அம்சுமான், தந்தை முன்னோர்களும், குதிரை திருடனும் சந்தித்து, மரியாதையுடன் சுற்றி வணங்கி, அவர்களின் நலத்தை விசாரித்தார். பின்னர், திசைகளின் யானை, ஞானமும் விரிவான மனமும் உடையவனாக, “ஆஸமஞ்சனின் மகனே, உன் நோக்கம் நிறைவேறியுள்ளது; குதிரையுடன் விரைவில் நீ திரும்புவாய்” என்று கூறினான். அந்த வார்த்தைகளை கேட்ட அம்சுமான், ஒவ்வொரு திசை யானையையும் முறையே அணுகி, மரியாதையுடன் கேள்வி கேட்டார். எல்லா திசை பாதுகாவலர்களும், வாக்கில் திறமை உடையவர்களாக, அவரை மதித்து, “நீ குதிரையுடன் திரும்புவாய்” என்று கூறினார்கள். அவர்களின் வார்த்தைகளை கேட்டவுடன், வேகமாக நடக்கும் அம்சுமான், தனது முன்னோர்கள் சகரர்கள் சாம்பலாகி கிடக்கும் இடத்திற்கு சென்றார். அங்கே, துக்கம் மிகுந்து, தந்தை முன் மகனாகிய அவர், அவர்களின் மரணத்தை எண்ணி ஆழ்ந்த வேதனையுடன் உரக்க அழுதார். அந்த இடத்தில், அசைவும் துக்கமும் நிறைந்த அந்த மனித சிங்கம், அருகிலேயே யஜ்ஞ குதிரைச் சஞ்சரிக்கிறதைக் கண்டார். அந்த சக்திவான், அந்த ராஜகுமாரர்களுக்காக நீரஞ்சலி செய்ய விரும்பி, நீர் தேடினார்; ஆனால் எங்கும் நீர் கிடைக்கவில்லை. அப்போது, கூரிய பார்வையுடன் சுற்றிப் பார்த்தபோது, ராமா, காற்றை ஒத்த வேகமுடைய, அவரது முன்னோர்களின் தாய்மாமனாகிய, பறவைகளின் அரசன் சுபர்ணனை (வய்நதேயன்) கண்டார். வய்நதேயன், அந்த சக்தியுடன், “மனித சிங்கமே, துக்கப்படாதே; இந்த மரணம் உலகத்தால் ஏற்கப்பட்டதே” என்றார். “இந்த வீரர்கள் அளவிட முடியாத கபிலனால் சுட்டு சாம்பலானார்கள்; அவர்களுக்கு சாதாரண நீரஞ்சலி அர்ப்பணிக்க வேண்டாம்.” “ஹிமவானின் மூத்த மகளாகிய கங்கையில், முன்னோர்களுக்காக நீ நீரஞ்சலி செய்ய வேண்டும், வலிமைமிக்கவனே.” “உலகங்களைத் தூய்மைப்படுத்தும் கங்கை, இந்த சாம்பலைத் தொட்டவுடன், அவர்களின் புனிதம் நிறைவேறும்; அன்பு கங்கையின் நீரால் இந்த சாம்பல் நனைந்தவுடன், அறுபது ஆயிரம் மகன்கள் சுவர்க்கத்தை அடைவார்கள்.” “அருமையுள்ளவனே, போய் குதிரையை எடுத்து வா; முன்னோர்களுக்காக யஜ்ஞத்தை முடிக்க வேண்டும், வீரனே.” வய்நதேயனின் வார்த்தைகளை கேட்டவுடன், பிரகாசமும் பெரும் சக்தியும் உடைய அம்சுமான், யஜ்ஞ குதிரையை எடுத்துக் கொண்டு விரைவாக திரும்பினார். பின்னர், அர்ச்சனை செய்யப்பட்ட அரசரிடம், ரகு வம்சத்து சந்ததியாய் நீ, நடந்ததையெல்லாம், சுபர்ணன் கூறிய வார்த்தைகளுடன் சேர்த்து அறிமுகப்படுத்தினான். அம்சுமானின் அச்சமிகு செய்திகளை கேட்ட ராஜா, முறையாக யஜ்ஞத்தை முடித்து, விதிகளுக்கேற்ப அனைத்து கிரியைகளும் செய்தார். அருமைமிக்க அரசன், விரும்பிய யஜ்ஞத்தை முடித்து, தனது நகரத்திற்கு திரும்பினார்; ஆனால் கங்கை இறங்கும் வழி குறித்து எந்த முடிவும் எடுக்க முடியவில்லை. தீர்வு காண முடியாமல், அந்த மாமன்னன், முப்பது ஆயிரம் ஆண்டுகள் ஆட்சி செய்து, காலத்தின் அடிப்படையில் சுவர்க்கத்திற்கு சென்றார். இப்போது இருபத்தி நான்காவது அத்தியாயத்திற்குச் செவிமடுக்கவும். சகரர் காலத்திற்கு ஏற்ப உயிர் நீங்கியபோது, மக்கள், உயரிய தர்மம் உடைய அம்சுமானை அரசனாகத் தேர்ந்தெடுத்தார்கள். அந்த அம்சுமான் மிகப் பெரியவன்; அவனுடைய புகழ் பெற்ற மகன் திலீபன். அம்சுமான், இராகு வம்சத்து சந்ததியாய் நீ, இராச்யத்தை திலீபனிடம் ஒப்படைத்து, அழகிய ஹிமாலயப் பாறையில் கடும் தவம் செய்தார். பெரிய புகழ் உடைய அந்த அரசன், முனிவர்களின் காட்டில், முப்பத்தி இரண்டு ஆயிரம் ஆண்டுகள் தங்கி, தன் தவத்தால் பெருமை பெற்று சுவர்க்கத்தை அடைந்தார். ஆனால், ஆற்றல் மிகுந்த திலீபன், முன்னோர்களின் அழிவை அறிந்ததும், ஆழ்ந்த துக்கத்தில் மூழ்கி, தீர்வை எட்ட முடியவில்லை. “கங்கை இறங்குவது எப்படி? முன்னோர்களுக்காக நீரஞ்சலி செய்வது எப்படி? அவர்களை விடுவிப்பது எப்படி?” என்று எண்ணிக் கொண்டிருந்தான். அவன் எப்போதும் இதனை எண்ணி, சுய கட்டுப்பாடும் தர்ம நிஷ்டையும் உடையவனாக இருந்தபோது, பாகீரதன் என்ற மகான், உயரிய பண்புகள் உடையவனாகப் பிறந்தான். பெரும் ஒளிவீசும் திலீபன், பல யாகங்களைச் செய்தான்; முப்பது ஆயிரம் ஆண்டுகள் ராஜ்யம் நடத்தினான். முன்னோர்களை விடுவிப்பதில் தீர்வை அடைய முடியாமல், அந்த மன்னன், மனித சிங்கமே, நோயால் பாதிக்கப்பட்டு, காலத்தின் விதிமுறையின்படி உயிர் நீங்கினான். தன் புண்ணிய பலத்தால், அரசன் இந்திர லோகத்தை அடைந்து, தனது மகன் பாகீரதனை அரியணையில் அமர்த்தினான். பாகீரதன், அரச முனிவனும் தர்மநிஷ்டனும், ரகு வம்சத்து சந்ததியாய் நீ, மக்களும் சந்ததியும் வேண்டும் என விரும்பினான்; ஆனால் பிள்ளை இல்லாதவனாக இருந்தான். ராஜ்யத்தை அமைச்சர்களிடம் ஒப்படைத்து, கங்கை இறங்க வேண்டும் என்ற நோக்கத்தில், கோகர்ணத்தில் கடும் தவம் மேற்கொண்டான். அவன், கரங்களை உயர்த்தி, ஐந்து வகை தவங்களை மேற்கொண்டு, மாதம் ஒருமுறை மட்டுமே உணவு உண்டு, இంద్రியங்களை அடக்கி, ஆயிரம் ஆண்டுகள் பயங்கரமான தவம் செய்தான். அந்த மகான் தபஸ்வியின் தவம் முடிந்தபோது, உலகிலும் உயிரினங்களிலும் ஆண்டோரும், பிரபுவும் ஆன பிரம்மதேவன், பெரிதும் மகிழ்ந்தார். “பாகீரத அரசா, மனிதரின் தலைவனே, உன் தவம் எனக்கு மிகவும் பிடித்திருக்கிறது; நீ விரும்பும் வரத்தை கேள், நிலையான மனமுள்ளவனே,” என்று பிரம்மா கூறினார். அப்போது, கைகளைக் கூப்பி, ஒளிவீசும் பாகீரதன், வலிமைமிக்கவன், உலகங்களின் முதல்வரிடம் வேண்டினான்: “பெருமையுள்ளவரே, நீங்கள் என்மீது திருப்தியடைந்தால், என் தவப்பயன் நிறைவேறி இருந்தால், சகரரின் எல்லா மகன்களும் என்னால் நீரஞ்சலி பெற வேண்டும்.” “கங்கை நீர் சாம்பலைத் தொட்டு, முன்னோர்களும் அவர்களும் பரம லோகத்தை அடைய வேண்டும்.” “இது என் வம்சத்திற்காக நான் கேட்கிறேன்; இக்ஷ்வாகு வம்சம் அழியக்கூடாது; இந்த உன்னதமான வரம் எனக்குப் பெறட்டும், பிரபுவே,” என்று கேட்டான். அப்போது, உலகங்களின் முதல்வன், அரசனிடம், மங்களகரமான இனிய வார்த்தைகள் பேசினார்.