சீதையின் மனம் துயரத்தில் மூழ்கியது. “நான் வாழ்ந்த தர்மமும், என் கணவனிடம் மட்டும் உண்மையாய் இருந்த விரதமும் வீணாகிவிட்டது,” என்று அவள் எண்ணினாள். “ஏனென்றால், என் கணவர் ராமரை இப்போது காணமுடியவில்லை. என் உடல் சோர்ந்து, நிறம் மங்கியிருக்கிறது; அவரை மீண்டும் சந்திப்பேன் என்ற நம்பிக்கையும் இழந்துவிட்டேன். “நீ ராமா, உன் தந்தையின் கட்டளையை பூர்த்தி செய்து, காட்டிலிருந்து திரும்பி வந்தவுடன், உன் விரதங்களை நீ பூரணமாகக் காப்பாற்றியவனாய், அச்சமில்லாமல், முழுமைபெற்றவனாய், பரந்த கண்கள் கொண்ட பெண்களுடன் மகிழ்வாய் என்று நினைக்கிறேன். “ஆனால் நான், என் மனதை உன்னிடமே வைத்தவளும், நீண்ட நாட்களாகவே அழிவுக்குள் பிணைக்கப்பட்டவளும், என் தவமும் விரதங்களும் யாவும் வீணாகிவிட்டதால், இச்சோகமான, அதிர்ஷ்டமற்ற உயிரை விட்டுவிடுவேன். “இந்த உயிரை விரைவில் விட்டுவிட நான் விஷம் குடிப்பதோ, கூரிய ஆயுதம் கொண்டு என் உயிரை முடிப்பதோ செய்யலாம். ஆனால் இங்கு, இந்த ராட்சஸியின் வீட்டில், எனக்குக் கொடுக்க விஷமோ ஆயுதமோ யாரும் இல்லை. இதுபோன்ற துயரத்தில் சிதைந்தவள் சீதை, பலவிதமாக சிந்தித்து, தன் கூந்தலைக் கைப்பிடித்து, ‘இந்த கூந்தலால் நான் விரைவில் யமலோகத்தை அடைவேன்’ என்று தீர்மானித்தாள். மென்மையான உடலையுடைய அவள், ஒரு மரக்கிளையை அணுகி பிடித்தாள்; அப்போது அவள் மனதில் ராமனும், அவன் சகோதரனும், தன் சொந்த குடும்பத்தாரும் தோன்றினார்கள். அந்த நேரத்தில், உலகில் புகழ்பெற்ற, விரதத்தால் கிடைக்கும் சுபசகுனங்கள் சீதைக்கு தோன்றின. முன்பும் அறிந்திருந்த அந்த அடையாளங்கள், புண்ணியவான்களுக்கு ஏற்படும் வகையில், அவளுக்குத் தென்பட்டன. இப்போது, வால்மீகி ராமாயணத்தின் சுந்தர காண்டத்தில் இருபத்தைந்தாம் அதிகாரம் ஆரம்பமாகிறது. அவள் அங்குதான் வந்தாள்; துயரத்தால் வாடியவள், குற்றமற்றவள், ஆனந்தம் இழந்தவள், துக்கத்தில் மூழ்கிய மனத்துடன் இருந்தவள். அப்பொழுது, அதிர்ஷ்டமுள்ளவர்களுக்கு ஏற்படும் சுபசகுனங்கள் அவளுக்குத் தோன்றின. அழகிய அவளுடைய இடது கண், நீண்ட மயிர் கூரையுடன், கருப்பும் வெண்மையும் பரந்தவையாய், மீனால் அடி பெற்ற சிவந்த தாமரைப்பூ போல துடித்தது. அவளுடைய இடது கை, அழகாக, வட்டமானதும், முழுமையானதும், நீண்ட நாட்களாக காதலனால் அலங்கரிக்கப்படாததும், திடீரென்று நடுங்கியது. அவளது தொடை, மற்றொன்றுடன் இணைந்திருக்கும், பெரும் யானையின் தும்பிக்கையைப் போல இருப்பது, ராமன் அருகில் வந்து நிற்கிறான் என்று சுட்டிக்காட்டும் விதமாக நடுங்கியது. மங்கலமான நிறமுள்ள, சற்று தூசியில் மாசுபட்ட அவளது உடை, அவள் மலையிலிருந்து கீழே நிற்கும் போது, கொஞ்சம் வழுக்கி கீழே வந்தது. இந்த சுபசகுனங்கள், முன்பும் அறிந்திருந்தவை, அவளை ஊக்கமளித்தன. அவள் அழகிய புருவங்களுடன், காற்றும் வெயிலும் வாடையாக்கிய விதையில் மழை பொழிவதைப்போல், உயிரும் உற்சாகமும் மீண்டும் பெற்றாள். அவளது பிம்பிப்பழம் போன்ற உதடுகள், கண்கள், புருவம், கூந்தல் ஆகியவற்றால் சூழப்பட்ட முகம், நீண்ட மயிர்கூசல்களுடன், வெண்மையான பற்களால் பிரகாசித்தது; அது ராகுவின் வாயிலிருந்து விடுவிக்கப்பட்ட சந்திரனைப்போல் இருந்தது. துயரத்திலிருந்து விடுபட்டவள், சோர்வும் அகன்றது, காய்ச்சலும் தணிந்தது, ஆனந்தத்தால் உயிரும் எழுந்தது; அவள் முகம் எழுந்த சந்திரன் போல ஒளிவிட்டது. இப்போது, வால்மீகி ராமாயணத்தின் சுந்தர காண்டத்தில் முப்பதாம் அதிகாரம் தொடங்குகிறது. அந்த நேரத்தில், வீரமான ஹனுமான், திரிஜடா, சீதை மற்றும் மற்ற ராட்சசியர் கூறிய எல்லா வார்த்தைகளையும் கவனமாகக் கேட்டுக்கொண்டிருந்தான். அப்போது, நந்தன வனத்தில் பிரகாசிக்கும் தேவதை போல இருந்த அந்த பெண்ணை பார்த்து, வானரன் பல சிந்தனைகளில் மூழ்கினான். “ஆயிரக்கணக்கான வானரர்கள் எல்லாதிசையிலும் தேடிய அந்த சீதை, இப்போது என்னால் கண்டுபிடிக்கப்பட்டுவிட்டாள். எதிரியின் பலத்தையும், சதுரத்தையும் கவனமாக ஆராய்ந்து, மறைவாகச் சஞ்சரித்து, இவை அனைத்தையும் நான் கவனிக்க முடிந்தது. இங்கு உள்ள ராட்சசர்களின் தன்மைகள், இந்த நகரம், ராட்சஸரின் அதிபதி ராவணனின் சக்தி ஆகியவற்றை நான் ஆராய்ந்துவிட்டேன். அனைத்து உயிர்களுக்கும் கருணை உடைய அந்த அளவிட முடியாதவனின் மனைவியைக்—இவள் தனது கணவரைக் காணவேண்டுமென்று ஏங்குகிறாள்—எப்படி நான் நம்பிக்கையுடன் ஆறுதல் கூறுவேன்? முழு நிலவுபோன்ற முகமுள்ள, முன்பெல்லாம் துயரமறியாத, இப்போது துக்கத்தில் முடிவில்லாமல் தவிக்கும் சீதையை நான் ஆறுதல் கூறவேண்டும். இந்த தர்மமுள்ள பெண்ணை ஆறுதல் கூறாமல் நான் இங்கிருந்து சென்றால், அது குற்றமாகும். நான் இங்கிருந்து விலகினால், இந்த புகழ்பெற்ற ஜனகியின் மகள், பாதுகாப்பு இல்லை என்று எண்ணி, உயிரை விட்டுவிடக் கூடும். மிகவும் வலிமைமிக்க, முழு நிலவுபோன்ற முகமுள்ள ராமன், சீதையை ஆறுதல் கூறவேண்டும் என்று விரும்புகிறான்; அவளைக் காணவேண்டுமென்றும் ஏங்குகிறான். இங்கு இரவு வாழும் ராட்சசியர் வெளிப்படையாக கூறிய வார்த்தைகள் சகிக்க முடியாதவை; இத்தகைய கடின சூழலில் நான் எப்படி நடந்துகொள்வது? இந்த இரவின் மீதமுள்ள நேரத்தில் நான் அவளுக்கு ஆறுதல் கூறவில்லை என்றால், அவள் உயிரை விட்டுவிடுவாள் என்பது சந்தேகமே இல்லை. ‘சீதா என்னிடம் என்ன சொன்னாள்?’ என்று ராமன் என்னைக் கேட்பானாகில், நான் அவளிடம் பேசாமலிருந்தால் எப்படிச் சொல்வேன்? நான் அவளிடமிருந்து செய்தி எதுவும் பெறாமல் அவசரமாக இங்கிருந்து சென்றுவிட்டால், கோபத்தில் எரியும் ராமன் தனது தீய பார்வையால் என்னை அழித்துவிடுவான். நான் அவளுக்காக ராமனை இங்கு அழைத்துவிட்டால், ஆனால் செய்தி கூறாமல் இருந்தால், ராமனும் தனது படையுடன் வருவதும் வீணாகிவிடும். இங்கு உள்ள ராட்சசியர்களுக்கிடையில் கிடைக்கும் வாய்ப்பை பயன்படுத்தி, இன்று இந்த துயரத்தில் மூழ்கிய சீதையை மென்மையாக ஆறுதல் கூறுவேன். நான் மிகவும் சிறியவனும், அதிலும் முக்கியமாக வானரனும் என்பதால், இங்கு நன்றாக மனித மொழியில் பேசுவேன். நான் பண்டிதர்கள் போல் நன்கு செம்மொழியில் பேசினால், சீதை என்னை ராவணன் என்று எண்ணி பயந்துவிடுவாள். ஆனால், பொருள் கொண்ட மனித மொழியில் பேசுவது அவசியம்; இந்த குற்றமற்றவளை, வேறு யாராலும் அல்ல, என்னால் மட்டுமே ஆறுதல் கூற முடியும். சீதை என் உருவத்தையும், என் பேச்சையும் இப்படி பார்த்தால், முன்பு ராட்சசர்களால் பயந்தவள், மீண்டும் அச்சமடைவாள். அப்போது, அந்த உயர்ந்த மனமுள்ள, பரந்த கண்கள் கொண்டவள், என்னை உருவம் மாற்றும் ராவணன் என்று எண்ணி, பயத்தில் அழைக்கலாம். அவள் அழைத்துவிட்டால், உடனே பல்வேறு ஆயுதங்களுடன், யமனுக்குச் சமமான பயங்கரமான அந்த ராட்சசியர் கூட்டம் சூழ்ந்து வரும். அப்போது, அவர்கள் வலிமைமிக்கவர்கள், விலங்கிய முகத்துடன், என்னை சுற்றி, என்னைத் துரத்தவோ, பிடிக்கவோ முயற்சிப்பார்கள்.” இவ்வாறு, சீதையின் துயரமும், அவளுக்குத் தோன்றிய சுபசகுனங்களும், ஹனுமான் அவளைக் காண்பதும், அவளை எப்படி ஆறுதல் கூறுவது என்று அவன் சிந்திப்பதும், இந்த நிகழ்வுகளில் தெளிவாகத் திரள்கிறது.