இந்த உலகில் தேவர்கள் மற்றும் அசுரர்கள் அமிர்தத்தைப் பெறுவதற்காக கடல் கடைந்த போது, அந்த நிகழ்வுகளுக்குள் அருமையான சம்பவங்கள் நிகழ்ந்தன. கடலைக் கடைந்த அந்த தேவர்கள் சற்றே பீதி கொண்டிருந்த நேரத்தில், ஹரி, சிரித்த முகத்துடன், த்ரிசூலத்தை ஏந்திய ருத்ரனை நோக்கி, “இங்கு கடலைக் கடைக்கும் போது என்ன ஏற்பட்டது?” என்று கேட்டார். அதற்கு ஹரி, “ஓ தேவர்களுக்குள் சிறந்தவரே! இது உங்களுக்கே உரியது; இது தேவர்களுக்கு முன் தோன்றியுள்ளது. இங்கு முன்னிலையாக நிற்கிறீர்கள், இந்த விஷத்தை ஏற்கவும், ஓ ஆண்டவரே!” என்று கூறினார். ஹரி இவ்வாறு கூறி அங்கிருந்து மறைந்தார். தேவர்கள் பீதி கொண்டிருந்ததை பார்த்து, ஷார்ங்கம் ஏந்திய ஹரியின் வார்த்தைகளை கேட்ட ருத்ரர், அந்த பயங்கரமான ஹாலாஹல விஷத்தை, அமிர்தத்திற்கு சமமானதாக எடுத்துக் கொண்டு, தேவர்களை அனுப்பிவிட்டு, அங்கிருந்து புறப்பட்டார். பின், ரகு குலத்தில் மகிழ்ச்சியைக் கொண்டவரே, எல்லா தேவர்கள், அசுரர்களும் மீண்டும் கடலைக் கடையத் தொடங்கினர். பெரிய மலை கடைக்கும் கம்பமாக இருந்தது, அது புவியின் கீழ் சென்று விழுந்தது. இதைப் பார்த்து, தேவர்கள், கந்தர்வர்கள் உடனாக, மதுசூதனனை புகழ்ந்து, “நீங்கள் எல்லா உயிரினங்களுக்கும், குறிப்பாக வானவாசிகளுக்குத் தஞ்சமாக இருக்கிறீர்கள்,” என்று கூறினர். “நீங்கள் எங்களை பாதுகாக்க வேண்டும், ஓ வலிமைமிகு வீரரே! மலைக்கை எடுத்து உயர்த்த வேண்டும்,” என்று வேண்டினர். இதை கேட்ட ஹ்ரிஷீகேஷன், ஆமை வடிவம் எடுத்தார். ஹரி, கடலில் படுத்து, மலையை தன் முதுகில் வைத்தார்; கேசவன், உலகங்களின் ஆத்மாவாக, மலையின் உச்சியை தன் கையால் பிடித்தார். அந்த தேவர்களுக்குள் நின்று, பரமபுருஷன் கடலைக் கடையத் தொடங்கினார். ஆயிரம் ஆண்டுகள் கடைந்த பிறகு, உயிர் அறிவால் ஆன மனிதன் தோன்றினான். அந்த நற்குணத்துடன் வந்தவர், கையிலே தண்டும், கும்பமும் பிடித்திருந்தார்; அவர் முதலில் தன்வந்தரி என்ற பெயர் கொண்டவர்; மேலும், பிரகாசமான அப்சரஸ்கள் தோன்றினார்கள். கடலைக் கடைந்ததில், அந்த நீரின் சாரம், சிறந்த பெண்களை உருவாக்கியது; இப்படியே அப்சரஸ்கள் உருவாகினர். அறுபது கோடி அப்சரஸ்கள் பிரகாசமாக தோன்றினார்கள்; ஓ காகுத்ஸ்தா, அவர்களுக்குப் பணிவாளர்கள் எண்ணற்றோர். அந்த அப்சரஸ்களை தேவர்கள், அசுரர்கள் எவரும் ஏற்கவில்லை; ஏற்கப்படாததால், அவர்கள் எல்லோருக்கும் பொதுவாகக் கருதப்பட்டனர். பின், ரகு குலத்தில் மகிழ்ச்சியைக் கொண்டவரே, வருணரின் மகள், வாயுருணி, மிகுந்த சௌபாக்கியத்துடன், ஏற்றுக்கொள்ள விரும்பி தோன்றினாள். ஓ ராமா, டிதியின் புத்திரர்கள் வருணரின் மகளை ஏற்கவில்லை; ஆனால், அதிதியின் புத்திரர்கள், ஓ வீரரே, குற்றமற்ற அவளைக் கொண்டாடினர். இதனால், டிதியின் புத்திரர்கள் அசுரர்களாக, அதிதியின் புத்திரர்கள் தேவர்களாக ஆனார்கள்; தேவர்கள் வாயுருணியை ஏற்றுக்கொண்டதில் மிகுந்த மகிழ்ச்சி கொண்டனர். உச்சைஷ்ரவா என்ற சிறந்த குதிரையும், கவஸ்துபா மணியும், ஓ சிறந்த மனிதரே, அதேபோல், உன்னதமான அமிர்தமும் தோன்றின. அமிர்தத்திற்காக, ஓ ராமா, பெரிய குலங்கள் அழிந்தன; அதிதியின் புத்திரர்கள், டிதியின் புத்திரர்களுடன் போரிட்டனர். எல்லா அசுரர்களும் ராக்ஷஸர்களுடன் சேர்ந்தனர்; ஓ வீரரே, மூன்று உலகங்களையும் கலங்கடிக்கும் பயங்கரமான போர் நிகழ்ந்தது. அனைத்தும் அழிந்த போது, வலிமைமிகு விஷ்ணு, மயக்கும் வடிவத்தை எடுத்துக் கொண்டு, வேகமாக அமிர்தத்தைப் பிடித்தார். விஷ்ணுவை அணுகியவர்கள், அந்த போரில் விஷ்ணுவால் அழிக்கப்பட்டனர். அதிதியின் புத்திரர்கள், ஓ வீரர்களே, இந்த கடும் போர் நிகழ்ந்த போது, டிதியின் புத்திரர்களை அழித்தனர். இப்போது, நாற்பத்தாறு அதிகாரம் கேட்க வேண்டும். அந்த போர் முடிந்து, டிதியின் புத்திரர்கள் அழிக்கப்பட்டதால், டிதி மிகுந்த துயரத்தில் மூழ்கினார்; அவர், மாரீசர் மகன், கசியபா என்ற கணவரிடம் பேசினார். “ஓ மதிக்கத்தக்கவரே, உங்கள் வலிமைமிகு மகன்கள் என் மகன்களை அழித்துவிட்டனர்; நான், நீண்ட தவத்தால், இந்திரனை அழிக்கும் மகனை பெற விரும்புகிறேன்.” “எனவே, நான் தவம் மேற்கொள்கிறேன்; நீங்கள் எனக்கு கருவை அளிக்க வேண்டும். இந்திரனை அழிக்கும் மகனை பெற்றுக்கொள்ள உங்களது அனுமதி வேண்டும், ஓ ஆண்டவரே,” என்று கேட்டார். அவளது வார்த்தைகளை கேட்ட மாரீசர் கசியபா, பிரகாசமான பெருமை உடையவர், துயரத்தில் மூழ்கிய டிதியை நோக்கி, “அப்படியே, உனக்கு நல்லது நிகழட்டும். தூய்மையாக இரு, ஓ தவத்துக்குரியவளே. நீ இந்திரனைப் போரில் அழிக்கும் மகனை பெற்றுவிடுவாய். நீ ஆயிரம் ஆண்டுகள் முழுவதும் தூய்மையாக இருந்தால், என் மூலம், மூன்று உலகங்களையும் அழிக்கும் மகனை பெறுவாய்,” என்று கூறினார். இவ்வாறு கூறி, பிரகாசமான முனிவர், மெதுவாக அவளைக் கையால் தொடி, ஆசீர்வதித்து, தன் தவத்திற்கு புறப்பட்டார். அவர் சென்ற பிறகு, ஓ சிறந்த மனிதரே, டிதி மிகுந்த மகிழ்ச்சியுடன், குஷப்லவா என்ற இடத்தை அடைந்து, கடும் தவம் மேற்கொண்டார். அவள் தவம் மேற்கொண்டு கொண்டிருந்தபோது, ஓ சிறந்த மனிதரே, இந்திரன், உயர்ந்த நற்குணங்களுடன், அவளுக்கு சேவை செய்தான். இந்திரன், தீ, குசா புல், மரம், தண்ணீர், பழம், வேர்கள், அவளுக்கு வேண்டிய அனைத்தையும் வழங்கினான். மசாஜ் செய்து, சோர்வை நீக்கி, இந்திரன் எல்லா நேரமும் டிதிக்கு அங்கசேவை செய்தான். ஆயிரம் ஆண்டுகளில் பத்து ஆண்டுகள் மட்டும் மீதமிருந்தபோது, ஓ ரகு குல வாரிசே, டிதி மிகுந்த மகிழ்ச்சியுடன் இந்திரனை நோக்கி, “என் தவத்துக்கு பத்து ஆண்டுகள் மட்டும் மீதமுள்ளது, ஓ வலிமைமிகு வீரரே; அதன்பிறகு, நீ உன் சகோதரனை காண்பாய், உனக்கு நல்லது நிகழட்டும். நான் உன் خاطر, வெற்றிக்காக, பெற்ற மகன், மூன்று உலகங்களையும் வெல்லும் வெற்றியை உன்னுடன் பகிர்ந்துகொள்வான், அவன் எந்த துயரமும் இல்லாமல் உன்னுடன் வாழ்வான். உன் வேண்டுகோளை ஏற்று, உன் பெரிய ஆத்மாத் தந்தை, ஆயிரம் ஆண்டுகள் முடிவில், எனக்கு மகனுக்கான வரம் அளித்தார்,” என்று கூறினார். இவ்வாறு கூறி, டிதி, மதிய நேரம் வந்தபோது, தூக்கத்தில் ஆழ்ந்தாள்; அவளது தலை இருக்கும் இடத்தில் கால்களை வைத்துக் கொண்டாள். அவளது தூய்மையின்மை மற்றும் தலைமுடி கால்களிடத்தில் இருப்பதை பார்த்த இந்திரன், சிரித்து, மகிழ்ச்சியடைந்தான்.