அந்த நேரத்தில், ஹனுமான் இலங்கையை நோக்கி வந்தபோது, அவன் கண்களுக்கு ஒரு அதிசய நகரம் தோன்றியது. அந்த நகரம் பல வரிசைகளாக அமைந்த அரண்மனைகளால் அலங்கரிக்கப்பட்டிருந்தது; அவற்றின் தூண்கள் பொன்னைப் போல ஜொலித்தன, ஜன்னல்கள் தூய பொன்னைப் போன்ற ஒளியுடன் மின்னின. இந்த நகரம் கந்தர்வர்களின் நகரத்தைப் போன்றே பிரமிப்பூட்டும் அழகுடன் இருந்தது. அவன் அந்த மகா நகரத்தில் ஏழு மற்றும் எட்டு மாடி கட்டிடங்களைப் பார்த்தான்; அவற்றின் தரைகள் சுருக்கப்பட்ட கிரிஸ்டல் கல்லால் பதிக்கப்பட்டு, பொன்னால் அலங்கரிக்கப்பட்டிருந்தன. அந்த அரண்மனைகள், மரகதக் கற்கள் பதிக்கப்பட்ட வடிவமைப்புகளாலும், முத்து மாலைகளாலும் பலவிதமாக ஒளிர்ந்தன. ராட்சதர்களின் அந்த அரண்மனைகளின் பொன்னிற வாசல்கள், இலங்கையை எல்லா பக்கங்களிலும் ஒளிரச் செய்தன. இவ்வாறு, எண்ணிக்கையற்ற அதிசய வடிவத்துடன் இருந்த இலங்கையை பார்த்த ஹனுமான், அதிசயத்தாலும், சோகத்தாலும் கலந்த மனநிலையுடன், சீதையைப் பார்க்கும் ஆசையில் ஆவலாக இருந்தான். அந்த நகரம் வெண்மையான கோபுரங்களுடன், விலைமதிப்பில்லாத பொன்னால் செய்யப்பட்ட வாசல்களுடன், புகழ்பெற்றதாகவும், ராவணனின் கரங்களில் பாதுகாக்கப்பட்டதாகவும், இரவில் சுற்றும் பலவீணாகிய ராட்சதர்களால் வலுவாகக் காக்கப்பட்டதாகவும் இருந்தது. அந்த நேரத்தில், விண்மீன்களுக்கிடையே பிரகாசிக்கும் சந்திரன் கூட, தனது ஆயிரக்கணக்கான கதிர்களைப் பரப்பி, உலகை வெள்ளை ஒளியில் மூடிக் கொண்டிருந்தான், அந்த நகரத்திற்கு தோழனாக இருந்தது போல. அந்தக் குரங்கின் கண்களில், சங்கு போன்ற வெண்மையுடன், பால் அல்லது தாமரை நார் போன்ற நிறத்தில், ஏறிக்கொண்டு ஒளிரும் சந்திரன், ஏரியில் இருந்து எழும் அன்னப்பறவை போல தெரிந்தது. இதற்குப் பிறகு, மூன்றாவது அதிகாரம் தொடங்குகிறது. வானின் மகன் ஹனுமான், தன் சிறிய வடிவத்தை எடுத்துக்கொண்டு, மேகத்துடன் தொங்கும் மலைச்சிகரத்தின் மீது நின்றான். அந்த வல்லமையுடைய ஹனுமான், இரவிலே இலங்கையில் நுழைந்தான்; அந்த நகரம் அழகான தோட்டங்களும் நீர்நிலைகளும் நிறைந்தது, ராவணனால் ஆளப்பட்டது. அவன் அந்த நகரை பார்த்தான்; அது வலுவாக பாதுகாக்கப்பட்டு, பலவிதமான மரங்களாலும், அழகான வாசல்களாலும், வெண்மையான கதவுகளும் வளைவுகளும் கொண்டு அலங்கரிக்கப்பட்டிருந்தது. அந்த நகரம் பாம்புகளின் பாதைகளால் நிரம்பி, மேகங்கள் மின்னல் கொண்டு மூடியிருந்தது; அது நாகர்களின் நகரத்தைப் போன்றும், விண்மீன்கள் சூழ்ந்திருந்தது போலவும் இருந்தது. பேரொலி எழுப்பும் கடும் காற்றுகளால் முழங்கிக்கொண்டிருந்த அந்த நகரம், அமராவதியுடன் ஒப்பிடத்தக்கதாக, பொன்னால் ஆன பெரிய மதிலால் சூழப்பட்டிருந்தது. பட்டாக்களாலும், சிறிய மணி ஓசைகளாலும் அந்த நகரம் அலங்கரிக்கப்பட்டிருந்தது. மகிழ்ச்சியுடன் ஹனுமான் விரைந்து சென்று அந்த மதிலை தாண்டினான். தன் இதயம் அதிசயத்தால் நிரம்பி, சுற்றிலும் பொன்னால் ஆன வாசல்கள், வைடூரியக் கற்களால் ஆன மேடைகள் ஆகியவற்றை பார்த்தான். அந்த நகரத்தின் தரைகள் வைரங்கள், கிரிஸ்டல், முத்துக்கள் கொண்டு அலங்கரிக்கப்பட்டிருந்தன; சுத்தமான பொன்னாலும், வெண்மையான வெள்ளியாலும் ஆன நடைபாதைகள் ஜொலித்தன. வைடூரியக் கற்களால் ஆன படிக்கட்டுகள், படிகளில் கிரிஸ்டல் தூசி, வானில் ஏறுவதுபோல் தெரிந்த அழகான விரைவான நடைபாதைகள் இருந்தன. அந்த நகரம் எங்கும் கொக்குகள், மயில்கள் கூவும் சப்தம் முழங்க, ராஜ அன்னப்பறவைகளால் அலங்கரிக்கப்பட்டிருந்தது; இசை மற்றும் ஆபரணங்களின் ஒலி நிரம்பி இருந்தது. தேவர்களின் செல்வத்திற்கும் சவால் விடுக்கும் அந்த நகரத்தைப் பார்த்து, ஹனுமான் மிகுந்த மகிழ்ச்சியடைந்தான்; இலங்கை வானில் எழுந்து நிற்கும் நகரம் போலத் தெரிந்தது. ராட்சதர்களின் அரசன் ராவணனின் அந்த பிரமாண்டமான நகரத்தைப் பார்த்து, வீரமான ஹனுமான் சிந்தனை செய்தான்: "இத்தகைய நகரத்தை யாரும் வலிமையால் வெல்ல முடியாது; இது ராவணனின் படைகளால் முழுமையாக பாதுகாக்கப்படுகிறது." இந்த நிலம் குமுதன், அங்கதன், சுஷேணன், மைந்தன், த்விவிதன் போன்ற பெரிய குரங்குகளுக்கோ, விவஸ்வத்தின் மகனுக்கோ, ஹரியின் மகன் குஷபர்வனுக்கோ, ரிக்ஷன் போன்ற குரங்குத் தலைவருக்கோ, அல்லது எனக்கே புகழ் தரக்கூடியதாக இருக்கலாம் என்று எண்ணினான். ராமனின் வலிமையும், லக்ஷ்மணனின் வீரமும் நினைத்து, ஹனுமான் மகிழ்ச்சியடைந்தான். அவன், ரத்தின ஆடைகள் அணிந்த, பசுமாடு சின்னம் சூடிய, அகழ்ந்த வாசனைகள் பூசப்பட்ட மார்பகங்களுடன், அழகாக அலங்கரிக்கப்பட்ட ஒரு பெண்ணை (நகரை) பார்த்தான். அந்த மகா குரங்கு, ராட்சத அரசனின் நகரமான இலங்கையை, விளக்குகளாலும், பிரமாண்ட கிரகங்களின் ஒளியாலும் இருளை நீக்கிய நிலையில் பார்த்தான். அப்போது, அந்த நகரம் தன் இயல்பான வடிவத்தில், குரங்குகளில் சிறந்தவன், வானின் மகன் ஹனுமான் நுழைந்ததைப் பார்த்தது. ராவணனால் ஆளப்படும் இலங்கை, அந்த சிறந்த குரங்கினை பார்த்ததும், தானே எழுந்து, பயங்கரமான முகத்துடன் தோன்றியது. அவள், அந்த வீரமான வானின் மகன் முன்னிலையில் நின்று, பெரும் முழக்கம் எழுப்பி, ஹனுமானிடம் பேசினாள்: "நீ யார்? எதற்காக இங்கு வந்தாய், காட்டில் வாழ்பவனே? உன் உயிர் இருக்கும் வரை உண்மையைச் சொல்." "ஓ குரங்கே! இந்த இலங்கையில் நுழைவது உனக்கு சாத்தியமில்லை; இது எல்லா பக்கங்களிலும் பாதுகாக்கப்படுகிறது, ராவணனின் படைகளால் நல்லபடி காக்கப்படுகிறது." அப்போது வீரமான ஹனுமான் அவள் முன்னிலையில் பேசினான்: "நீ கேட்டதற்கு உண்மையையே சொல்கிறேன். நீ யார்? விழிகள் வித்தியாசமாக, கோபத்துடன், நகரின் வாசலில் நின்று, என்னை கடுமையாகக் கண்டிக்கிறாய்?" ஹனுமானின் வார்த்தைகளை கேட்ட இலங்கை, தன் விருப்பப்படி எந்த வடிவமும் எடுக்கக்கூடியவள், கோபத்துடன் கடுமையான வார்த்தைகளைச் சொன்னாள்: "நான் இந்த நகரத்தின் வெல்ல முடியாத காவலாளி; மகா ராவணனின் கட்டளைக்கு காத்திருக்கிறேன்." "என்னை புறக்கணித்து இந்த நகரத்தில் நுழைய முடியாது; இன்று நான் உன்னை கொன்று விடுவேன், உன் உயிரை விட்டுவிட்டு நீ உறங்குவாய்." "நானே இந்த இலங்கை நகரம், ஓ குரங்கே! நானே எல்லா பக்கங்களிலும் இதை காக்கிறேன்; இவ்வாறு உனக்குச் சொன்னேன்." இலங்கையின் வார்த்தைகளை கேட்ட ஹனுமான், வானின் மகன், குரங்குகளில் சிறந்தவன், ஒரு பெரிய மலையைப் போல அசையாமல் நின்றான். அவளை, ஒரு பெண்மணியின் உருவில், வித்தியாசமான வடிவில் பார்த்து, அந்த புத்திசாலியான, உறுதியான குரங்குத் தலைவர் பேசத் தொடங்கினான்.