அப்போது வீரமான ஹனுமன், திடீரென தனது உருவை எழுபது யோஜனங்கள் உயரத்திற்கு விரிவாக்கினார். சுரசா, அதற்கு பதிலாக, தனது வாயை எண்பது யோஜனங்கள் அகலமாக்கினாள். ஹனுமன், தீயைப் போல ஒளிர்ந்தவாறு, தொண்ணூறு யோஜனங்கள் உயரத்திற்கு உருவை பெரிதாக்கினார்; சுரசா, நூறு யோஜனங்கள் நீளத்திற்கு வாயை விரித்தாள். அந்த பயங்கரமான, நரகத்தைப் போலக் காட்சியளிக்கும், நீண்ட நாக்கு கொண்ட, சுரசாவின் திறந்த வாயைப் பார்த்த ஹனுமன், வலிமைமிகு வாயு புத்திரன், தன் உள்ளத்தில் சிந்தித்தார். உடனே, மேகமொன்றைப் போல தனது உருவை சுருக்கி, ஒரு நகத்திற்குச் சமமான அளவிற்கு சுருங்கிவிட்டார். அவ்வாறு, அந்த வாயை அணுகி, உள்ளே நுழைந்து, வலிமைமிகும் புகழ் பெற்ற ஹனுமன், வானில் நிறுத்தி, சுரசாவிடம் சொன்னான்: "தக்ஷனின் மகளே, உங்கள் வாயில் நுழைந்தேன்; உமக்கு வணக்கம்! இப்போது வைதேஹி இருக்கும் இடத்திற்கு செல்கிறேன்; உங்கள் வரம் உண்மையாக உள்ளது." ஹனுமனை, ராகுவின் வாயிலிருந்து விடுபடும் சந்திரனைப் போல, தனது வாயிலிருந்து வெளியே வந்ததைப் பார்த்த சுரசா, தன் இயல்பான வடிவில், அவனை நோக்கி சொன்னாள்: "மரக்கடியில் சிறந்தவன், இனியவன், நீ விரும்பும் காரியத்தைச் செய். வைதேஹியை மகா ஆன்மாவான ராகவனிடம் கொண்டு செல்." ஹனுமன் செய்த மூன்றாவது, மிகவும் கடினமான செயலைக் கண்டு, அனைத்து உயிரினங்களும், "அருமை! அருமை!" என்று புகழ்ந்தனர். பரப்பளவு அறிய முடியாத கடல், வருணனின் இல்லம், அருகில் வந்த ஹனுமன், கருடனின் வேகத்தில் வானில் பறந்தான். அந்த வானம், நீர் மழை மேகங்கள், பறவைகள், கைசிக நடன ஆசிரியர்கள், ஐராவதம் ஆகியவற்றால் நிரம்பியிருந்தது. சிங்கங்கள், யானைகள், புலிகள், பறவைகள், பாம்புகள், அழகாக அலங்கரிக்கப்பட்ட விமானங்கள் ஆகியவற்றால் அது அலங்கரிக்கப்பட்டிருந்தது. மின்னலால் தீயைப் போல ஒளிர்ந்தது; புண்ணியத்தால் சொர்க்கம் அடைந்த மகிழ்ச்சியானவர்கள் வசித்தனர். சூரியன், சித்ரபானு வழிபாடு செய்தார்; கிரகங்கள், நட்சத்திரங்கள், சந்திரன், சூரியன் ஆகியவற்றால் அது அழகுபடுத்தப்பட்டது. மகா முனிவர்கள், கந்தரவர்கள், நாகர்கள், யட்சர்கள், விஸ்வவசுக்கள் ஆகியோரால் நிரம்பியிருந்தது; ஆனால், தெளிவும் தூய்மையும் கொண்டிருந்தது. தேவராஜாவின் யானை, சந்திரன், சூரியன் செல்லும் புண்ணியமான பாதையில், பிராணிகள் வாழும் கூரையாய், பிரம்மனால் விரிக்கப்பட்டது. வீரமான வித்யாதரர்களும் அங்கு வந்திருந்தனர்; ஹனுமன், வாயு புத்திரன், கருடனைப் போல வாயுவின் பாதையில் பயணித்தான். மேகங்களை, காற்று இழுக்கும் மாதிரி, கருப்பு அகில் மரம் போன்ற, சிவப்பு, மஞ்சள், வெள்ளை நிற மேகங்களை இழுத்தான். பெரிய மேகங்கள், ஹனுமன் நுழைந்து வெளியே வந்தபோது, ஒளிர்ந்தன. அந்த நேரத்தில், ஹனுமன், வாயு புத்திரன், எங்கும் தெரிந்தான்; அவன், சரத்கால சந்திரனைப் போல மேகங்களில் நுழைந்து வெளியே வந்தான். அவன், ஆதரவில்லாத வானை அடைந்தான்; அது பறக்கும் சிறகு கொண்ட மலை போல இருந்தது. அப்போது, அவனைப் பாய்ந்து வரும் ராட்சசி சிம்ஹிகா அவனைப் பார்த்தாள். அவள், வலிமைமிகும், உருவம் மாற்றக்கூடியவள், "இன்று, நீண்ட நாட்களுக்கு பிறகு, எனக்கு உணவு கிடைக்கும்," என்று எண்ணினாள். "இந்தப் பெரிய உயிர் இன்று என் கட்டுப்பாட்டில் வந்துவிட்டான்," என்று நினைத்து, அவன் நிழலை பிடித்தாள். அவன் நிழலை பிடித்தபோது, ஹனுமன், "நான் திடீரென பிடிக்கப்பட்டேன்; என் வலிமை பயனற்றது," என்று எண்ணினான். கடலில் ஒரு பெரிய கப்பல், காற்றால் எதிர் பிரவாகத்தில் செல்கின்றது போல, ஹனுமன், சுட்டியிலும், மேலிலும், கீழிலும் பார்த்தான். உப்புக் கடலில் எழும் அந்தப் பெரிய உயிரை பார்த்தான்; அவளைப் பார்த்த ஹனுமன், "இது வானர அரசன் கூறியது போல, வியத்தகு நிழல் பிடிப்பவள்; சந்தேகமில்லை," என்று சிந்தித்தான். அவளின் உண்மையான இயல்பை அறிந்த ஹனுமன், புத்திசாலி, தனது உருவை சரத்கால மேகத்தைப் போல பெரிதாக்கினான். பெரிய வானரன் உருவம் பெரிதாகும் போது, சிம்ஹிகா தனது வாயை வானும் பாதாளமும் போல விரித்தாள். மேகக் குழுமம் போல முழங்கினாள்; அவள், வானரனை நோக்கி விரைந்தாள்; அவள் வாயை சிதைந்த, பெரியதாகக் கண்டான். ஹனுமன், அவளின் உடல், உயிர் புள்ளிகளை கவனித்தான்; அவள் வாயை சிதைந்தபோது, வஜ்ரத்துடன் ஒப்பான வலிமை கொண்ட ஹனுமன், தனது உருவத்தை மீண்டும் மீண்டும் சுருக்கி, அவளின் வாயில் பாய்ந்து விழுந்தான்; சித்தர்கள், சாரணர்கள் அவனை விழும் காட்சியைப் பார்த்தனர். ராகு சந்திரனை முழுமையாக விழுங்கும் போல, அவன் விழுங்கப்பட்டான்; அப்போது, ஹனுமன், கூரிய நகங்களால் அவளின் உயிர் புள்ளிகளை கிழித்தான். அவன், வேகமும், மனதுடன் பொருந்திய திறமையும் கொண்டு, மேலே பாய்ந்தான்; தெய்வம், தைரியம், திறமை மூலம், அவளை வீழ்த்தினான். வீரமான ஹனுமன், தன்னைத்தான் கட்டுப்படுத்தி, மீண்டும் வேகமாக உருவை பெரிதாக்கினார்; ஹனுமன், அவளின் இதயத்தை அழித்தபின், கலங்கிய நீரில் விழுந்தான்; ஹனுமன், அவளைக் கெடுக்கும் பொருட்டு, சுயம்புவால் உருவாக்கப்பட்டவன். சிம்ஹிகா, வேகமான வானரனால் வீழ்ந்ததைப் பார்த்த வானில் பறக்கும் உயிரினங்கள், வானரர்களில் சிறந்த ஹனுமனை நோக்கி சொன்னார்கள்: "இன்று ஒரு பயங்கர செயல் நிகழ்ந்துள்ளது; வலிமைமிகும் உயிர் நீயால் கொல்லப்பட்டான். நீ எடுத்த காரியத்தை நிறைவேற்று, பாயும் உயிர்களில் சிறந்தவன்." "வானர அரசே, தீர்வு, பார்வை, புத்தி, திறமை ஆகிய நான்கு உண்டானவன், உன்னுடையது போல், செயலில் தவறவில்லை." காரியத்தை நிறைவேற்றியவர்கள் ஹனுமனை மதித்து, கருடன் பாம்புகளை விழுங்கும் போல, வானில் பறந்தான். ஹனுமன், கடல் கரை அருகே வந்தபோது, எல்லா திசைகளிலும் பார்த்தான்; நூறு யோஜனங்கள் தொலைவில் ஒரு காட்டை கண்டான்.