அந்த நேரத்தில், ஹனுமான் ராவணனைக் காணும் போது, அவன் மார்பில் வெள்ளி மாலையால் அலங்கரிக்கப்பட்டிருந்தது; அவன் உடல் கருப்பு காஜலின் அடர்த்தியைப் போல் இருண்டது. அவன் முகம் பூரண சந்திரனைப் போல் பிரகாசமாக இருந்தது; அது மழை மேகத்தில் சூரியனும் இளஞ் சந்திரனும் ஒளிரும் போல் தெரிந்தது. அவன் கரங்கள் அழகான வளையல்களாலும், சிறந்த சந்தனத்தால் பூசப்பட்டும், வலிமைமிக்க கைமணிகளால் விளங்கின; அவை ஐந்து தலை கொண்ட பாம்புகளைப் போல் தோன்றின. அவன் ஒரு அபூர்வமான, ரத்தினங்களால் அலங்கரிக்கப்பட்ட, துளிர் போன்ற படுக்கையுடன் கூடிய வண்ணக் கண்ணாடி ஆசனத்தில் அமர்ந்திருந்தான். அவனைச் சுற்றி நன்கு அலங்கரிக்கப்பட்ட பெண்கள் இருந்தனர்; தூரத்தில் இருந்து யாக்-வால் விசிறிகளை ஏந்தியவர்கள் அவனுக்கு சேவை செய்தனர். அவன் அருகில், துர்தர, ப்ரஹஸ்த, மகாபார்ஷ்வ, நிகும்பா ஆகிய நல்ல அறிவுரையாளர் அமைச்சர்கள் உட்கார்ந்திருந்தனர். அந்த நான்கு ராக்ஷஸர்களால் சூழப்பட்டிருந்தான்; அது உலகம் நான்கு பெருங்கடலால் சூழப்பட்டதைப் போல் இருந்தது. அவன் அறிவில் நிபுணரான அமைச்சர்களாலும், சுபமுள்ள மற்றவர்களாலும் ஆறுதல் பெற்றிருந்தான்; அது தேவர்களின் முதல்வர் தேவர்களால் சூழப்பட்டதைப் போல். அந்த நேரத்தில், ஹனுமான் அந்த ராக்ஷஸர்களின் தலைவனை, எல்லா ஒளியிலும் மிகுந்தவனாக, மேரு மலையின் உச்சியில் மேகம் சூழ்ந்திருப்பதைப் போல் பார்த்தான். அந்த பயங்கர வீரியமுள்ள ராக்ஷஸர்களால் அழுத்தப்பட்டபோதும், ஹனுமான் ஆச்சரியத்தால் அவன் மேல் விழித்தான். அந்த ஒளிமயமான ராக்ஷஸர்களின் அரசனைப் பார்த்தபோது, ஹனுமானின் மனம் அதிசயத்தால் கலங்கியது; அவன் சிந்திக்கத் தொடங்கினான்: "ஆஹா, என்ன வடிவம்! என்னத் தைரியம்! என்ன வலிமை! என்ன பிரபா! ராக்ஷஸர்களின் அரசன் எல்லா இலக்கணங்களையும் கொண்டிருக்கிறான்! தர்மம் பலமற்றிருந்தால், இந்த ராக்ஷஸர்களின் அரசன் தேவர்களையும் இந்திரனுடன் சேர்ந்து காக்கும் அளவுக்கு தகுதியானவன். ஆனால் அவன் கடுமையான, இரக்கமற்ற செயல்கள் உலகத்தால் வெறுக்கப்படுகின்றன; அதனால் எல்லா உயிரினங்களும், தேவர்களும், அசுரர்களும் அவனை உண்மையில் பயப்படுகிறார்கள். அவன் கோபப்பட்டால், உலகையே ஒரே பெருங்கடலாக மாற்றும் வல்லமை அவனுக்கு உள்ளது." இவ்வாறு, அந்த புத்திசாலியான குரங்கு, அளவிட முடியாத சக்தி கொண்ட ராக்ஷஸர்களின் அரசனின் வலிமையைப் பார்த்து பலவிதமாக சிந்தித்தான். அடுத்து, சுந்தர காண்டத்தில் ஐம்பதாவது அதிகாரம் தொடங்குகிறது. ஹனுமான் அவன் முன் நிற்பதைப் பார்த்தபோது, வலிமைமிக்க, மஞ்சள் கண்கள் கொண்ட ராவணன், உலகங்கள் பயப்படும் அவன், மிகுந்த கோபத்தால் ஆட்கொள்ளப்பட்டான். சந்தேகத்தால் அவன் மனம் கலங்கியது; அந்த ஒளிமிக்க குரங்கை நோக்கி, "இவன் கயிலாயத்தில் நான் ஒரு முறை சிரித்தபோது எனக்கு சாபம் வழங்கிய தெய்வ நந்தி தானா? அல்லது பாணன், அல்லது வேறு ஒரு அசுரனா?" என்று எண்ணினான். அவன் கண்கள் கோபத்தால் சிவக்க, அமைச்சர்களில் முதல்வனான ப்ரஹஸ்தனை நோக்கி, காலம் ஏற்றபடி, நீளமான அர்த்தமுள்ள வார்த்தைகளைப் பேசினான்: "இந்த தீயவன் யாரென்று கேளுங்கள்; எங்கிருந்து வந்தான், என்ன நோக்கத்துடன்? என் தோட்டத்தை அழித்ததும், ராக்ஷஸர்களை அச்சுறுத்தியதும் ஏன்? என் அரண்மனையில் நுழைந்ததும், போர் செய்யும் எண்ணமும் என்ன? இந்தக் குற்றவாளியை விசாரியுங்கள்." ராவணனின் இந்த வார்த்தைகளை கேட்ட ப்ரஹஸ்தன், "அமைதியாக இருங்கள், உங்களுக்கு நல்வாழ்த்து; பயப்பட வேண்டாம், ஓ குரங்கே," என்று சொன்னான். "நீ இந்திரனால் இங்கு அனுப்பப்பட்டாயா? உண்மையைச் சொல்; பயப்பட வேண்டாம், விடுவித்து விடுவோம். அல்லது, குபேரன், யமன், வருணன் ஆகியோருக்காக இந்த அழகான வடிவில் வந்து நம் நகரை நுழைந்தாயா? அல்லது விஷ்ணுவால் அனுப்பப்பட்டாயா? நீ உண்மையில் ஒரு குரங்கு அல்ல; உன் ஒளி சாதாரண குரங்கின் அல்ல. இப்போது உண்மையைச் சொல்; அப்போதுதான் விடுவிக்கப்படும். பொய் பேசினால், உன் உயிர் காக்க முடியாது. ஏதேனும் காரணத்தால் நீ ராவணனின் இல்லத்தில் வந்திருந்தால், இப்போது கூறு," என்று கேட்டான். அப்போது அந்த குரங்குகளில் சிறந்த ஹனுமான், ராக்ஷஸர்களின் அரசனை நோக்கி, "நான் இந்திரன், யமன், வருணன் ஆகியோரின் நண்பனும் அல்ல; குபேரன், விஷ்ணுவால் அனுப்பப்பட்டவனும் அல்ல. இது என் இயல்பு: நான் ஒரு குரங்கு; இங்கு வந்தேன். ராக்ஷஸர்களின் அரசனை நேரில் காண்பது அரிது; ஆனால் நான் அதை பெற்றுள்ளேன். அவன் தோட்டத்தை அழித்தது அவனைப் பார்ப்பதற்காகத்தான். பின்னர், போர் விரும்பிய வலிமைமிக்க ராக்ஷஸர்கள் வந்தார்கள். என் உடலைப் பாதுகாக்க, போரில் எதிர்த்தேன். தேவர்களும் அசுரர்களும் என்னை ஆயுதம், பாசம் கொண்டு கட்ட முடியாது. பிரம்மாவின் கட்டளையால் இந்த வரம் எனக்கும் கிடைத்தது. அரசனை பார்க்க விரும்பி, ஆயுதத்திற்குக் கீழ்ப்படியினேன். ஆயுதத்திலிருந்து விடுவிக்கப்பட்டபோதும், ராக்ஷஸர்களிடம் கொண்டுவரப்பட்டேன். ராமனுக்காகவே நான் இங்கு வந்துள்ளேன். என்னை immeasurable energy கொண்ட ராகவன் தூதனென அறிந்து, என் சொற்களை கேளுங்கள்," என்று கூறினான். அடுத்து, ஐம்பத்தி ஒன்றாவது அதிகாரம் தொடங்குகிறது. அந்த மகா ஆன்மாவாகிய ஹனுமான், உறுதியும் அமைதியும் கொண்டவனாக, அர்த்தமுள்ள வார்த்தைகளை பத்து தலை கொண்ட ராவணனை நோக்கி பேசினான்: "நான் இங்கு சுக்ரீவன் அனுப்பிய செய்தியுடன் வந்துள்ளேன். ராக்ஷஸர்களின் அரசே, வானரர்களின் அரசன், உன் சகோதரன், உன் நலம் விசாரிக்கிறார். உன் சகோதரன் சுக்ரீவன் கூறும் இந்த நீதியுடனும், உகந்த நோக்குடனும் கூடிய வார்த்தைகளை இங்கு கேள்; இது இங்கும், பிறவாழ்விலும் உகந்தது. ஒரு அரசன் இருந்தான், அவன் பெயர் தசரதன்; அவன் தேர்களும், யானைகளும், குதிரைகளும் கொண்டவன்; எல்லோருக்கும் அன்பாக இருந்தவன்; தேவர்களின் தலைவனைப் போல ஒளிமிக்கவன். அவன் மூத்த மகன், வலிமையான கரங்களும், எல்லோராலும் நேசிக்கப்பட்டவனும், வலிமைமிக்கவனும், தந்தையின் கட்டளையால் தண்டகாரண்யம் சென்றான்.