அந்த புனிதமான காட்சியில், கண்கள் விழித்து மகிழ்ச்சியுடன் எழும் போல் ஒளிரும் கனிமங்களால் மலையம் ஜாக்ரதையாகும் போல தெரிந்தது; அதில் ஓடும் நீரின் ஆழமான சப்தங்கள், அந்த மலையம் வேதங்களை ஜபிப்பது போல் இருந்தது. பல்வேறு அருவிகளின் இசை, மலையம் தெளிவாக பாடும் போல் ஒலித்தது; வனத்தில் வீசும் காற்றால் சீரடி மரங்கள் அசைந்ததால், மலையம் உயர்த்தப்பட்ட கரங்களை கொண்டவன் போல் நின்றது. அருவிகளின் கர்ஜனையால், மலையம் எல்லா பக்கங்களிலும் அழைக்கப்படும் போல் இருந்தது; காற்றில்揺れる இருண்ட காடுகள் அசைந்ததால், மலையம் நடுங்கும் போல் இருந்தது. காற்றால் அசையும் மூங்கில்கள் இசைபாடும் போல், விஷம் கொண்ட சிறந்த பாம்புகளின் பயங்கர சத்தத்தால் மலையம் கோபம் கொண்டது போல் சிரமம் விட்டது. மூடுபனி சூழ்ந்த ஆழமான குகைகள், மலையம் தியானத்தில் மூழ்கியதுபோல் இருந்தது; அதன் அடிகள் மேகத்தின் அடிப்பகுதி போல், எல்லா பக்கங்களிலும் முன்னேறியது போலத் தெரிந்தது. மேகத்தால் சூழப்பட்ட உச்சிகள் வானில் யawning செய்வது போல், பல பாறைகள், அழகான குகைகள் மலையம் அலங்கரிக்கப்பட்டது. சால, தாள, கர்ண, மூங்கில் மரங்கள் மலையம் முழுவதும் பரவியிருந்தன; மலரால் நிறைந்த கொடிகள் அதன் canopy-களை அலங்கரித்தன. பல்வேறு காட்டு மிருகங்கள், கனிம அருவிகள், பல நீரூற்று, பாறை கூட்டங்களால் மலையம் நிரம்பியது. பெரிய முனிவர்கள், யக்ஷர்கள், கந்தர்வர்கள், கின்னரர்கள், பாம்புகள், கொடிகள், மரங்கள், சிங்கங்கள் வாழும் குகைகள் – இவை அனைத்தும் மலையத்தில் காணப்பட்டன. புலிகள், பிற விலங்குகள், இனிமையான வேரும் பழமும் தரும் மரங்கள் – இவை எல்லாம் நிறைந்த அந்த மலையில், காற்றின் மகன், சிறந்த வானரன், ஹனுமான், அதன் மீது ஏறினான். ராமனை காணும் பேரானந்தம் கொண்டு, அந்த அழகான மலையின் சரிவுகளில் தனது கால்களை பதித்தான். அவன் ஏறியபோது, பெரும் சத்தத்துடன் பாறைகள் உடைந்து தூளாகின; அந்த மலையின் மீது ஏறிய ஹனுமான், தனது வீரத்தில் மேலும் வலிமை பெற்றான். முத்தம் கொண்ட உவர்நீர்கடலை வடதிசைக்கு அடைய விரும்பி, ஹனுமான் அந்த மலையின் மீது ஏறினான். அப்போது, அவன் பயங்கரமான பாம்புகள் சூழ்ந்த கடலை பார்த்தான்; காற்றின் மகன், காற்றைப் போலவே, வானை நோக்கி பார்த்தான். வானரங்களில் சிறந்தவன், தெற்கிலிருந்து வடக்கு நோக்கி கடலை கடந்தான்; அப்போது, ஹனுமான் மலையத்தை அழுத்தினான். மலையம் பல உயிர்களுடன் கூச்சலிட்டது, பூமியில் புகுந்தது, அதன் உச்சிகள் நடுங்கி, மரங்கள் விழுந்தன. மலரால் அலங்கரிக்கப்பட்ட மரங்கள், ஹனுமானின் பெரும் வலிமையால் அறுந்து, இடிந்து பூமியில் விழுந்தன; அது இந்திரனின் ஆயுதம் தாக்கும் போல் இருந்தது. குகைகளில் வாழும் சிங்கங்கள், அழுத்தப்பட்டு, வானை பிளக்கும் அளவு பயங்கர கர்ஜனையை எழுப்பின. வித்யாதரிகள், பயத்தில் உடைகள் சிதறி, ஆபரணங்கள் வீழ்ந்து, மலையத்தை விட்டுச் சுடர்வானில் பறந்தனர். பெரும் பாம்புகள், தீப்பொறி விழும் நாக்குகளும், விஷம் நிரம்பிய தலைகளும், அழுத்தப்பட்டு, வலிமையாக திரும்பின. கின்னரர்கள், பாம்புகள், கந்தர்வர்கள், யக்ஷர்கள், வித்யாதரர்கள் – இவர்கள் அனைவரும் அந்த அழுத்தப்பட்ட மலையத்தை விட்டு வானில் பறந்தனர். ஹனுமானின் வலிமையால் அழுத்தப்பட்ட அந்த மலையம், உயர்ந்த மரங்களுடன், பாதாளத்தில் புகுந்தது. பத்துச் யோஜன அகலம், முப்பது யோஜன உயரம் கொண்ட அந்த மலையம், பூமியுடன் சமமாகியது. கடலை அழகாக தாண்ட வேண்டும் என விரும்பி, ஹனுமான் வானில் பாய்ந்தான்; அலைகள் ஓயாமல் சுழலும் கடலின் ஓரத்தை அடைந்தான். இப்போது ஐம்பத்தி ஏழாவது சர்கம் ஆரம்பமாகிறது. பாய்ந்த ஹனுமான், சிறகுள்ள மலையம் போல் வேகமாக, பாம்புகள், யக்ஷர்கள், கந்தர்வர்கள், மலர்ந்த தாமரை, அல்லி மலர்கள் மீது பறந்தான். அவன் சந்திரனை அழகான அல்லி மலராக, சூரியனை பிரகாசமான வண்டாக, நட்சத்திரங்களை கடம்ப மலராக, மேகங்களை வானில் பச்சை பாசமாகக் கண்டான். புனர்வசு நட்சத்திரத்தை பெரிய மீனாக, செவ்வாயை பெரிய முதலைகளாக, ஐராவதத்தை பெரிய தீவாக, ஸ்வாதி நட்சத்திரத்தை விளையாடும் அன்னமாகக் கண்டான். சோர்வுடன், ஹனுமான் வானின் கடலை கடந்தான்; அதன் அலைகள் காற்றின் திரண்ட குழுக்களால் உருவாகி, சந்திரனின் ஒளி அதை குளிர்ச்சியாக்கியது. வானை விழுங்கும் போல், சந்திரனை உரசும் போல், நட்சத்திர வானையும் சூரியனின் உருண்டையையும் தூக்கிச் செல்லும் போல், அவன் பறந்தான். சோர்வினும், ஹனுமான் எல்லையில்லாத மேகக் கடலில் நுழைந்து, பல மேகக் குழுக்களை இழுத்து செல்லும் போல் நகர்ந்தான். பெரும் மேகங்கள், வெளிர், சிவப்பு, நீலம், ஆழ்ந்த சிகப்பு, பச்சை மற்றும் சிவப்புப் பசுமை ஆகிய நிறங்களில் ஒளிர்ந்தன. மேகக் குழுக்களில் பலமுறை நுழைந்து வெளியில் வந்த ஹனுமான், சில சமயம் பிரகாசமாக, சில சமயம் மறைந்து, சந்திரனைப் போலத் தெரிந்தான். பல வகை அடர்ந்த மேகங்களில் நகரும் அவன், வெள்ளை உருவம் சில சமயம் தெரிந்தது, சில சமயம் மறைந்தது; வானில் சந்திரனைப் போல ஹனுமான் பிரகாசித்தான். வானில் கருடனைப் போல பறந்த காற்றின் மகன், மேகக் குழுக்களை repeatedly பிளந்து, வெளியில் வந்தான். பெரும் சத்தத்துடன் கர்ஜித்தான், மேகத்தின் இடியுடன் ஒத்த சத்தம்; முன்னணி ராக்ஷஸர்களை அழித்து, தன் பெயரை அறிவித்தான். நகரத்தை குழப்பம் செய்தான், ராவணனை துன்பப்படுத்தினான், வீரர்களை வீழ்த்தினான், வைதேஹியை வணங்கினான். பிரகாசமான ஹனுமான் மீண்டும் கடலின் நடுவில் பறந்து, வலிமையுடன் சுனாபா என்ற பெரும் மலையின் உச்சியைத் தொட்டான். வில்விலிருந்து விடப்பட்ட வேகமான அம்பைப் போல, அவன் வேகமாக அப்பக்கம் சென்றான்; அருகில் வந்து, பெரும் மலையை பார்த்தான். மகேந்திரம், மேகத்தைப் போல இருண்ட மலையை பார்த்த ஹனுமான், பெரும் கர்ஜனை எழுப்பினான்; அவன் கர்ஜனை பத்து திசைகளிலும் முழங்கியது.