அந்த இரவில், ராக்ஷசியர்களின் வாயிலிருந்து வந்த வார்த்தைகளை கேட்ட பிறகு, அவர்கள் திரிஜடையை நோக்கி, "நீ昨் கண்ட கனவு என்னவென்று எங்களிடம் கூறு" என்று கேட்டார்கள். அதற்கு நேரத்தை அறிந்து திரிஜடை கனவினைப் பகிர்ந்தாள்: "நான் ஒரு தெய்வீகமான, தந்தம் கொண்டு செய்யப்பட்ட பல்லக்கை ஆகாயத்தில் பறக்கக் கண்டேன். அந்த பல்லக்கில், வெள்ளை மாலைகளும், ஆடைகளும் அணிந்த ராமர்、ごத பக்கத்தில் லக்ஷ்மணனும், ஆயிரம் குதிரைகள் இழுக்கும் பல்லக்கில் இருந்தார்கள். இன்றைய கனவில், வெள்ளை ஆடைகள் அணிந்த சீதையை நான், கடல் சூழ்ந்த வெள்ளை மலையில் நின்று கொண்டிருப்பதை கண்டேன். சீதை ராமனுடன் ஒன்றுபட்டிருந்தார், அது சூரியனுடன் ஒளி இணைந்திருப்பதைப் போல இருந்தது. மீண்டும், ராகவனை நான்கு தந்தங்களுடன் ஒரு பெரும் யானையாகக் கண்டேன். அந்த யானையின் மீது, மலை போன்ற ஒளியுடன், லக்ஷ்மணனுடன் இணைந்து ராமர் வீற்றிருந்தார்; இருவரும் தங்கள் ஒளியால் சூரியனைப் போல பிரகாசித்தனர். வெள்ளை மாலைகளும் ஆடைகளும் அணிந்து, அவர்கள் ஜனகியை நாடி வந்தனர்; அந்த மலையின் உச்சியில், ஆகாயத்தில் நின்ற யானி முன்னால் ஜனகியின் மகள் சீதை தனது கணவரால் அணைக்கப்பட்டு, அவரது தோளில் சாய்ந்திருந்தாள். பின், கணவரின் மடியில் இருந்த சீதை, திடீரென எழுந்து, கைகளால் சந்திரனும் சூரியனும் முகங்களைத் துடைத்தாள். பிறகு, அந்த இரு இளவரசர்களுடன், பெரிய கண்களையுடைய சீதை, அந்த சிறந்த யானையுடன், இலங்கையின் மேல் நின்றார்கள். ககுத்ஸ்த வம்சத்தார் ராமர்、ごத மனைவி சீதையுடன், எட்டு வெள்ளை காளைகளை இழுக்கும் ரதத்தில் இங்கு வந்தார். வெள்ளை ஆடைகள், மாலைகள் அணிந்து, லக்ஷ்மணனுடன் வந்தார். பிற இடத்தில், உண்மையான வீரத்தையுடைய ராமரை நான் கண்டேன். அவர், தம்பி லக்ஷ்மணனும் சீதையும் உடன் கொண்டு, தெய்வீகமான புஷ்பக விமானத்தில் ஏறி, சூரியனைப் போல பிரகாசித்தார். வடக்கு திசையை நோக்கி, அந்த மனிதர்களில் சிறந்தவர் புறப்பட்டுச் சென்றார்; விஷ்ணுவைப் போன்ற வீரத்தையுடைய ராமரை நான் கனவில் கண்டேன். லக்ஷ்மணனும் சீதையும் உடன், அவரை கண்டேன்; அந்த மகோன்னத ராமனை தேவதைகள், அசுரர்கள் வெல்ல முடியாது. ராக்ஷஸர்களாலும் வேறு யாராலும் வெல்ல இயலாது; தீயவர்கள் சொர்க்கம் அடைய முடியாதது போல. இப்போது நான் ராவணனை கண்டேன்; அவன் தலையை முளைத்துவிட்டு, எண்ணெய் பூசி, சிவப்பு ஆடைகள் அணிந்து, மதுபானம் குடித்து, செம்பருத்தி மாலைகள் அணிந்து இருந்தான். இன்று ராவணன், புஷ்பக விமானத்திலிருந்து தரையில் விழுந்தான். ஒரு பெண், தலையை முளைத்துவிட்டு, கருப்பு ஆடைகள் அணிந்து, அவனை இழுத்துச் சென்றாள்; ராவணன் கழுதைகள் இழுக்கும் ரதத்தில், சிவப்பு மாலைகள், வாசனை பூசி, எண்ணெய் குடித்து, சிரித்துக் குதித்து, மனம் குழப்பம் கொண்டு, தெற்கை நோக்கி கழுதையில் ஏறிச் சென்றான். மீண்டும் ராவணனை, ராக்ஷஸர்களின் அரசனாகிய அவனை, தலைகீழாக தரையில் விழுந்து, கழுதையைக் கண்டு பயந்து குழம்பியவனாகக் கண்டேன். பின், ஒரு அருவருப்பான, தாங்க முடியாத, பயங்கரமான இருளுக்குள் அவன் நுழைந்து, அங்கே குப்பை, சேறு நிறைந்த நரகத்தைப் போல அமிழ்ந்தான். தெற்கு திசையை நோக்கி அவன் சேறு நிறைந்த குளத்தில் இறங்கினான்; சிவப்பு ஆடைகள் அணிந்த ஒரு பெண், பத்து தலை கொண்ட ராவணனை கழுத்தில் கட்டிப் பிடித்தாள். களி என்ற பெண், தன் உடலை சேறால் பூசி, அவனை தெற்கை நோக்கி இழுத்துச் சென்றாள்; அங்கே, வலிமைமிக்க கும்பகர்ணனையும் கண்டேன். ராவணனின் அனைத்து மகன்களும், எண்ணெய் பூசி, அங்கே இருந்தனர்; பத்து தலை கொண்ட ராவணன் பன்றியில் ஏறினார், இந்திரஜித் ஒரு மீனில் ஏறினார். கும்பகர்ணன் ஒட்டகத்தில் ஏறி தெற்கை நோக்கி சென்றான்; அங்கே, ஒருவனே தனியாக, வெள்ளை குடை உடைய விபீஷணனை கண்டேன். அவர் வெள்ளை ஆடைகளும், வெள்ளை மாலைகளும் அணிந்து, வெள்ளை வாசனை பூசி, சங்கு, மிருதங்கம் முழங்க, பாடல், நடனம் நிறைந்த சந்தர்ப்பத்தில் வந்தார். நான்கு அமைச்சர்களுடன், மலை போன்ற நான்கு தந்த யானையில் ஏறி, இடியோசை போன்ற சப்தத்துடன் வானில் வந்தார். பெரும் கூட்டம் ஒன்று கூடி, பாடல், இசை முழங்க, சிவப்பு மாலையும் ஆடைகளும் அணிந்த ராக்ஷஸர்கள் இரத்தம் குடித்தனர். இந்த அழகிய இலங்கை நகரம், குதிரைகள், ரதங்கள், யானைகள் அனைத்தும் கடலில் விழுந்து, கோபுரங்கள், வாயில்கள் உடைந்திருந்தன. இலங்கையை நான் கனவில் கண்டேன்; ராவணன் காப்பாற்றினாலும், ராமனின் வேகமான தூதன் ஆன வானரனால் அது எரிக்கப்பட்டது. இலங்கையில் உள்ள அனைத்து ராக்ஷசி பெண்களும் எண்ணெய் குடித்து, சிரித்து, சாம்பல் பூசி, மதமாக இருந்தார்கள். கும்பகர்ணன் மற்றும் முக்கியமான ராக்ஷஸர்கள் சிவப்பு ஆடைகள் அணிந்து, பசு மளிகை குளத்தில் இறங்கினர். நீங்கள் இங்கிருந்து போங்கள், உங்கள் கண்களால் பாருங்கள்—ராகவன் சீதையை பெற்றுவிடுவான்; அவர் கோபத்துடன், உங்களையும் ராக்ஷஸர்களையும் அழித்துவிடுவார். தன் அன்புக்குரிய, மதிப்பிற்குரிய, வனவாசத்தை விரும்பும் மனைவிக்கு இழிவும் அச்சுறுத்தலும் ஏற்பட்டால், ராகவன் பொறுப்பதில்லை. மிகுந்த கடுமையான வார்த்தைகளுக்கு இடமில்லை; இனிமையான வார்த்தைகள் மட்டும் பேசப்பட வேண்டும். வைதேஹியை வேண்டிக் கொள்வோம்—இதுவே எனக்கு விருப்பம். இப்படி கனவு காண்பவருக்குப் பல துயரங்கள் தீர்ந்து, மிக விரும்பியவரை அடைவாள். அவள் இழிவுபட்டிருந்தாலும், வேண்டிக் கொள்ளுங்கள் ராக்ஷசியர்களே—இனி பேசுவதற்கு பயனில்லை; ராகவனிடமிருந்து பயங்கரமான அச்சம் ராக்ஷஸர்களுக்கு வந்துவிட்டது. மிதிலையின் மகள், ஜனகனின் புதல்வி, பணிவால் எளிதில் மனம் மகிழ்வாள்; அவள் ஒருவரே பெரிய அபாயத்தில் இருந்து ராக்ஷசியர்களை காப்பாற்றக் கூடியவள். மேலும், இந்த பெரிய கண்கள் கொண்ட பெண்ணில் எனக்கு எந்தவிதமான குறையும் தெரியவில்லை; அவள் உடம்பில் சிறிதும் குறி இல்லை. அவளது நிழலில் மட்டும் சிறிது குறை இருப்பதாக எனக்குத் தோன்றுகிறது; ஆகாயம் வழியாக வந்த இந்த தேவி, துயரத்திற்கு உரியவளல்ல, ஆனாலும் துயரம் வந்துள்ளது." இவ்வாறு திரிஜடை தன் கனவைக் கூறினாள்.