சாகரனின் புத்திரர்கள், அங்கதம் கொண்டு, புகழ்பெற்ற வடகிழக்கு திசையை நோக்கி சென்றார்கள். அவர்கள் அனைவரும், கோபத்தில், பூமியை ஆழமாக தோண்டத் தொடங்கினார்கள். அங்கே, அந்த வீரசாலிகள், மகா ஆற்றலுடன், அசைவற்ற மனத்துடன், நித்தியன் வாசுதேவனாகிய கபிலரைப் பார்த்தார்கள். அந்தத் தெய்வத்தின் அருகில், யாகத்துக்காகக் கொண்டு போன குதிரை அலைந்து திரிந்ததை அவர்கள் கண்டனர். இதைக் கண்ட அவர்கள் அனைவரும், ரகுகுலத்தில் பிறந்தவரே, அளவில்லாத மகிழ்ச்சியில் ஆழ்ந்தார்கள். ஆனால், அவர்களுக்குத் தெரிந்தது—இதுவே யாகத்தை முறித்தவன் என்று. அவர்கள் கண்களில் கோபம் குமுற, கரண்டி, நந்தகம், மரங்கள், கற்கள் என்று பல்வேறு ஆயுதங்களை எடுத்துக் கொண்டு, "நில், நில்! நீயே எங்கள் யாகக் குதிரையைத் திருடியவன்!" என்று கத்திக்கொண்டு கபிலரிடம் பாய்ந்தார்கள். "மோசமான எண்ணம் கொண்டவனே! நாங்கள் சாகரனின் புத்திரர்கள்; இப்போது வந்துள்ளோம்!" என்று கூறினர். அவர்களின் இந்தக் கடும் சொற்களை கேட்ட கபிலர், ரகுகுலத்தில் பிறந்தவரே, பேரக்ரோஷம் கொண்டு ஒரு பெரிய சப்தம் எழுப்பினார். அப்பொழுது, அளவிலாத, மகாத்மாவாகிய கபிலரால், அந்த சாகரனின் புத்திரர்கள் அனைவரும், ககுத்ஸ்தனே, சாம்பலாகி விட்டார்கள். இப்போது, ஸ்ரீமான் வால்மீகி இராமாயணத்தின் பாலகாண்டத்தில் நாற்பத்தொன்றாவது சர்கத்தை கேளுங்கள். தனது புத்திரர்கள் நீண்ட நாட்களாகத் திரும்பவில்லை என்பதை அறிந்த சாகரன், ரகுகுலத்தில் பிறந்தவரே, தனது பேரனிடம்—அவன் தனக்கே உரிய ஒளியால் பிரகாசித்தவனாக இருந்தான்—பேசினான்: "நீயே வீரனும், ஞானத்திலும் தேர்ந்தவனும், முன்னோர் போன்ற ஒளியுடையவனும். எங்கள் யாகக் குதிரை எங்கு போனதோ, அதற்கான பாதையைத் தேடு. பூமிக்குள் பலவீனும், பெரும் பலமும் கொண்டவர்கள் இருக்கிறார்கள்; அவர்களிடமிருந்து பாதுகாப்புக்காக வாளும் வில்லும் எடுத்துக்கொள். மதிப்பிற்குரியவர்களுக்கு வணங்கியும், தடையாக நிற்கும் அவர்களைத் தகர்த்தும், என் யாகத்தை நிறைவு செய்து வெற்றியுடன் திரும்பு." இவ்வாறு மகாத்மாவாகிய சாகரனால் அழைக்கப்பட்ட அந்த ஒளிவீசியவன், வாளும் வில்லும் எடுத்துக் கொண்டு, மென்மையான அடிகள் கொண்டு விரைவாக புறப்பட்டான். அவன் தன் முன்னோர்கள் தோண்டிய அந்த அடிக்கடி பாதையில் நுழைந்தான்; அவன், அரசனால் தூண்டப்பட்டவன், அந்த பாதையில் சென்றான். அங்கே, தேவர்கள், அசுரர்கள், யக்ஷர்கள், பிசாசுகள், பறவைகள், பாம்புகள் ஆகியோரால் மரியாதை பெற்றுவிட்டு, அந்த வீரன் திசைகளின் யானையைக் கண்டான். அந்த திசை யானையைச் சுற்றி வணங்கி, நலம் விசாரித்து, பின்னர் தனது முன்னோர்களையும், குதிரையைத் திருடியவனையும் குறித்து விசாரித்தான். இதைக் கேட்ட அந்த ஞானியும், பெரும் மனமுள்ள திசை யானையும், "ஆஸமஞ்சா, உன் நோக்கம் நிறைவேறிவிட்டது; நீ விரைவில் குதிரையுடனும் திரும்புவாய்," என்று சொன்னது. அதன் வார்த்தைகளை கேட்டவுடன், அவன் மற்ற திசை யானைகளையும்தன் முறையிலும், ஒவ்வொன்றாகவும் கேள்வி கேட்டான். அந்த திசைகளின் காவலாளிகள், சொற்களில் நிபுணர்களும், ஞானிகளும், அவனை மரியாதையுடன், "நீ குதிரையுடன் திரும்புவாய்," என்று கூறினார்கள். அவர்களின் வார்த்தைகளை கேட்ட அந்த விரைவானவன், தனது முன்னோர்கள் சாம்பலாகி கிடந்த இடத்திற்குச் சென்றான். அங்கே, ஆஸமஞ்சனின் மகன், பேருந்துயர்ந்த துயரத்தில், தன் முன்னோர்களின் மரணத்தை நினைத்து, பெரும் வருத்தத்தில் அழுதான். அதன் அருகில், அந்த மனிதர்களில் சிறந்தவன், துக்கம் மற்றும் வருத்தம் நிறைந்தவனாக, யாகக் குதிரை அலைந்து திரிந்ததைப் பார்த்தான். அரசகுமாரர்களுக்காக நீரஞ்சலி செய்ய விரும்பிய அந்த வீரன், தண்ணீரைத் தேடினான்; ஆனால், எந்த நீர்நிலையையும் காணவில்லை. கண்கள் கூர்ந்து சுற்றிப் பார்த்த போது, பறவைகளின் அரசனும், தன் முன்னோர்களின் தாய்வழி மாமனுமான, காற்றைப் போல விரைவாகச் செல்லும் சுபர்ணன் (வெய்நதேயன்)யைக் கண்டான். வெய்நதேயன் அவனிடம், "மனிதர்களில் சிறந்தவனே, துக்கப்படாதே; இந்த மரணம் உலகால் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டதே. இந்த வீரர்கள் அளவில்லாத கபிலனால் சாம்பலாகி விட்டார்கள்; அவர்களுக்கு நீ சாதாரண நீரஞ்சலி செய்யக்கூடாது. இமவானின் முதல்வி, கங்கையை, மனிதர்களில் சிறந்தவனே, உன் முன்னோர்களுக்காக நீரஞ்சலி செய்ய வேண்டும். உலகங்களைத் தூய்மைப்படுத்தும் கங்கை, இந்த சாம்பல் மேல் பாயும் போது, இந்த சாம்பலைக் கங்கையின் நீர் நனைக்கும் போது, ஆறுபதாயிரம் புத்திரர்களும் சுவர்க்கத்தை அடைவார்கள். அதனால், அதிர்ஷ்டசாலியனே, குதிரையை எடுத்துச் செல்; உன் முன்னோர்களுக்காக யாகத்தை முடிக்க வேண்டும்," என்று சொன்னான். சுபர்ணனின் வார்த்தைகளை கேட்ட அந்த ஒளிவீசிய, மிகப்பெரும் வீரன், குதிரையை எடுத்துக் கொண்டு விரைவாக திரும்பினான். பின்னர், யாகத்துக்காகத் தயாராக இருந்த அரசனை அணுகி, நடந்த அனைத்தையும், சுபர்ணன் சொன்ன வார்த்தைகளையும் தெரிவித்தான். அம்சுமான் கூறிய அந்த பயங்கரமான செய்திகளை கேட்ட சாகரன், விதிப்படி யாகத்தை முடித்தான். அவன் விரும்பிய யாகத்தைச் செய்து, தனது நகரத்திற்குத் திரும்பினான்; ஆனால், கங்கைப் பெருக்கத்தைப் பற்றி எந்த முடிவும் எடுக்க முடியவில்லை. முடிவே இல்லாமல், அந்த மகா அரசன், முப்பதாயிரம் ஆண்டுகள் ஆட்சி செய்து, பின்னர் காலத்தின் விதியின்படி சுவர்க்கத்தை அடைந்தான். இப்போது, இராமா, நாற்பத்திரண்டாவது சர்கத்தை கேள். சாகரன் காலத்தின் விதிக்கு ஏற்ப மறைந்தபோது, மக்கள், தர்மத்தில் சிறந்தவரான அம்சுமானை அரசனாகத் தேர்ந்தெடுத்தார்கள். அந்த அம்சுமான் மிகவும் சிறந்தவன்; அவனுடைய புகழ் பெற்ற மகன் திலீபன். அம்சுமான் தனது ராஜ்யத்தை திலீபனிடம் ஒப்படைத்து, இமயமலையின் அழகிய சிகரத்தில் கடும் தவம் செய்தான். புகழில் சிறந்த அந்த அரசன், முனிவர்களின் காடில், முப்பத்திரண்டு ஆயிரம் ஆண்டுகள் தங்கி, தன் தவத்தால் செல்வம் பெற்று, சுவர்க்கத்தை அடைந்தான். ஆனால், பெரும் சக்தி கொண்ட திலீபன், முன்னோர்களின் அழிவை அறிந்ததும், துயரத்தில் மூழ்கி, இதற்கான தீர்வை எடுக்க முடியாமல் தவித்தான்.