அந்த நேரத்தில், அந்த வானரன் ராவணனின் அரண்மனையில் நுழைந்து பார்த்தான். அங்கே, சோபையில் படுத்திருந்த ராவணனின் இரண்டு பெரிய கரங்கள், மந்தர மலைக் குழியில் உறங்கும் இரு பெரும் பாம்புகளைப் போலக் காட்சியளித்தன. அந்த இரு முழுமையான கரங்களுடன், ராக்ஷஸர்களின் அதிபதி, ஒரு மலைப்போல் பெரிதும் தோன்றினான்; மந்தர மலைக்கு இரட்டை சிகரங்கள் இருப்பதைப் போல அவன் ஒளிவிட்டான். மாம்பழம், சம்பகப்பூ, சிறந்த பகுளம் ஆகியவற்றின் மணமும், அருமையான உணவு, பானங்களின் வாசனையும் கலந்து, அந்த ராக்ஷஸ அரசனின் பெரிய வாயிலிருந்து உறங்கிக்கொண்டிருக்கும் போது மூச்சு வெளியேறி, அந்த மாளிகையை முழுமையாக நிரப்பியது. கிரீடம், முத்து, ரத்தினங்கள் ஆகியவற்றால் அலங்கரிக்கப்பட்ட அவனது முகம், சிறிய சாய்வுடன், பிரகாசமான குண்டலங்களால் மேலும் ஒளியூட்டப்பட்டது. சிவப்பு சந்தனம் பூசப்பட்டு, அழகிய மாலையால் அலங்கரிக்கப்பட்ட அவனது அகன்ற மார்பு மிகுந்த பெருமையுடன் திகழ்ந்தது. வெளிர்ந்த பட்டுப்படுகை அவனது காயமடைந்த பக்கத்தை மூடிக் கொண்டு, விலையுயர்ந்த மஞ்சள் மேலுடுப்பில் நன்கு போர்த்தப்பட்டிருந்தான். பாம்புபோல் சுவாசம் எடுக்கும் அவன், கருப்பு காராமணி மேடுபோல் படுத்திருந்தான்; பெரிய கங்கை கரையில் தூங்கும் யானையைப்போல் அவன் இருந்தான். நான்கு பொன்னான விளக்குகள் அந்த இடத்தை ஒளியூட்ட, அவனது உடல் முழுவதும் மின்னும் மேகத்தில் மின்னல் பாயும் போல பிரகாசித்தது. அவனது பாதங்களருகே, அந்த ராக்ஷஸ அதிபதியின் மனைவிகள், கணவரால் நேசிக்கப்பட்டவர்கள், அந்த வீட்டில் தென்பட்டார்கள். அவர்களின் முகங்கள் சந்திரனைப்போல் பிரகாசித்தன; அழகிய குண்டலங்களும், வாடாத மாலைகளும் அணிந்திருந்தார்கள்; இதையெல்லாம் அந்த வானரத் தலைவன் பார்த்தான். நடனம், இசையில் நிபுணரான அந்த பெண்கள், ராக்ஷஸ அரசனின் கரங்களில் அமர்ந்து, அழகிய ஆபரணங்கள் அணிந்து, ஓய்வெடுத்துக் கொண்டிருந்தார்கள். அவர்களது காதுகளின் முடிவில் பொன்னான குண்டலங்களும், விலையுயர்ந்த வைரமும், விதிருமமும் பதிக்கப்பட்ட சுண்டல்களும் தெரிந்தன. சந்திரனைப்போல் முகம் கொண்ட பெண்கள், அழகிய குண்டலங்களால் அலங்கரிக்கப்பட்டு, அந்த அரண்மனை விண்மீன்கள் நிறைந்த ஆகாயம் போல பிரகாசித்தது. மது மற்றும் விளையாட்டால் சோர்வுற்ற, மெலிந்த இடையுள்ள அந்த பெண்கள், பல இடங்களில் தூங்கிக் கொண்டிருந்தார்கள். மற்றொரு பெண், நடனத்தில் நிபுணை, அவளது அங்கங்கள் அழகாக விரிக்கப்பட்டு, முழு அழகும் வெளிப்பட்டு, தூங்கிக் கொண்டிருந்தாள். ஒருத்தி, வீணையை அணைத்தபடி, பெரிய நதியில் தங்கும் தாமரைப்பூ போல, ஒரு படகை பிடித்துக்கொண்டு தூங்கினாள். மற்றொரு கரிய கண்கள் கொண்டவள், பக்கத்தில் ஒரு மிருதங்கம் வைத்து தூங்கினாள்; பிள்ளையை அணைத்துக் கொள்ளும் அன்பு தாயைப் போலத் தெரிந்தாள். அழகிய உறுப்புகளும், அழகான மார்பும் கொண்ட இன்னொரு பெண், தன் மிருதங்கத்தை விட்டு, நீண்ட சேர்க்கையுக்குப் பின் காதலியை அணைக்கும் காதலனாகத் தூங்கினாள். தாமரைப்போல் கண்கள் கொண்டவள், வீணையை அணைத்தபடி, ஆசை நிறைந்தவள் தன் காதலனை அணைப்பது போல் தூங்கினாள். மற்றொரு பெண், நடனத்தில் ஆர்வமுள்ளவள், விபாஞ்சி (ஒரு இசைக்கருவி)யை பிடித்தபடி, பிரகாசமானவள் தனது காதலனுடன் தூங்குவது போல் தூங்கினாள். இன்னொருத்தி, மதுவால் கண்கள் மயங்கி, அழகாகவும் மென்மையாகவும் தன் கரங்களைத் தங்கிய மிருதங்கத்தில் வைத்தபடி தூங்கினாள். மெலிந்த இடையுள்ள, குற்றமற்ற இன்னொரு பெண், மதுவால் சோர்வு கொண்டு, சிறிய மிருதங்கத்தை தன் கரங்களுக்கிடையில் வைத்தபடி தூங்கினாள். மற்றொரு பெண், தன் மிருதங்கத்தை அணைத்தபடி தூங்கினாள்; வசந்தத்தில் மலர்களால் அலங்கரிக்கப்பட்ட கொடிபோல், குடத்தை விட்டு தூங்கும் மற்றொரு பிரகாசமானவள் இருந்தாள். இன்னொரு இளம் பெண், தூக்கத்தின் ஆற்றலால் வென்றவள், தன் இரு கரங்களால் தங்கக் குடம்பைகள்போல் மார்பை அணைத்தபடி தூங்கினாள். மற்றொரு தாமரைப்போல் கண்கள் கொண்டவள், முழு சந்திரனைப்போல் முகம் கொண்டவள், இன்னொரு அழகிய இடை கொண்ட பெண்மணியை அணைத்தபடி, மதுவால் மயங்கி தூங்கினாள். பல பெண்கள், பலவிதமான இசைக்கருவிகளை அணைத்தபடி, தங்கள் மார்பில் அழுத்தி, காதலர்கள் தங்கள் பிரியமானவர்களை அணைப்பது போல் தூங்கினார்கள். அந்த பெண்களில், ஒரு பிரமாண்டமான படுக்கையில் தனியாக படுத்திருந்த ஒரு அபூர்வ அழகிய பெண்ணை வானரன் பார்த்தான். முத்தும் ரத்தினமும் பதிக்கப்பட்ட ஆபரணங்கள் அணிந்திருந்த அந்த பெண், அந்த அரண்மனைக்கு மேலும் ஒளி சேர்த்தாள். அங்கே, அந்த வானரன், பொன்ன்போல் பிரகாசிக்கும், ராவணனின் உள் மாளிகையில் பெரிதும் நேசிக்கப்பட்ட மண்டோதரியை அழகுடன் படுத்திருப்பதைப் பார்த்தான்.