அந்த அசோக வனத்தில், பறவை கூட்டங்கள் இல்லாமல், கிளைகள் மட்டுமே மீதமிருந்த மரங்கள், பலத்த காற்றால் அசைந்ததில் உயிரற்றதாகத் தோன்றின. அவை, அழகான பெண்ணின் முடிகள் கலைந்து, ஆபரணங்கள் சேதமடைந்து, பற்கள் மற்றும் உதடுகள் நகங்களாலும் பற்களாலும் கிழிக்கப்பட்டு, சீரழிந்திருப்பதைப் போல இருந்தன. அதுபோல, ஹனுமான் தன் வால், கை, காலால் தாக்கியதால், அசோக வனம் முற்றிலும் சிதைந்த மரங்களுடன் காணப்பட்டது. அந்த வானர வீரன், சக்தியுடன், பெரிய கொடிகள் கொண்ட மாலைகளை கிழித்தான்; அது மழைக்காலத்தில் காற்று மேகக் கூட்டங்களை சிதறடிப்பதைப் போன்று இருந்தது. அங்கே, ஹனுமான் ரத்னங்களால் அலங்கரிக்கப்பட்ட தரை, வெள்ளி தரை, பொன் தரை ஆகியவற்றைக் கண்டான். மேலும், பல வடிவங்களில் அமைந்த, சிறந்த நீருடன் நிரம்பிய, ரத்னங்களால் செய்யப்பட்ட பெரிய படிக்கால்களால் அலங்கரிக்கப்பட்ட குளங்களும் இருந்தன. குளங்களின் மணல் மரகதம், பவளம்; உள்ளடக்க தரை கிரிஸ்டல்; கரைகள் பொன்னால் அலங்கரிக்கப்பட்ட மரங்களால் அழகுபடுத்தப்பட்டிருந்தது. அதில் மலர்கள் மலர்ந்திருந்தது; நீல குமிழ்கள், சக்கரபாக்க பறவைகள், நீர்ப்பறவைகள் ஒலியுடன், அணில், கொக்கு ஆகியவற்றின் அழைப்புகளால் நிரம்பியிருந்தது. சுற்றிலும் நீர் அமிர்தம் போன்ற, தூய்மையான, புனிதமான நீருடன், மரங்களால் வரிசைப்படுத்தப்பட்ட நதிகள் இருந்தன. அவை நூற்றுக்கணக்கான கொடிகள், மலர் கூட்டங்கள், பல்வேறு காட்டுகள், கரவெள்ளி மரங்கள் கொண்டு பிரிக்கப்பட்டிருந்தன. பின்னர், ஹனுமான், மழைமேகம் போல பெரிய, உயர்ந்த சிகரங்களும், பலவகை வண்ண சிகரங்களும், எல்லை முழுவதும் பாறைகளால் சூழப்பட்ட மலை ஒன்றைக் கண்டான். அது, கல் மாளிகைகள், பலவகை மரங்கள் கொண்டு சூழப்பட்டிருந்தது; அந்த மகா வானரன் அந்த பூமியில் அந்த மலைக்காட்சி பார்த்தான். அந்த மலைக்குப் பக்கத்தில், ஒரு ஆறு கீழே இறங்கும் காட்சியை, காதலனின் மடியில் இருந்த காதலி திடீரென கீழே விழுந்தது போல, ஹனுமான் கண்டான். மரங்களின் மேற்பகுதிகள் நீரில் விழுந்ததால், அது கோபமாக இருந்த பெண்ணை நண்பர்கள் தடுக்கின்றது போல தோன்றியது. பின்னர், அந்த ஆறு மீண்டும் நீர் நிரம்பி வந்த காட்சியை, காதலி மீண்டும் காதலனிடம் புனிதமாக வந்தது போல, ஹனுமான் கண்டான். அதிலிருந்து தூரத்தில், காற்றின் மகனும் வானரர்களில் தலைசிறந்தவருமான ஹனுமான், பலவகை பறவைகள் கூட்டம் கொண்ட தாமரை குளங்களை கண்டான். மேலும், செயற்கை நீண்ட குளம் ஒன்றும், குளிர்ந்த நீருடன், சிறந்த ரத்ன படிக்கால்கள், முத்து மணல் ஆகியவற்றால் ஜொலிப்பதை கண்டான். அது பலவகை விலங்குகளின் கூட்டங்களால் சிறப்பிக்கப்பட்டிருந்தது; அதில் வனங்கள் அழகாக அலங்கரிக்கப்பட்டிருந்தது; விஸ்வகர்மா கட்டிய பெரிய மாளிகைகள் இருந்தன. எல்லா இடங்களிலும் செயற்கை வனங்கள், அனைத்து மரங்களும் மலரும் பழமும் கொண்டிருந்தன. நல்ல கூரைகள், பொன் தடிகள், பரந்த கொடிகள், இலைகள் ஆகியவற்றால் மூடப்பட்டிருந்தது. அந்த மகா வானரன், பொன்னால் ஆன ஒரு சிம்சபா மரத்தை, சுற்றிலும் பொன்னால் ஆன மேடைகளால் சூழப்பட்டிருந்ததை கண்டான். நிலப்பகுதிகள், மலை நீரூற்றுகள், மற்ற பொன் மரங்கள், மயில் போன்ற ஒளியுடன் ஜொலிப்பதை கண்டான். அந்த மரங்களின் ஒளியில், "நான் எல்லா பக்கமும் பொன்வண்ணமாக இருக்கிறேன்; மேரு மலை போல," என்று எண்ணினான். காற்றால் அசைந்த பொன் மரங்கள், நூற்றுக்கணக்கான சிறிய மணி ஒலிகளால் முழங்க, ஹனுமான் அதனை பார்த்து ஆச்சரியத்தில் ஆழ்ந்தான். அந்த அழகான சிம்சபா மரத்தின் மீது, இலைகளால் மூடப்பட்டு, கிளைகள் மலரும் புதும shoots கொண்டிருந்ததை, வேகமாக ஏறினான். "இங்கிருந்து, ராமனை காண ஆசையுடன், மனதில் துயரத்தில் தவிக்கும் வைதேஹியை, இங்கோ அங்கோ அலைந்து வரக்கூடும் என்று பார்க்கலாம்," என்று எண்ணினான். "இது நிச்சயமாக அந்த துஷ்டன் கொண்ட அசோக வனம்; சந்தன, சம்பக, பகுல மரங்களால் அலங்கரிக்கப்பட்டது. இது ஒரு அழகான தாமரை குளம்; பறவைகள் கூட்டம் வந்து செல்லும் இடம்; அந்த ராஜமகள் ஜானகி இங்கு வருவாள்." "அந்த ராகவனின் அன்பும், நம்பிக்கையும் கொண்ட, காட்டில் வாழ்வில் நிபுணத்துவம் கொண்ட ஜானகி நிச்சயமாக இங்கு வருவாள். அல்லது, கண்மணிபோல் கண்கள் கொண்ட, புத்திசாலி, ராமனை நினைத்து வருத்தமடைந்த அந்த பெண் விரைவில் இந்த வனத்துக்கு வருவாள். ராமனை நினைத்து துயரத்தில் தவிக்கும், அழகான கண்கள் கொண்ட, வனவாழ்வில் எப்போதும் நாட்டம் கொண்ட அந்த தெய்வீகப் பெண் நிச்சயமாக இங்கு வருவாள்." "அவள் எப்போதும் காட்டில் வாழும் மக்களின் நட்பை விரும்புவாள்; ஜானகனின் நல்ல குணம் கொண்ட மகளாக, ராமனுக்கு அன்பானவள். கருப்பு நிறம் கொண்ட, மாலை பூஜையில் ஈடுபடும் ஜானகி, இந்த தூய்மையான நீர் கொண்ட ஆற்றுக்கு மாலை நேரத்தில் நிச்சயமாக வருவாள். இந்த அழகான அசோக வனம், மனிதர்களின் தலைவரின் நல்ல குணம் கொண்ட மனைவிக்கு, ராமன் மதிக்கும் பெண்ணுக்கு ஏற்ற இடம்." "அந்த தெய்வீக பெண், whose face is like the moon, still alive இருந்தால், இந்த குளிர்ந்த நீர் கொண்ட ஆற்றுக்கு நிச்சயமாக வருவாள்." இப்படி எண்ணி, மகா வானரன் ஹனுமான், மனிதர்களின் தலைவரின் மனைவியை எதிர்பார்த்து, எல்லாவற்றையும் கவனித்து, அடர்ந்த மலர்ந்த இலைகளில் மறைந்து காத்திருந்தான். இப்போது, புகழ்பெற்ற வால்மீகி ராமாயணத்தில் சுந்தர காண்டத்தின் பதினைந்தாவது அத்தியாயம் தொடங்குகிறது. அங்கே, ஹனுமான், மைதிலியைத் தேடிக்கொண்டு, அந்த இடத்தை முழுவதும் கவனித்து, பூமியை பார்த்தான். அந்த இடம், எல்லா பக்கமும் கொடிகள் சுற்றிய மரங்கள், தெய்வீக மணமும், சுவையும் கொண்டது; எல்லா பக்கமும் பிரமிப்பாக இருந்தது. அந்த இடம், நந்தன வனம் போல, மான்கள், பறவைகள் நிரம்பி, மாளிகைகள், அரண்மனைகள் கூட்டம், குயில்கள் கூவும் ஒலியுடன் இருந்தது.