இங்கேயே, உணவு மற்றும் இంద్రியங்களை கட்டுப்படுத்தி, நான் இருப்பேன்; என்னாலேயே அந்த எல்லா மனிதர்களும் வானரர்களும் அழியக் கூடாது என்று ஹனுமான் எண்ணினான். “இந்தப் பெரிய அசோக வனத்தை, அதன் வலிமையான மரங்களுடன் நான் அடைய வேண்டும்; ஏனெனில் இதுவரை அதைத் தேடவில்லை,” என்று அவன் மனதில் உறுதி செய்தான். பின், வாசுக்கள், ருத்ரர்கள், ஆதித்யர்கள், அஸ்வின்கள், மற்றும் மருத்துகள் ஆகியோருக்கு பணிந்து, ராக்ஷஸர்களின் துயரத்தை அதிகரிப்பவனாகிய ஹனுமான், அடுத்த படி எடுக்கத் தயாரானான். “இப்போது ராக்ஷஸர்களை வென்று, இக்ஷ்வாகு குலத்தின் மகிழ்ச்சி ஆன அந்த அருமைத் தேவியை ராமனிடம் திருப்பிக் கொடுப்பேன்; யோகிக்கு இச்சை நிறைவேற்றுவது போல,” என்று அவன் உறுதி கொண்டான். ஒரு கணம் சிந்தித்த பிறகு, கவலையற்ற மனம் மற்றும் வலிமையான புயல் போன்றக் கை கொண்டு, வாயுபுத்திரன் ஹனுமான் எழுந்தான். “ராமனுக்கும் லக்ஷ்மணனுக்கும், ஜனகன் மகளான சீதாதேவிக்கும் வணக்கம்; ருத்ரன், இந்திரன், யமன், வாயு, சந்திரன், அக்கினி, மருத்துகள் ஆகியோருக்கும் வணக்கம்,” என்று அவன் பணிந்தான். அப்படிப் பணிந்தவுடன், சுக்ரீவனுக்கும் வணங்கி, அசோக வனத்தின் எல்லா திசைகளையும் நோக்கி கவனமாய் பார்த்தான். முதலில் மனதில் அசோக வனத்தை அடைந்து, வாயுபுத்திரன் அடுத்த படியை யோசிக்கத் தொடங்கினான். “இந்த புண்ணியமான அசோக வனம், எல்லா வகையிலும் தூய்மை பெற்றது; இது பல ராக்ஷஸர்களால் நிரம்பி இருக்கும், மரங்களும் நிறைந்திருக்கும்,” என்று அவன் எண்ணினான். “இங்கு மரங்களைப் பாதுகாக்க ராக்ஷஸ காவலர்கள் நிச்சயமாக வைக்கப்பட்டிருக்க வேண்டும்; உலகின் ஆத்மா ஆன பெரிய தேவனும் கூட இங்குச் சிறிதும் காற்றை அசைக்க மாட்டார்.” “ராமனுக்காகவும், இராவணனுக்காகவும், நான் என்னை கட்டுப்படுத்திக் கொண்டேன். இங்கு எல்லா தேவர்களும், முனிவர் கூட்டங்களும் எனக்கு வெற்றி அருள வேண்டும். பிரம்மா, தானாக பிறந்தவன், தேவர்கள், முனிவர்கள், அக்கினி, வாயு, இந்திரன், இடியுடன் கூடியவன் ஆகியோரும் எனக்கு வெற்றி அருள வேண்டும். வருணன், பாசம் பிடித்தவன், சோமன், ஆதித்யர்கள், அஸ்வின்கள், எல்லா மருத்துகளும் எனக்கு வெற்றி அருள வேண்டும். எல்லா உயிர்களும், உயிர்களின் அதிபதியும், மறைந்தோரும் எனக்கு வெற்றி அருள வேண்டும்,” என்று ஹனுமான் மனதில் வேண்டினான். “எப்பொழுது அந்த அருமை முகத்தைக் காண்பேன்? உயர்ந்த வெண்மை பற்கள், குற்றமற்ற தூய புன்னகை, தாமரை இதழைப் போன்ற கண்கள், வெளிச்சம் மிளிரும் சந்திரனைப்போல் ஒளிரும் முகம் உடையவளைக் காண்பேன்?” என்று நினைத்தான். “இன்று அந்த மென்மையான, தவம் செய்திருக்கும் தேவியை, வலிமையால் அடக்கப்பட்டு, துஷ்டன், கொடுமைமிக்கவன், கருணையற்றவன், அலங்காரத்தில் பயங்கரமான இராவணனால் பிடிக்கப்பட்டவளாக, என் கண்களுக்கு எப்படி தோன்றுவாளோ?” என்று அவன் மனம் கனிந்தது. இவ்வாறு சிந்தனை செய்து, மனதை சீதையில் நிலைநிறுத்தி, வலிமை மிகுந்த, ஒளியுடன் கூடிய ஹனுமான் அந்த மாளிகையின் சுவரை தாண்டி பாய்ந்தான். சுவரில் நின்று, மகா வானரன், அவனது உடலெல்லாம் மகிழ்ச்சியில் குலுங்க, வசந்த காலத்தின் தொடக்கத்தில் பூத்துக் கிடக்கும் பலவிதமான மரங்களைப் பார்த்தான். அசோக மரங்கள், சாம்பக மரங்கள், உத்தாலக மரங்கள், நாக மரங்கள், மாங்காய் மரங்கள், மற்றும் குரங்கு முகம் போன்ற மரங்களையும் அவன் கண்டான். இவ்வாறு, நூற்றுக்கணக்கான கொடிகள் அலங்கரித்த மாமரக் கானங்களை கடந்து, வில்லிலிருந்து பாயும் அம்பைப் போல, அந்தப் பூங்காவில் ஹனுமான் இறங்கினான். அந்த அற்புதமான வனத்திற்குள் நுழைந்தவுடன், எல்லா பக்கங்களிலும் வெள்ளி, பொன் மரங்களால் சூழப்பட்டிருந்தது; பறவைகளின் குரலால் முழங்கியது. வலிமைமிக்க ஹனுமான், அந்த விசித்திரமான வனத்தைப் பார்த்தான்; பல்வேறு பறவைகள் கூட்டமாகவும், மான்கள் கூட்டமாகவும் இருந்தது, எழுந்த சூரியனைப் போல ஒளிர்ந்தது. இது பலவிதமான பூவும் பழமும் கொண்ட மரங்களால் நிரம்பியது; குயில்கள் மற்றும் மதுவில் மயங்கிய கருப்பு தேனீகளால் நிரம்பியது. சரியான நேரத்தில், அந்தத் தோட்டம் மகிழ்ச்சியான மக்களால், உற்சாகமான பறவைகள், விலங்குகள் கூட்டங்களால், மதுவில் மயங்கிய மயில்களின் கூவலும் பலவிதமான பறவைகளின் கூவலும் முழங்கியது. அழுக்கற்ற வடிவம் கொண்ட அந்த இளவரசியைத் தேடி, ஹனுமான் அங்கு தூங்கிக் கொண்டிருந்த பறவைகளை எழுப்பினான். பறவைகள் கூட்டமாக பறக்க, அவற்றின் இறக்கைகள் காற்றை அசைத்து, பலவண்ணமான பூக்கள் மழையாக கீழே விழுந்தன. பூக்களால் மூடப்பட்ட ஹனுமான், அசோக வனத்தில் பூக்களால் ஆன மலை போலத் திகழ்ந்தான். மரக் கூட்டங்களில் எல்லா திசைகளிலும் வேகமாக நகரும் வானரனைப் பார்த்து, அங்கிருந்த எல்லா உயிர்களும், வாசந்தம் வந்துவிட்டது என்று நினைத்தார்கள். மரங்களில் இருந்து கீழே விழுந்த பலவிதமான பூக்களால், அந்த நிலம், பண்டிகைக்காக அலங்கரிக்கப்பட்ட பெண்ணைப் போல ஒளிர்ந்தது. பெரிய மரங்கள், அதன் இலைகள் அசைந்து, பூக்கள் பழங்கள் கீழே விழ, தோன்றி அழகழிந்த வாசகனைப் போல இருந்தன. வேகமாக நகரும் ஹனுமான் அசைத்ததால், பழங்கள் நிறைந்த அந்த சிறந்த மரங்கள், விரைவில் பூ, இலை, பழங்களை உதிர்த்தன. பறவைகள் இல்லாமல், வெறும் கிளைகளுடன், அந்த மரங்கள் அனைத்தும் உயிரற்றவை போல், காற்றால் கடுமையாக அசைக்கப்பட்டு தோன்றின. வயதான பெண் ஒருத்தி, அவளது கூந்தல் குழப்பமாகி, ஆபரணங்கள் அழிந்துவிட்டது போலவும், அழகான பற்கள், உதடுகள் நகங்களாலும் பற்களாலும் கீறப்பட்டு விட்டது போலவும், அசோக வனம் ஹனுமானின் வால், கை, கால் தாக்கத்தால் சிதைந்தது. வலிமையுடன் ஹனுமான் பெரிய கொடிகளின் மாலைகளை கிழித்துப் போட்டான்; மழைக்காலத்தில் காற்று மேகக் கூட்டங்களை சிதறடிப்பதைப் போல. அங்கு, வானரன் அழகான மணிமாடங்கள், வெள்ளி மாடங்கள், பொன்மாடங்களையும் பார்த்தான். பலவிதமான வடிவங்களில் அமைந்த, சிறந்த நீருடன் நிரம்பிய குளங்கள், இடையிடையே அற்புதமான மணிமாடங்களால் அலங்கரிக்கப்பட்டிருந்தன. அதன் மணல் முத்து, பவழம் கொண்டு இருந்தது; உள்ளடக்கம் கிரிஸ்தல் கொண்டு அமைந்தது; கரைகள் பொன்மரங்கள் கொண்டு அழகுபடுத்தப்பட்டிருந்தது. அவை பூத்த தாமரை, நீலத்தாமரை கொண்டு அலங்கரிக்கப்பட்டிருந்தன; சக்கரவாக பறவைகள் இருந்தன; நீர்ப்பறவைகளின் கூவலும், அன்னங்கள், கொக்குகள் குரல்களும் முழங்கின.