இரவு நேரத்தில், லங்கையின் நகர வாயிலில், வனவாசி ஹனுமான் வந்திருந்தார். அப்போது, நகர காவலாளி, உருவம் மாற்றக்கூடிய லங்கா, அவனைப் பார்த்து, "நீ யார்? எந்த நோக்கத்திற்காக இங்கு வந்திருக்கிறாய்? உண்மையைச் சொல், உன் உயிர் இருக்கும்போதே," என்று கடுமையாகக் கேட்டாள். மேலும், "ஓக் குரங்கே, ராவணனின் படைகளால் பாதுகாக்கப்படும் இந்த லங்காவை நீ நுழைய முடியாது," என்றாள். அதற்கு வீர ஹனுமான், அவளுக்கு நேரில் நின்று, "நீ கேட்டதை உண்மையாகச் சொல்கிறேன்," என்றார். "நீ யார்? கண்கள் விகாரமாக, நகர வாயிலில் நின்றிருக்கிறாய்? ஏன் கோபத்தில், என் மீது இப்படி கடுமையாகப் பேசுகிறாய்?" என்று கேட்டார். ஹனுமானின் வார்த்தைகளை கேட்ட லங்கா, அவனிடம் கோபமாக, கடுமையான வார்த்தைகளை சொன்னாள்: "நான் இந்த நகரின் அழிக்க முடியாத காவலாளி; ராக்ஷஸர்களின் அரசன் ராவணனின் கட்டளையை எதிர்நோக்கி நின்றிருக்கிறேன். என்னை மீறி இந்த நகரை நுழைய முடியாது; இன்று, நான் உன்னை கொன்று, நீ உயிர் இழந்து உறங்குவாய். நானே லங்கா நகரம், ஓக் குரங்கே; எல்லை முழுவதும் காவல் செய்கிறேன்," என்று கூறினாள். லங்காவின் வார்த்தைகளை கேட்ட ஹனுமான், வாயுவின் மகனாக, அந்த சிறந்த குரங்காக, ஒரு பெரிய மலை போல உறுதியாக நின்றார். அவளை, பெண்மையின் விகார ரூபத்தில் பார்த்து, அந்த அறிவுள்ள, மனம் நிலையான குரங்குகளின் தலைவன் பேசினார்: "இந்த லங்கா நகரத்தின் மதில்கள், சுவர்கள், வாயில்கள்—all காணவே நான் வந்திருக்கிறேன்; எனக்கு மிக curiosity. நகரத்தின் காடுகள், தோப்புகள், பூங்காக்கள், முக்கிய வீடுகள் அனைத்தையும் பார்க்கவே வந்தேன்." அவனது வார்த்தைகளை மீண்டும் கேட்ட லங்கா, வடிவம் மாற்றக்கூடியவளாக, மீண்டும் கடுமையாகப் பேசினாள்: "குரங்குகளிலே தாழ்ந்தவன், இந்த நகரத்தை நீ பார்க்க முடியாது, unless நீ என்னை வெல்ல வேண்டும்; நான் தீய மனம் கொண்டவள்." அதற்கு ஹனுமான், "நகரத்தை பார்த்துவிட்டு, நல்லவளே, வந்த வழியே திரும்பிச் செல்லப்போகிறேன்," என்று கூறினார். அப்போது, அந்த பயங்கர காவலாளி லங்கா, பெரிய சத்தம் எழுப்பி, அவன் மீது தன் கையால் அடித்தாள். அந்த வீர குரங்கான ஹனுமான், வாயுவின் மகன், வலிமை மிகுந்தவன், லங்கா அவனை வலுவாக அடித்ததால், அவனும் பெரிய சத்தம் எழுப்பினார். கோபம் கொண்ட ஹனுமான், தன் இடது கை விரல்களைச் சுருட்டி, அவளுக்கு ஒரு கடுமையான அடி கொடுத்தார். "இவள் பெண் என்பதால், அதிகமாகக் கோபம் கொள்ளக்கூடாது," என்று நினைத்து, அவளை அடித்தார்; அந்த இரவு நடமாடும் லங்கா, அவனது அடியில், உடல் தளர்ந்து, முகம் விகாரமாக, தரையில் விழுந்தாள். அவளை விழுந்ததைப் பார்த்த ஹனுமான், "இவள் பெண்" என்று கருதி, இரக்கம் கொண்டார். அப்போது, லங்கா, மிகவும் கலங்கிய நிலையில், வார்த்தைகள் தடுமாற, பெருமை கொண்ட வார்த்தைகளை ஹனுமானிடம் சொன்னாள்: "வலிமை மிகுந்தவனே, சிறந்த குரங்கே, எனக்கு தயை செய்; வலிமை மிகுந்த நல்லவர்கள் எப்போதும் தங்கள் எல்லைகளைப் பின்பற்றுகிறார்கள்." "நானே லங்கா நகரம், குரங்கே; நீ எனது வீரத்தாலும் வலிமையாலும் வென்றிருக்கிறாய்." "இப்போது, குரங்குகளின் தலைவனே, உண்மையை கேள்: சுயம்புவானால் எனக்கு ஒரு வரம் வழங்கப்பட்டது." "எந்த குரங்கும், தன் வீரத்தால் என்னை வெல்லும் போது, ராக்ஷஸர்களுக்கு அபாயம் வந்துவிட்டது என்று அறிய வேண்டும்," என்று அந்த வரம் கூறப்பட்டது. "அந்த நிலை, நல்லவனே, இப்போது நீ வந்ததால் நிறைவேறியுள்ளது; சுயம்புவனால் நிறுவப்பட்டது, அது உண்மை, மீற முடியாதது." "சீதையினால், தீய மனம் கொண்ட ராவணனால், ராக்ஷஸர்களின் அழிவு வந்துவிட்டது." "எனவே, சிறந்த குரங்கே, ராவணனால் பாதுகாக்கப்படும் நகரத்தை நுழைந்து, நீ விரும்பும் காரியங்களைச் செய்." "மங்களமான நகரத்தை நுழைந்து, ராக்ஷஸர்களால் பாதுகாக்கப்பட்டாலும், சீதையை—ஜனகனின் மகளாக—எங்கும் தேடவும்." இதனால், வால்மீகி ராமாயணத்தின் சுந்தர காண்டத்தில் நான்காவது அத்தியாயம் தொடங்குகிறது. வீர ஹனுமான், லங்கா நகரத்தையும், வடிவம் மாற்றக்கூடிய காவலாளியையும் தன் வீரத்தால் வென்று, அந்த சிறந்த குரங்காக, வலிமை மிகுந்த ‘குரங்கு யானை’ எனும் பெருமையுடன், இரவு நேரத்தில் நகரின் மதிலை தாண்டி, வாயில் வழியாக அல்லாது, உள்ளே நுழைந்தார். அவன், வானர ராஜாவின் நலனுக்காக, லங்கா நகரத்திற்கு நுழைந்து, தன் இடது காலால் எதிரிகளின் தலை மீது வைத்தார். பின்னர், அந்த அழகான லங்கா நகரம், சிரிப்பும் இசை கருவிகளின் ஓசையுடன், அவன் முன்னே வந்தது. அந்த நகரம், வஜ்ரம் போல ஜாலி கொண்ட மாளிகைகளால், வைர வலைகளால் அலங்கரிக்கப்பட்டு, மேகங்களைப் போலத் தோன்றியது. அந்த நேரத்தில், லங்கா நகரம், ராக்ஷஸர்களின் பிரமாண்டமான வெண்மையான மாளிகைகளால், தாமரை, சுவஸ்திகம் போன்ற வடிவங்களால் அலங்கரிக்கப்பட்டு, மேகங்களைப் போல ஒளிர்ந்தது. அவை, ஒவ்வொரு பக்கமும் அழகாக அலங்கரிக்கப்பட்ட, பல்வேறு பூங்காக்கள், அலங்காரங்கள் கொண்ட வீடுகள், அவன் பார்த்தான். ராமனுக்காக நகரில் சுற்றி, அந்த சிறந்த ஹனுமான், மாளிகை முதல் மாளிகை வரை சென்று, மகிழ்ச்சியுடன் அவற்றை பார்த்தான். அவன், பல்வேறு வடிவங்களும், அமைப்புகளும் கொண்ட மாளிகைகளை பார்த்தான்; அங்கு, மூன்று வகை ராகங்களால் அழகுபடுத்தப்பட்ட இனிமையான பாடல்கள் கேட்டான். அதோடு, பெண்கள் காதலால் அடிபட்ட அவர்களின் இடுப்புப் பட்டைகள், கால் வளையல்கள் சிணுங்கும் சத்தம், வானத்தில் தேவகன்னியர்கள் போல ஒலித்தது. இவ்வாறு, ஹனுமான், லங்கா நகரம் முழுவதும், சீதையைத் தேட, தன் வீரத்தால் காவலாளியை வென்று, நகரின் அழகு, இசை, மகிழ்ச்சி, ஒளி, எல்லாவற்றையும் பார்த்தான்.