விசுவாமித்திரர் கூறிய கதையின் முடிவில், அந்த மகானின் வார்த்தைகளை கேட்ட ராமன், மிகுந்த மகிழ்ச்சியுடன், தீயைப் போல பிரகாசித்து, அந்த முனிவரிடம் பேசினான்: “முனிவரே, என் முன்னோர்களில் ஒருவரான சகரன் எவ்வாறு அந்த யாகத்தை நிறைவு செய்தார் என்பதை விரிவாகக் கேட்க விரும்புகிறேன். தயவுசெய்து எனக்குச் சொன்னருளுங்கள்.” ராமனின் இந்த ஆர்வமுள்ள கேள்வியை கேட்ட விசுவாமித்திரர், மனதில் ஆவலுடன், முகத்தில் ஒரு புன்னகையுடன், ராமனிடம் இவ்வாறு கூறினார்: “ராமா, நீ விரிவாகக் கேள். சகரன் என்ற மகாத்மாவின் கதையைச் சொல்கிறேன். அவனுடைய மாமனார் புகழ்பெற்ற ஹிமவான். சகரன் தனது யாகத்தை நடத்தும் போது, அவர் விந்திய மலைக்கு வந்து, அங்குள்ள ஹிமவானையும் பார்த்து, இருவரும் ஒருவரையொருவர் பார்த்துக்கொண்டார்கள். அந்த இடத்தில், ராமா, அந்தப் புகழ்பெற்ற யாகம் நடைபெற்றது. அந்த பிரதேசம், மனிதர்களுக்கிடையே யாகங்களுக்காக மிகவும் சிறப்பாகக் கருதப்படுகிறது. அங்கே, சகரனின் கட்டளையைப் பின்பற்றி, வல்லமை மிகுந்த வில் வீரன் அஂசுமான், யாகக் குதிரையை பாதுகாத்தான். அந்த யாகத்தின் போது, இந்திரன், ஒரு ராக்ஷசி வடிவம் எடுத்துக் கொண்டு, அந்த யாக குதிரையைத் திருடிச் சென்றான். அந்த உத்தமமான குதிரை இழுக்கப்பட்டு சென்ற போது, யாகத்தில் கலந்து கொண்ட அனைத்து புரோகிதர்களும் சகரனிடம் கூறினார்கள்: ‘இந்த யாகக் குதிரை வேகமாக எடுத்துச் செல்லப்படுகிறது.’ அவர்கள் மேலும் சொன்னார்கள்: ‘ராமனே, அந்த திருடன் யாரோ அவனை அழித்து, குதிரையை மீட்டுத் தாரும்; இல்லையெனில், யாகத்தில் குறை ஏற்படும்; அதனால் நமக்கு எல்லாம் தீமை உண்டாகும்.’ மன்னன் சகரன், அந்த புரோகிதர்களின் வார்த்தைகளை கேட்டவுடன், தன் அறுபதாயிரம் மகன்களிடம் இவ்வாறு கூறினான்: ‘மக்களே, இந்த யாகத்தை நான் வேத மந்திரங்களால் சுத்தமாக நடத்தி, அறிஞர்கள் சூழ்ந்திருக்கிறார்கள். எனவே, நீங்கள் எல்லோரும் போய், எல்லா இடங்களிலும் தேடுங்கள். உங்களுக்கு நல்வாழ்வு உண்டாகட்டும். இந்த பூமி முழுவதும், கடல் சூழ்ந்துள்ள எல்லா பகுதிகளையும், ஒவ்வொருவரும் ஒரு யோஜன அகலமாகத் தேடுங்கள். குதிரையின் பாதச்சுவடுகள் தெரியும் வரை பூமியைத் தோண்டுங்கள். திருடன் யார் என்பதை கண்டுபிடியுங்கள். நான் என் பேரன்களும் புரோகிதர்களும் உடன் இங்கேயே தங்குகிறேன். குதிரையை மீட்டுவரும் வரை இங்கேயிருப்பேன். நல்வாழ்வு உண்டாகட்டும்.’ அந்த அறுபதாயிரம் இளவரசர்கள், தங்கள் தந்தையின் கட்டளைக்கு கட்டுப்பட்டு, மகிழ்ச்சியுடன், வல்லமையுடன் பூமி முழுவதும் சென்றார்கள். அவர்கள் பூமி முழுவதும் சுற்றிப் பார்த்தும், குதிரையை எங்கும் காணவில்லை. ஒவ்வொருவரும் ஒரு யோஜன அகலமாகப் பூமியைத் தோண்டினர். அவர்களின் கை மழையடி போல கடினமாக இருந்தது. அவர்கள் பூமியை வெற்றிகரமாகக் குத்தி, கொடூரமான கர்ப்பணிகளாலும், மின்னலைப் போல கூரிய உதிரிகளாலும், பூமி முழுவதும் ஓசை எழுந்தது. அந்த ஓசை, யானைகள், அரக்கர்கள், மற்றும் வல்லரக்கர்கள் அழிக்கப்படும்போது எழும் சப்தத்தைப் போல இருந்தது. ரகுவம்சத்தை மகிழ்விக்கும் ராமா, அவர்கள் அறுபதாயிரம் யோஜனங்கள் வரை பூமியைத் தோண்டினர். ரஸாதலத்தின் சிறந்த பகுதிக்குத் தாங்கள் சென்றனர். மலைகளால் நிரம்பிய ஜம்பூத்வீபம் முழுவதும் தோண்டி, அங்கேயும் தேடினர். அப்போது, தேவர்கள், கந்தர்வர்கள், அசுரர்கள், நாகர்கள் ஆகியோர், மனதில் கலக்கம் கொண்டு, பிதாமகன் பிரம்மாவை அணுகினார்கள். அவர்கள் முகத்தில் கவலையுடன், பயத்தில் நடுங்கி, பிரம்மாவிடம் இவ்வாறு கூறினார்கள்: ‘பிரபு, சகரனின் மகன்கள் பூமி முழுவதையும் தோண்டுகிறார்கள். நீரில் வாழும் பல மகா உயிர்கள் அழிக்கப்படுகிறார்கள். யாகத்திற்குக் காரணமான இந்தக் குதிரை யாரோ ஒருவன் எடுத்துச் செல்கிறான். சகரனின் மகன்கள் காரணமாக அனைத்து உயிர்களும் பாதிக்கப்படுகிறார்கள்.’ இப்போது, இந்த புனிதமான வால்மீகி இராமாயணத்தின் பாள காண்டத்தில் நாற்பதாவது சர்கத்தை நீ கேள், ராமா. இதே சமயம், தேவர்களின் வார்த்தைகளை கேட்ட பிதாமகன் பிரம்மா, அவர்கள் மரணத்தின் சக்தியால் குழப்பமடைந்திருந்ததால், இவ்வாறு பதிலளித்தார்: ‘இந்த பூமி முழுவதும் ஞானம் மிகுந்த வாசுதேவனுக்கே சொந்தம். அவள் மாதவன் என்பவரின் துணைவி. அந்த பாக்கியசாலி ஆண்டவரே பூமிக்கு ஒரே அதிபதி. அவர் கபிலர் வடிவம் எடுத்துக் கொண்டு, எப்போதும் பூமியைத் தாங்கி நிற்கிறார். அவருடைய கோபத்தின் தீயால், சகரனின் மகன்கள் அழிக்கப்படுவார்கள். பழைய காலத்தில் பூமியின் பிரிவுகள் எப்படி இருந்தன என்பதையும், சகரனின் மகன்கள் அழியும் நிகழ்வையும், தூரத்தைக் காணும் ஞானிகள் முன்னமே அறிவார்கள்.’ பிரம்மாவின் இந்த வார்த்தைகளை கேட்ட முப்பத்து மூன்று தேவர்கள், பெரும் மகிழ்ச்சியுடன், வந்த வழியே திரும்பிச் சென்றார்கள். அப்போது, சகரனின் மகன்கள் பூமியைத் தோண்டியபோது, ஒரு பெரும் சப்தம் எழுந்தது; அது இடிமுழக்கத்தைப் போல இருந்தது. அவர்கள் பூமி முழுவதும் தோண்டி முடித்த பிறகு, எல்லோரும் சேர்ந்து தங்கள் தந்தை சகரனிடம் வந்தார்கள்: ‘நாங்கள் பூமி முழுவதும் சுற்றிவிட்டோம். தேவர்கள், அசுரர்கள், ராக்ஷஸர்கள், பிசாசுகள், பாம்புகள், நாகர்கள் ஆகிய பல வல்லமைமிக்க உயிர்களும் அழிக்கப்பட்டுவிட்டனர். ஆனால், உங்கள் யாகக் குதிரையோ, அதைத் திருடியவனையோ எங்கும் காணவில்லை. இனி என்ன செய்ய வேண்டும்? தயவுசெய்து யோசித்து உத்தரவு தாரும்.’ மகன்களின் இந்த வார்த்தைகளை கேட்ட சகரன், கோபத்துடன், ரகுவம்சத்தை மகிழ்விக்கும் ராமா, இவ்வாறு சொன்னான்: ‘மீண்டும் தோண்டுங்கள். பூமியின் மேற்பரப்பை உடைத்துப் பாருங்கள். திருடன் எங்கே இருக்கிறானோ கண்டுபிடியுங்கள். அவனை கண்டதும், உங்கள் காரியம் நிறைவேறியவுடன் திரும்பி வாருங்கள்.’ தந்தை சகரனின் கட்டளையை பெற்ற அறுபதாயிரம் மகன்கள், வல்லமையுடன், கீழுலகைப் நோக்கி விரைந்தார்கள். அவர்கள் பூமியை தோண்டிக்கொண்டிருக்க, ஒரு பெரிய யானையைப் பார்த்தார்கள். அது ஒரு மலையைப் போல இருந்தது, கண்கள் விலகி இருந்தது, அந்த யானை பூமியைத் தாங்கி நின்றது.