தேவர்கள் மற்றும் கந்தர்வர்கள் அனைவரும் சேர்ந்து மதுசூதனனைப் போற்றி, “நீயே எல்லா உயிர்களின் அடைக்கலம், குறிப்பாக விண்ணில் வாழ்பவர்களுக்கு நீயே பாதுகாவலன்” என்று புகழ்ந்தார்கள். அவர்கள், “மஹாபலசாலி, எங்களைப் பாதுகாப்பாயாக; இந்த மலைக்கோபுரத்தை நீ தூக்க வேண்டும்” என்று வேண்டினர். அதை கேட்ட ஹ்ருஷீகேசன், ஆமை வடிவம் எடுத்து, சமுத்திரத்தில் படுத்து, அந்த மலைக்கோபுரத்தைத் தன் முதுகில் வைத்தார்; உலகுகளின் ஆத்மாவான கேசவன், மலையின் உச்சியை தன் கையால் பிடித்தார். அப்போது அந்த பரமபுருஷன் தேவர்களிடையே நின்று, மலைக்கோபுரத்தை கடைய ஆரம்பித்தார். ஆயிரம் ஆண்டுகள் கடைந்த பின், ‘ஆயுர்வேதம்’ என்ற அறிவால் ஆன ஒரு மனித உருவம் தோன்றினான். அவன் தனது கையில் தண்டும், கமண்டலமும் வைத்திருந்தான்; அவன் தான் முதலில் தோன்றிய தன் ஒளியால் பிரகாசிக்கும் தன்வந்திரி. மேலும், அப்போதுதான் அழகிய அப்சராஸ்கள் தோன்றினார்கள். அந்த கடலில் இருந்து தோன்றிய அப்சராஸ்கள், அந்த நீரின் சாரத்தை உடையவர்கள்; அவ்வாறு அப்சராஸ்கள் உருவானார்கள். அறுபது கோடி அப்சராஸ்கள் தோன்றினார்கள்; அவர்களுக்கு எண்ணிக்கையற்ற சேவகிகள் இருந்தனர். ஆனால், அந்த அப்சராஸ்களை தேவர்களும், அசுரர்களும் ஏற்கவில்லை; யாரும் ஏற்காததால், அவர்கள் அனைவருக்கும் பொதுவாகக் கருதப்பட்டார்கள். அதன்பின், ரகு வம்சத்து மகனே, வருணனுடைய மகளான, மிகுந்த பாக்கியமுள்ள வாருணி அங்கு தோன்றி, யாராவது தன்னை ஏற்க வேண்டும் என்று விரும்பினாள். ராமா, திதியின் மகன்கள் அவளை ஏற்கவில்லை; ஆனால், அதிதியின் மகன்கள், குற்றமற்ற அவளை ஏற்றுக்கொண்டார்கள். இவ்வாறாக, தெய்தியர்கள் அசுரர் என, அதிதி புத்திரர்கள் தேவர்கள் என பிரிக்கப்பட்டனர்; தேவர்கள் வாருணியை ஏற்றுக்கொண்டதில் பெரிதும் மகிழ்ந்தனர். பின்னர், உயர்ந்த குதிரையான உச்சைஷ்ரவாஸ், கவஸ்துப மணியும் தோன்றின; அதேபோல், பரமாமிர்தமும் வெளிப்பட்டது. அதன் காரணமாக, ராமா, பெரிய வம்ச நாசம் ஏற்பட்டது; அதிதியின் மகன்கள் திதியின் மகன்களுடன் போர் புரிந்தனர். எல்லா அசுரர்களும் ராட்சசர்களோடு இணைய, மூன்று உலகங்களையும் அதிர வைத்த கொடுங்கொலை போர் நிகழ்ந்தது. அப்போது, எல்லாம் அழிந்தபோது, வலிமைமிக்க விஷ்ணு, மயக்கமூட்டும் வடிவம் எடுத்துத் துரிதமாக அமிர்தத்தைப் பெற்றார். யார் யார் அந்த அழிவற்ற பரமபுருஷனான விஷ்ணுவை அணுகினார்களோ, அவர்களை விஷ்ணு போரில் வீழ்த்தினார். அதிதி புத்திரர்கள், ராமா, இந்த கடும் போரில் திதி புத்திரர்களை வென்றனர். இப்போது, அத்தியாயம் முடிந்து, அடுத்த அத்தியாயம் தொடங்குகிறது. தன் மகன்கள் எல்லாம் அழிக்கப்பட்டுவிட்டதால், திதி மிகுந்த துயரத்தில் மூழ்கினாள். அவள் தன் கணவரான மாரீசபுத்ரர் கஷ்யபரிடம், “பெருமையுள்ளவரே, உங்கள் மகன்கள் என் மகன்களை அழித்துவிட்டார்கள்; எனக்கு ஒரு மகன் வேண்டும், அவர் நீண்ட தவம் மூலம் பிறந்து, இந்திரனை அழிப்பவராக இருக்க வேண்டும்” என்று கேட்டாள். “நான் தவம் செய்யப்போகிறேன்; எனக்கு அந்த மகனைப் பெற அனுமதி தர வேண்டும்; அந்த மகன் இந்திரனை அழிப்பவராக இருக்க வேண்டும்,” என்று வேண்டினாள். அவளது வார்த்தைகளை கேட்ட மாரீச கஷ்யபர், பிரகாசமுள்ளவர், துயரத்தில் உள்ள திதியிடம், “அப்படியே ஆகட்டும்; உனக்கு மங்களம் உண்டாகட்டும். நீ தூய்மையாக இரு, தவசாலி! நீ ஒரு மகனைப் பெறுவாய்; அவன் போரில் இந்திரனை அழிப்பான். நீ ஆயிரம் ஆண்டுகள் முற்றிலும் தூய்மையாக இருந்தால், என் வழி உனக்கு ஒரு மகன் பிறப்பான்; அவன் மூன்று உலகங்களையும் அழிப்பான்,” என்று சொன்னார். இவ்வாறு கூறி, அந்த பிரகாசமான முனிவர் தன் கரத்தால் மெதுவாக திதியைத் தொடி, ஆசீர்வதித்து, தன் தவத்திற்கு புறப்பட்டார். அவர் சென்றபின், திதி மிகுந்த மகிழ்ச்சியுடன் குஷப்லவா என்னும் இடத்தை அடைந்து கடும் தவம் செய்தாள். அவள் தவம் செய்யும் போது, இந்திரன், உயர்ந்த குணங்களை உடையவன், அவளுக்கு சேவை செய்தான். இந்திரன், தீ, தர்ப்பை, மரக்கட்டை, தண்ணீர், பழம், மூலிகை, அவளுக்கு வேண்டிய எல்லாவற்றையும் வழங்கினான். அவளது உடல் வலி, சோர்வை நீக்கி, எல்லாக் காலங்களிலும் அவளுக்கு சேவை செய்தான். ஆயிரம் ஆண்டுகளில் பத்தாண்டுகள் மட்டுமே மீதமிருக்க, திதி மகிழ்ச்சியுடன் இந்திரனிடம், “இன்னும் பத்து ஆண்டுகள் தவம் மட்டும் மீதமுள்ளது; அதன் பின், உன் சகோதரனை நீ பார்ப்பாய்; உனக்கு நன்மை நடக்கட்டும். நான் பெறும் மகன் உன் சகோதரனாக, மூன்று உலகங்களையும் வெற்றிகொள்வதில் உனுடன் பங்கிடுவான். உன் வேண்டுகோளுக்காக, உன் தந்தை எனக்கு இந்த வரத்தை வழங்கினார்,” என்று கூறினாள். இவ்வாறு கூறிவிட்டு, மதிய நேரம் வந்தபோது, திதி தூக்கத்தால் ஆட்கொள்ளப்பட்டு, தனது கால்களில் தலையை வைத்துப் படுத்தாள். அவள் தூய்மையில்லாமல் இருந்ததைப் பார்த்த இந்திரன், அவளது தலைமுடி அவள் கால்களில் இருப்பதைப் பார்த்து, சிரித்தான், மகிழ்ந்தான். இந்திரன், அவளது உடலின் வழியாக உள்ளே நுழைந்து, தன் பராக்கிரமத்தால் அவளது கருவை ஏழாகப் பிளந்தான். அந்த கருவை நூறு முனைகள் கொண்ட வஜ்ரத்தால் பிளக்கும்போது, அது இனிமையாக அழுதது; அப்போது திதி விழித்தாள். இந்திரன், அந்த கருவிடம், “அழாதே, அழாதே” என்று கூறினான்; ஆனால் அது அழுதபடியே இருந்தது, இந்திரன் அதை மீண்டும் பிளந்தான். திதி, “கொல்லாதே, கொல்லாதே” என்று கேட்டாள்; தாயின் வார்த்தையை மதித்து, இந்திரன் பின்னால் நின்றான். வஜ்ரத்தை ஏந்திய இந்திரன், கைவிரல்களை கூப்பி, திதியிடம், “தேவியே, நீ தூய்மையில்லாமல், தலையை கால்களில் வைத்து உறங்கினாய்” என்று கூறினான்.