அசமஞ்சனின் மகன், தன் உறவினர்களின் மரணத்தால் ஆழ்ந்த துயரத்தில் மூழ்கி, பெரும் வேதனையுடன் உரத்த குரலில் அழுதான். அப்போது, அருகிலேயே, மனிதர்களில் சிறந்தவனாக விளங்கும் அவன், துயரமும் வருத்தமும் மிகுந்த மனதுடன், யாகத்திற்காக விடுபட்ட குதிரையை அலைந்து திரிவதைக் கண்டான். அந்த வீரன், அந்த அரச குமாரர்களுக்காக தண்ணீர் வழங்கும் கடமையை நிறைவேற்ற விரும்பி, அருகில் நீர் தேடினான்; ஆனால் எங்கும் நீர் கிடைக்கவில்லை. தன் கூரிய பார்வையைச் சுற்றிலும் விரிவாக வீசி, அப்போது அவன் பறவைகளின் அரசனாகிய சுபர்ணனைப் பார்த்தான். அவன் தன் மூதாதையரின் மாமனும், காற்றை விட வேகமாகப் பறக்கும் வினதையின் மகனும் ஆனான். அந்த வலிமைமிக்க வினதேயன் அவனை நோக்கி, "மகாபலசாலி மனிதருக்குத் தலைவனே, துயரப்படாதே; இந்த இறப்பு உலகத்தால் ஏற்கப்பட்ட ஒன்று," என்று சொன்னான். "இந்த வீரர்கள் அளவிட முடியாத கபிலனால் சாம்பலாக எரிக்கப்பட்டார்கள்; அவர்களுக்கு நீ சாதாரண நீரை வழங்க வேண்டாம்." "மாநிலங்களுக்குத் தூய்மை அளிப்பவளும், ஹிமவானின் முதல்வி மகளுமான கங்கையில் தான் நீர் வழங்கும் சடங்கினைச் செய்ய வேண்டும், வலிமைமிக்கவனே." "உலகங்களைத் தூய்மைப்படுத்தும் கங்கை, சாம்பலாக மாறிய இவர்களைத் தன் நீரால் துளிர்வித்து, அந்த சாம்பல் கங்கையின் நீரால் நனைக்கப்பட்டால், அறுபதாயிரம் மகன்கள் சுவர்க்கலோகத்தை அடைவார்கள்." "அதனால், சிறப்புமிக்கவனே, குதிரையை எடுத்துக்கொண்டு ancestral யாகத்தை முடிக்க வேண்டும், வீரனே." சுபர்ணனின் வார்த்தைகளை கேட்டதும், பிரகாசமிக்க, வலிமை மிகுந்த அந்த தவசு, உடனே குதிரையை எடுத்துக்கொண்டு திரும்பினான். பின்னர், யாகத்திற்காகத் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட அரசனிடம் சென்று, நடந்த அனைத்தையும், சுபர்ணன் கூறிய வார்த்தைகளையும் தெரிவித்தான். அம்சுமான் கூறிய அந்த பயங்கரமான செய்திகளை கேட்ட சாகரர், சாஸ்திரப்படி யாகத்தை முடித்தார். அவன் விரும்பிய யாகத்தை முடித்த பின், புகழ்பெற்ற அரசன் தன் நகரத்திற்கு திரும்பினார். ஆனால் கங்கை வரவைப்பது குறித்து எந்தத் தீர்வும் அவருக்குக் கிடைக்கவில்லை. அந்தக் கோட்பாட்டை அடைய முடியாமல், அந்த மகான் அரசன், முப்பதாயிரம் ஆண்டுகள் நாட்டை ஆண்ட பின்னர், காலத்திற்கேற்ப சுவர்க்கத்திற்கு சென்றார். அப்போது, சாகரர் காலத்திற்கேற்ப மறைந்தபின், மக்கள், உயர்ந்த தர்மம் கொண்ட அம்சுமானை அரசனாகத் தேர்ந்தெடுத்தனர். அந்த அம்சுமான் மிகவும் சிறப்புமிக்கவராக இருந்தார்; அவருடைய புகழ்மிக்க மகன் திலீபனாக இருந்தான். அம்சுமான், திலீபனிடம் இராச்சியத்தை ஒப்படைத்துவிட்டு, ஹிமாலய மலையின் அழகான சிகரத்தில் கடும் தவம் செய்தார். அந்த புகழ்மிக்க அரசன், முனிவர்களின் காடுகளில் முப்பத்திரண்டாயிரம் ஆண்டுகள் தங்கியபின், தன் தவபலத்தால் சுவர்க்கத்தை அடைந்தார். ஆனால், பெரும் சக்தி கொண்ட திலீபன், தன் மூதாதையர்களின் அழிவை அறிந்தபோது, மிகுந்த துக்கம் அடைந்தார்; எவ்வாறு கங்கை வரவைப்பது, எவ்வாறு அவர்களுக்கு நீர் வழங்கும் சடங்கினைச் செய்யலாம், எப்படி அவர்களை விடுவிக்கலாம் என்று எண்ணிக் கொண்டே இருந்தார். அந்த எண்ணங்களில் தொடர்ந்து மூழ்கி, தன்னைக் கட்டுப்படுத்தி, தர்மத்தில் உறுதியுடன் இருந்தபோது, பாகீரதன் என்ற மகானும், உத்தம குணங்களால் சிறந்தவனும் அவருக்கு பிறந்தான். திலீபன், மிகுந்த ஒளிமிக்கவனாக, பல யாகங்களைச் செய்தான்; முப்பதாயிரம் ஆண்டுகள் நாட்டை ஆண்டான். ஆனால், மூதாதையர்களின் விடுதலை குறித்து தீர்வு காண முடியாமல், அந்த அரசன், நோயால் பாதிக்கப்பட்டு, காலத்திற்கேற்ப இறந்தான். தன் புண்ணியத்தால், அந்த அரசன் இந்திரலோகத்தை அடைந்தான்; பாகீரதனை அரசனாக முடிசூட்டினான். பாகீரதன், அரச முனிவனும், தர்மத்தில் உறுதியானவனும், பிள்ளைகள் இல்லாதவனாக இருந்தாலும், பிள்ளைகளும் رعியையும் விரும்பி, ராஜ்யத்தை அமைச்சர்களிடம் ஒப்படைத்து, கங்கை வரவைப்பதற்காக கோகர்ணத்தில் கடும் தவம் செய்தான். அவன், இரு கரங்களும் உயர்த்தி, ஐந்து விதமான தவங்களை மேற்கொண்டு, மாதத்திற்கு ஒருமுறை மட்டுமே உணவு உண்டு, ஐம்புலன்களையும் அடக்கி, ஆயிரம் ஆண்டுகள் பயங்கரமான தவம் செய்தான். அந்த மகாத்மா அரசனின் தவம் முடிந்தபோது, புண்ணியமிக்க பிரம்மதேவன், உலகங்களின் படைப்பாளி, மகிழ்ச்சியடைந்தான். "பாகீரதா, உன்னால் நான் மகிழ்ந்திருக்கிறேன்; உன் தவம் சிறப்பாக நிறைவேற்றப்பட்டுள்ளது; ஒரு வரம் கேள்," என்று பிரம்மா சொன்னான். பிரகாசமிக்க பாகீரதன், இரு கைகளையும் கூப்பி, உலகங்களின் முதல்வனாகிய பிரம்மாவை நோக்கி, "பகவான் என்மீது திருப்தியடைந்திருக்கில், என் தவம் பலித்திருக்கில், சாகரரின் எல்லா மகன்களும் என்னால் நீர் வழங்கும் சடங்கைப் பெறட்டும். அவர்களின் சாம்பல் கங்கை நீரில் நனைந்தால், அவர்கள் தங்கள் மூதாதையர்களுடன் சுவர்க்கலோகத்தை அடையட்டும். எங்கள் வம்சம் அழியாமல் இருக்க இந்த உத்தம வரத்தை எனக்கு வழங்க வேண்டும்," என்று வேண்டினான். அப்போது பிரம்மா, இனிய வார்த்தைகளால், "பாகீரதா, உன் விருப்பம் மிக உயர்ந்தது; இக்காமனை நிறைவேற்றுவேன்; இக்ஷ்வாகு வம்சத்தை வளர்ப்பவனே, உனக்கு நன்மை உண்டாகட்டும்," என்று சொன்னான். "இந்த ஹிமாலய மகளான கங்கை, பூமிக்கு இறங்கும்போது, அவளைத் தாங்க ஹரனை (சிவனை) வேண்டிக் கொள்ள வேண்டும். பூமி கங்கையின் இறக்கத்தைத் தாங்க முடியாது; சிவனைத் தவிர வேறு யாரும் தாங்க இயலாது," என்று கூறினான். இவ்வாறு அரசனிடம் கூறி, கங்கையையும் நோக்கி, உலகங்களை அமைத்த பிரம்மா, எல்லா தேவர்களும் மாருத்துகளும் உடன் சுவர்க்கத்திற்கு சென்றான். இவ்வாறு, வால்மீகி ராமாயணத்தின் பாகிரதன் வரலாறு, பாலகாண்டத்தின் நாற்பத்திரண்டாவது சர்காவுடன் நிறைவடைகிறது.