்பின் போது ஒருவருக்கொருவர் நலம் விசாரித்த பின், உரையாடல் முடிந்ததும், சுமதி அந்த மகா முனிவரிடம் இப்படிச் சொன்னார்: "முனிவரே, இந்த இரு இளைஞர்கள் யார்? தெய்வங்களுக்குச் சமமான வீரம் கொண்டவர்கள்; அவர்களின் நடை யானை, சிங்கம் போன்றது; அவர்கள் புலி, காளை போன்ற வீரர்கள். தாமரை இதழ் போன்ற பெரிய கண்கள், கருவூலம், வில், அம்பு ஏந்தி, இளமை பருவத்தில் காட்சியளிக்கிறார்கள்; அஸ்வின தேவர்கள் போல அழகாக இருக்கிறார்கள். அவர்கள் இங்கே திடீரென வந்திருக்கிறார்கள்; தெய்வ உலகத்திலிருந்து வந்த அமரர்கள் போல் தோன்றுகிறார்கள். அவர்கள் யார்? எதற்காக இங்கே கால்நடையாக வந்திருக்கிறார்கள்? அவர்களின் வருகையின் நோக்கம் என்ன? அவர்களுக்குத் தாங்கள் யார் என்று அறிய விரும்புகிறேன். வானிலும் சந்திரனும் சூரியனும் ஒளிரும் போல, இந்த நிலத்தையும் அவர்கள் ஒளிரச் செய்கிறார்கள்; உருவம், நடையிலும் ஒரே மாதிரியில் இருக்கிறார்கள். சிறந்த ஆயுதங்களை ஏந்தி, இந்த கடினமான பாதையில் வந்திருக்கிறார்கள்; அவர்களின் வருகையின் உண்மையான காரணத்தை நான் கேட்க விரும்புகிறேன்." இந்த வார்த்தைகளை கேட்ட விஸ்வாமித்திரர், நடந்த எல்லாவற்றையும் விவரித்தார்: சித்தாஸ்ரமத்தில் அவர்கள் தங்கியதும், ராக்ஷஸர்களை அழித்ததும் பற்றி கூறினார். விஸ்வாமித்திரரின் வார்த்தைகளை கேட்ட சுமதி ராஜா மிக ஆச்சரியத்துடன் இருந்தார். பின்னர், அந்த இரு தசரத புதல்வர்களை மரியாதையுடன் வரவேற்று, வழக்கப்படி அவர்களுக்கு உகந்த மரியாதை செய்தார். அந்த நற்பண்பு கொண்ட அரசரிடமிருந்து சிறந்த விருந்தோம்பல் பெற்ற பின், இரு ராகுவர்கள் ஒரு இரவு அங்கு தங்கி, அடுத்த நாள் மிதிலாபுரத்திற்கு புறப்பட்டனர். ஜனகனின் அந்த புண்ணிய நகரை அவர்கள் பார்த்த போது, எல்லா முனிவர்களும் "அற்புதம், அற்புதம்!" என்று மிதிலாவை புகழ்ந்து, மிகவும் மரியாதை செலுத்தினார்கள். அப்போது, மிதிலா நகரத்துக்கு அருகிலுள்ள ஒரு காட்டில், ராகவன் ஒரு பழமையான, வெறிச்சோடியும் அழகான ஆசிரமத்தை பார்த்து, விஸ்வாமித்திரரை வினவினார்: "முனிவரே, இது ஆசிரமம் போல் தெரிகிறது; ஆனால் யாரும் இல்லை. இங்கு முனிவர்கள் ஏன் இல்லை? இது யாருடைய பழைய ஆசிரமம்?" இதை கேட்ட விஸ்வாமித்திரர், வாக்கில் நிபுணராய், பதில் அளித்தார்: "ராகவா, கேட்டுக்கொள்; இது யாருடைய ஆசிரமம் என்று உண்மையாகச் சொல்கிறேன். ஒரு மகானின் கோபத்தால் இது சாபம் பெற்ற இடம். இது ஒருகாலத்தில் புகழ்பெற்ற கவுதம முனிவரின் ஆசிரமம்; அவர் தெய்வத்திற்கும் சமமான ஒளியுடன், தேவர்களாலும் மதிக்கப்படும் ஒருவர். இங்கே ஆயிரக்கணக்கான வருடங்கள், அவர் தனது மனைவி அகல்யையுடன் தவம் மேற்கொண்டார். ஒருநாள், கவுதமர் இல்லாத சமயத்தில், சசி தேவியின் கணவரான இந்திரன், ஒரு முனிவரின் வடிவத்தை எடுத்துக் கொண்டு அகல்யையை நோக்கி, 'காமம் கொண்டவர்கள் காலத்துக்கேற்ப காத்திருக்க வேண்டும்; ஆனால் நான் இப்போது உன்னுடன் சேர விரும்புகிறேன்' என்றான். அந்த முனிவரின் உருவில் வந்த இந்திரனைக் கவனித்தும், ரகு வம்சத்து மகனே, அகல்யை, நல்ல தீர்க்கதரிசனம் இன்றி, தேவர்களின் அரசனைப் பற்றிய ஆவலால், அவனுக்குச் சம்மதம் கூறினாள். தன் எண்ணத்தை நிறைவேற்றிய பின், அகல்யை, 'தேவர்களின் தலைவனே, நான் திருப்தி அடைந்தேன்; இப்போது விரைவில் வெளியேறு' என்று சொன்னாள். 'தேவர்களின் தலைவனே, தயவுசெய்து உன்னையும் என்னையும் கவுதமரிடமிருந்து பாதுகாப்பாய் இரு,' என்றாள். இந்திரன் சிரித்தவாறே, 'நான் திருப்தி அடைந்தேன்; வந்தபடியே வெளியேறுகிறேன்' என்று சொன்னான். அவர்கள் சேர்க்கை முடிந்ததும், அவன் உடனே குடிலிலிருந்து வெளியேறினான். கவுதமரின் கோபத்தினால் பயந்து, அவன் விரைவாக வெளியேற முயன்றான். ஆனால், அந்த நேரத்தில், பெரும் தவசக்தி கொண்ட கவுதமர், தண்ணீரில் ஸ்நானம் செய்து, தீயைப் போல ஒளிரும் முகத்துடன் உள்ளே வந்தார். அவர் கையில் தரிசணக் கட்டையும் குசா புலையும் எடுத்துக் கொண்டிருப்பதைப் பார்த்த இந்திரன், பயந்துவிட்டான்; முகம் வாடிப் போனது. அந்த முனிவரின் வடிவில் வந்த இந்திரனைப் பார்த்து, தர்மத்தில் நிலைத்திருந்த கவுதமர், கோபத்துடன் அவனை நோக்கி, 'என் உருவம் எடுத்துக் கொண்டு, நீ தவறு செய்தாய்; ஆகவே, இனி உனக்கு பசுமை இல்லை' என்று சாபம் விட்டார். கவுதமர் பெரும் கோபத்துடன் இப்படிச் சொன்னதும், ஆயிரம் கண்கள் உடைய இந்திரனின் விரை உடனே நிலத்தில் விழுந்தது. இந்திரனை சபித்த பிறகு, தனது மனைவியையும் சபித்தார்: 'நீ ஆயிரக்கணக்கான ஆண்டுகள் இந்த ஆசிரமத்தில் தங்க வேண்டும். காற்றை மட்டுமே உணவாக கொண்டு, தவத்தால் சுடப்பட்டு, சாம்பலில் படுத்து, யாராலும் காணப்படாமல், இந்த இடத்தில் இருக்க வேண்டும்.' 'தசரதனின் மகன் ராமன் இந்த காட்டிற்கு வந்தபோது, நீ பாவம் தீர்ந்து தூய்மையடைவாய். அவனை விருந்தினராக ஏற்றுக் கொண்டு, ஆசை, மோகம் இல்லாமல், மகிழ்ச்சியுடன், மீண்டும் உன் இயல்பான உருவத்தைப் பெற்றுக் கொண்டு என்னிடம் வருவாய்' என்று கூறினார்.