விஸ்வாமித்திரரின் வார்த்தைகளை கேட்ட ராமா, அவர் மகிழ்ச்சியுடன் சிரித்தபடி, ஆவலுடன் பேசத் தொடங்கினார்: “ராமா, நீ இப்போது மஹாத்மா சகரனின் கதையை விரிவாகக் கேள். அவருடைய மாமனார் புகழ்பெற்ற ஹிமவான் ஆவார். சகரன், தனது யாகத்திற்காக விந்திய மலையை அடைந்தபோது, அவர் மற்றும் ஹிமவான் ஒருவரை ஒருவர் பார்த்து மகிழ்ந்தனர்; அந்த இடத்தில்தான், ராமா, அந்தப் பெரிய யாகம் நடைபெற்றது. அந்தப் பகுதி யாகங்களுக்காக மிகவும் போற்றப்படும் புனிதமானது. அங்கே, சக்திவாய்ந்த வில்லாளர் அம்ஷுமான், சகரனின் கட்டளையைப் பின்பற்றி, யாகக் குதிரையை பாதுகாத்தார். அந்த யாகத்தின் போது, இந்திரன் ஒரு ராட்சசி வடிவம் எடுத்துக் கொண்டு, யாகம் நடத்துபவரின் குதிரையைத் திருடிச் சென்றான். அந்த உயரிய குதிரை இழுக்கப்பட்டபோது, ராமா, அந்த மஹாத்மா சகரனும் அதைக் கவனித்தார். அப்போது, எல்லா யாககாரர்களும் சகரனிடம் கூறினர்: ‘யாகக் குதிரை இப்போது விரைவாக இழுத்துச் செல்லப்படுகிறது.’ ‘ககுத்ஸ்த குலத்தைச் சேர்ந்தவரே! திருடன் யார் என்பதை கண்டறிந்து, குதிரையை மீட்டுத் தர வேண்டும்; இல்லையேல், யாகத்தில் குறை ஏற்பட்டு, நமக்கு தீமை விளையும்.’ ‘அப்படியே செய்யப்படட்டும், அரசே, யாகம் குறையாமல் முழுமையாக முடிக்கப்பட வேண்டும்,’ என்று அந்தச் சபையில் யாககாரர்களின் வார்த்தைகளை கேட்ட சகரன், தனது அறுபதாயிரம் மகன்களிடம் இவ்வாறு சொன்னார்: ‘மகன்களே! இந்தப் பெரிய யாகத்தில் நான் முன்வைத்துள்ளேன்; உங்களுக்குப் பிறகு வேறு வழி இல்லை. நீங்கள் ராட்சசர்களைத் தேடிச் செல்ல வேண்டும்.’ ‘நான் இந்த யாகத்தில், புனிதமான மந்திரங்களால் தூய்மைப்படுத்தப்பட்டு, முனிவர்களால் சூழப்பட்டுள்ளேன். எனவே, மகன்களே, எல்லா இடங்களிலும் தேடுங்கள். உங்களுக்கு நன்மை உண்டாகட்டும்.’ ‘மஹாசமுத்திரம் சூழ்ந்த இந்த பூமியை முழுவதும் சுற்றிப் பாருங்கள். ஒவ்வொருவரும் ஒரு யோஜன அகலம் கொண்ட பகுதிகளைத் தேடுங்கள்.’ ‘குதிரையின் தடங்கள் தெரியும் வரை பூமியைத் துளைத்து, என் கட்டளையின்படி திருட்டு நடந்தவரைத் தேடுங்கள்.’ ‘நான், என் பேரன்களுடன், யாககாரர்களுடன், குதிரை கிடைக்கும் வரை இங்கேயே இருப்பேன். உங்களுக்கு நன்மை உண்டாகட்டும்.’ அந்த அறுபதாயிரம் இளவரசர்கள், தங்கள் தந்தையின் கட்டளையின்படி, மகிழ்ச்சியுடன், பலத்தோடும் பூமியெங்கும் புறப்பட்டனர், ராமா. அவர்கள் பூமியை முழுவதும் சுற்றி, குதிரையை எங்கும் காணவில்லை. ஒவ்வொருவரும் ஒரு யோஜன அகலத்தில், தங்கள் கைமுறுக்குடன் பூமியைத் துளைத்தனர். அவர்கள் கரங்கள் வஜ்ரம் போல வலிமை வாய்ந்தவை. அவர்கள் பூமியை மின்னல் போன்ற உளிகளாலும், பயங்கரமான கருவிகளாலும் துளைத்தபோது, பூமி முழுவதும் ஒலித்தது, ரகு குலத்தை மகிழ்விக்கின்றவரே. அந்த ஒலி, யானைகள், ராட்சசர்கள், மற்றும் கொடிய ராக்ஷஸர்கள் அழிக்கப்படும்போது எழும் சத்தத்தைப் போல் இருந்தது, ரகு குல திலகனே. அவர்கள் அறுபதாயிரம் யோஜனங்கள் வரை பூமியை உடைத்தனர்; அப்போது ரஸாதல என்ற சிறந்த உலகத்தை அடைந்தனர், ராமா. அப்படியே, ராஜாதிராஜரே, அந்த இளவரசர்கள், மலையால் நிரம்பிய ஜம்புத்வீபத்தை முழுவதும் தோண்டினர். அப்போது, தேவர்கள், கந்தர்வர்கள், அசுரர்கள், நாகர்கள் ஆகிய அனைவரும், மனதில் கலக்கம் கொண்டு, பிரம்மாதேவரை அடைந்தனர். மிகவும் அச்சமாக, முகம் சோர்ந்தவாறு, அந்த மஹாத்மா பிரம்மாவைத் தங்கள் பாதுகாப்புக்காக வேண்டினர். ‘பிரபுவே! சகரனின் மகன்கள் பூமியை முழுவதும் தோண்டுகின்றனர்; நீரில் வாழும் பல பெரிய உயிர்கள் அழிக்கப்படுகின்றனர்.’ ‘யாகக் குதிரை இழுக்கப்படுகிறது; அதனால் அனைத்து ஜீவராசிகளும் சகரனின் மகன்களால் பாதிக்கப்படுகின்றனர்.’ இப்போது, ராமா, வால்மீகி ராமாயணத்தின் பவித்ரமான நாற்பதாவது சர்கத்தை நீ கேள். தேவர்களின் இந்த வார்த்தைகளை கேட்ட பிரம்மாதேவர், அவர்கள் மரணத்தின் சக்தியால் குழப்பப்பட்டு, திகைத்து நிற்கும் நிலையில், பதிலளித்தார். ‘இந்த பூமி முழுவதும் ஞானி வாசுதேவருக்கே சொந்தம்; அவள் மாதவன் என்பவரின் துணைவி; அந்த பாக்யசாலியான பிரபுவே எல்லாவற்றிற்கும் அதிபதி. அவர் கபிலன் என்ற வடிவம் எடுத்து, எப்போதும் பூமியைத் தாங்கிக்கொள்கிறார்; அவருடைய கோபத்தின் நெருப்பால் சகரனின் மகன்கள் எரியப் போகின்றனர். பூமியின் பழைய பிரிவுகள் காணப்படும்; சகரனின் மகன்களின் அழிவு, தொலைநோக்கர்களால் முன்னறியப்பட்டதாகும்.’ பிரம்மாவின் இந்த வார்த்தைகளை கேட்ட 33 உயரிய தேவர்கள், மகிழ்ச்சியில் திளைத்து, வந்தபடியே திரும்பினர். அப்போது, சகரனின் மகன்கள் பூமியை உடைக்கும் போது, பெரும் இடியோசை போன்ற சத்தம் எழுந்தது. பூமியை முழுவதும் உடைத்தும் சுற்றிவந்தும், எல்லா சகரர்களும் தங்கள் தந்தையிடம் இப்படிச் சொன்னார்கள்: ‘நாங்கள் பூமியை முழுவதும் சுற்றிவந்தோம்; எல்லா சக்திவாய்ந்த உயிர்களும்—தேவர்கள், அசுரர்கள், ராக்ஷஸர்கள், பிசாசுகள், பாம்புகள், நாகர்கள்—அனைவரும் அழிக்கப்பட்டனர். ஆனால் உங்கள் குதிரையையோ, அதை எடுத்தவரையோ காணவில்லை; இப்போது நாம் என்ன செய்ய வேண்டும்? தயவுசெய்து நல்லதை யோசிக்கவும்.’ மகன்களின் இந்த வார்த்தைகளை கேட்ட அரசர்களில் சிறந்த சகரன், கோபத்துடன், ரகு குலத்தில் பிறந்தவரே, பேசினார்: ‘மீண்டும் தோண்டுங்கள்; உங்களுக்கு நன்மை உண்டாகட்டும். பூமியின் மேற்பரப்பை உடைத்துப் பாருங்கள். திருடனை கண்டால், உங்கள் குறிக்கோளை நிறைவேற்றிக் கொண்டு திரும்புங்கள்.’ தங்கள் மஹாத்மா தந்தை சகரனின் கட்டளையை பெற்ற அறுபதாயிரம் மகன்கள், நரக உலகை நோக்கி விரைந்தனர். அவர்கள் தோண்டிக்கொண்டிருக்கும்போது, ஒரு பெரிய யானையைப் பார்த்தார்கள்; அது மலையைப் போல் இருந்தது, விகாரமான கண்கள் கொண்டது, பூமியைத் தாங்கிக் கொண்டிருந்தது. அந்த பெரிய யானை, விகாரமான கண்களுடன், முழு பூமியையும், அதன் மலைகளும் காடுகளும் உட்பட, தன் தலையில் சுமந்தது. ராமா, ககுத்ஸ்த குலத்தில் பிறந்தவரே, அந்த பெரிய யானை, சோர்வுற்று, தன் தலையை ஓய்வுக்காக அசைக்கும் போது, அந்தக் காலக் கடவுளின் சந்திப்பில், பூமி நடுக்கம் அடைகிறது.