அந்த வீரமான ஹனுமான் தன் உருவத்தை ஐம்பது யோஜனை உயரமாக விரிவாக்கினார். இதைக் கண்ட சுரசா தன் வாயை அறுபது யோஜனை அகலமாக விரித்து, அவனுக்கு எதிராக நின்றாள். உடனே அந்த தைரியசாலியான ஹனுமான் எழுபது யோஜனை உயரமாக வளர்ந்தார்; அதைக் கண்ட சுரசா தன் வாயை எண்பது யோஜனை அகலமாக விரித்தாள். அப்போது, தீயை ஒத்த ஒளியுடன் ஹனுமான் தொண்ணூறு யோஜனை உயரம் அடைந்தார். அதற்குப் பதிலாக, சுரசா தன் வாயை நூறு யோஜனையாக விரிவாக்கினாள். அந்த பயங்கரமான, நரகத்தை ஒத்த, நீண்ட நாக்குடன், அகன்ற வாயைக் கண்ட புத்திசாலியான வாயுவின் மகன் ஹனுமான், சற்று யோசனை செய்தார். உடனே, அந்த வாயுவின் மகன் ஹனுமான் தன் உடலை ஒரு மழை மேகத்தைப் போலச் சுருக்கிக் கொண்டு, ஒரு விரலளவு சிறியதாக ஆனார். அவ்வளவு சிறிய உருவத்தில் அந்த வாயை நெருங்கி, உள்ளே புகுந்து, மீண்டும் வெளியில் வந்து, வானில் நின்று சுரசாவை நோக்கி சொன்னார்: “தக்ஷனுடைய மகளே! உமது வாயிலுள் நுழைந்தேன்; உமக்கு வணக்கம். இப்போது நான் வைத்தேஹியை அடைவதற்குச் செல்கிறேன்; உமது வரம் பொய்யாதே நிறைவேறுகிறது.” அப்போது, ராகுவின் வாயிலிருந்து விடுபடும் சந்திரனைப் போல, ஹனுமானைத் தன் வாயிலிருந்து வெளியே வந்ததைப் பார்த்த சுரசா, தன் இயற்கை வடிவில் தோன்றி, அந்த வானரத்தை நோக்கி, “ஓ சிறந்த வானரமே! நீ எளிமையாகச் சென்று, உன் நோக்கத்தை நிறைவேற்று. வைத்தேஹியை மகோன்னதமான ராகவனிடம் கொண்டு செல்க” என்று ஆசீர்வதித்தாள். இந்த மூன்றாவது, மிகக் கடினமான சாதனையை ஹனுமான் செய்து முடித்ததைப் பார்த்த எல்லா உயிரினங்களும், “அருமை! அருமை!” என்று புகழ்ந்தார்கள். பின்னர், ஹனுமான் அந்த அளவுக்கு அளவிட முடியாத கடல், அதாவது வருண தேவனின் இல்லத்திற்கு வந்தார். அங்கே அவர் கருடனின் வேகத்தில் வானில் பறந்தார். அந்த வானம் நீர் ஏந்தும் மேகங்கள், பறவைகள், கைசிக நடன ஆசான்கள், ஐராவதம் ஆகியவை வருகை தரும் இடமாக இருந்தது. அங்கே சிங்கங்கள், யானைகள், புலிகள், பறவைகள், பாம்புகள் போன்ற வாகனங்கள், அழகாக அலங்கரிக்கப்பட்ட தூய விமானங்கள் பறந்து கொண்டிருந்தன. மின்னலால் தீப்பற்றி ஒளிரும் போல, அந்த வானம் புண்ணியத்தால் சொர்க்கம் அடைந்த மகாத்மாக்கள் வாழும் இடமாக இருந்தது. சூரியன் அந்த இடத்தில் பயணம் செய்தான்; சித்ரபானு வழிபட்டான்; கிரகங்கள், நட்சத்திரங்கள், சந்திரன், சூரியன் ஆகியவை அந்த வானத்தை அலங்கரித்தன. பெரிய முனிவர்கள், கந்தர்வர்கள், நாகர்கள், யக்ஷர்கள், விஸ்வவசுக்கள் ஆகியோர் அங்கு கூடியிருந்தனர்; ஆனால் அந்த வானம் எப்போதும் தூய்மையாகவும் தெளிவாகவும் இருந்தது. இந்த வானத்தை, தேவராஜாவின் யானை தாண்டியது; சந்திரன், சூரியன் செல்லும் புனித பாதையில், அந்த வானம் உயிரினங்களுக்கான கூரையாக, பிரம்மா உருவாக்கியது போல பரந்து விரிந்தது. அந்த இடத்தில் வீரமான வித்யாதரர்கள் அடிக்கடி வருகை தந்தனர். அங்கே வாயுவின் மகன் ஹனுமான், கருடனைப் போல, காற்றின் பாதையில் பறந்தார். அப்போது, ஹனுமான் காற்றைப் போல மேகங்களை இழுத்தார்; அவை கருப்பு அகில மரத்தைப் போல, சிவப்பு, மஞ்சள், வெள்ளை நிறங்களில் காட்சியளித்தன. அந்த மேகக் கூட்டங்களை அவர் மீண்டும் மீண்டும் பிரவேசித்து, வெளியே வந்தபோது, அந்த மேகங்கள் பிரகாசித்தன. அந்த நேரத்தில், வாயுவின் மகன் ஹனுமான் எங்கு பார்த்தாலும் தெரிந்தார்; அவர் வரும்போதும் செல்லும்போதும், அகிலத்தில் பிரகாசிக்கும் சரத்கால சந்திரனைப் போல காட்சியளித்தார். அப்போது, ஆதரவில்லாத வானத்தை, இருக்களுடன் பறக்கும் மலை போல கடந்தார். அப்போது, சிம்ஹிகை என்ற ஒரு ராட்சசி, வானில் பறக்கும் ஹனுமானை பார்த்தாள். அவள், “இவ்வளவு நாட்களுக்கு பிறகு, இன்று எனக்கு உணவு கிடைக்கும்,” என்று எண்ணினாள். “இந்தப் பெரிய உயிர் இன்று என் வசத்திற்கு வந்துவிட்டான்,” என்று எண்ணி, ஹனுமானின் நிழலை பிடித்தாள். தன் நிழல் பிடிக்கப்பட்டதை உணர்ந்த ஹனுமான், “எனது சக்தி திடீரென்று வீணானது; யாரோ என்னை பிடித்துவிட்டார்கள்,” என்று நினைத்தார். அந்த சமயத்தில், கடலில் எதிர் பாயும் காற்றால் நகரும் பெரிய கப்பலைப் போல, ஹனுமான் சற்று சுற்றிலும், மேலிலும், கீழிலும் பார்த்தார். அப்போது, உப்புக் கடலில் எழும் அந்தப் பெரிய உருவத்தைப் பார்த்தார்; அவளைப் பார்த்ததும், வாயுவின் மகன் யோசித்தார்: “இவள், வானரர்களின் அரசன் கூறிய அதிசய சக்தி கொண்ட நிழல் பிடிப்பவள் தானே; சந்தேகம் இல்லை.” அவளது இயல்பை அறிந்த அந்த புத்திசாலி ஹனுமான், ஒரு சரத்கால மேகத்தைப் போலத் தன் உருவத்தை விரிவாக்கினார். ஹனுமான் வளர்ந்ததைப் பார்த்த சிம்ஹிகை, வானத்தையும் பாதாளத்தையும் ஒத்த அளவில் தன் வாயை விரித்தாள். மேகக் கூட்டங்கள் குமுறும் சப்தத்தில் அவள் பாய்ந்து வந்தாள்; அவளது பெரும், வளைந்த வாயை ஹனுமான் கவனித்தார். அந்த புத்திசாலியான பெரிய வானரன், அவளது உடல் மற்றும் உயிர் புள்ளிகளை கவனித்தார்; அவளது வாயை விரித்திருந்தபோது, வஜ்ரத்திற்குச் சமமான வலிமையுடன், ஹனுமான் தன் உருவத்தை மீண்டும் மீண்டும் சுருக்கி, அவளது வாயுக்குள் பாய்ந்தார். அப்போது, சித்தர்கள், சாரணர்கள், ஹனுமான் விழுந்ததைப் பார்த்தனர். ராகு, பூரண சந்திரனை விழுங்கும் போதுபோல், ஹனுமான் விழுங்கப்பட்டார். ஆனால், அந்த சமயத்தில், கூரிய நகங்களால் அவளது உயிர் புள்ளிகளை ஹனுமான் கிழித்தார். உடனே, வேகத்துடனும், மனதிற்கேற்ற திறமையுடனும், அவர் மேலே பாய்ந்து வந்தார்; தைரியத்தாலும், விதியாலும், திறமையாலும், ஹனுமான் அவளை வீழ்த்தினார். அந்த வீரமான, தன்னைத்தானே கட்டுப்படுத்தும் ஹனுமான், மீண்டும் வேகமாக வளர்ந்து, அவளது இதயத்தை அழித்துவிட்டு, கலங்கிய நீரில் விழுந்தார். அந்த சிம்ஹிகாவை அழிப்பதற்காகவே, சுயம்புவான பிரம்மா ஹனுமானை உருவாக்கியிருந்தார். அந்த சிம்ஹிகை, வேகமான வானரனால் வீழ்த்தப்பட்டதைப் பார்த்த வானில் பறக்கும் உயிர்கள், அந்த வானர தலைவனை நோக்கி, “இன்று ஒரு பயங்கரமான காரியம் நடந்தது; நீ ஒரு பெரிய உயிரைக் கொன்றுவிட்டாய். நீ எடுத்த முயற்சியை நிறைவேற்று, ஓ 뛰ும் வானரர்களில் சிறந்தவனே!” என்று கூறினார்கள். “ஓ வானரர்கட்கு அரசனே! தீர்மானம், தெளிவான பார்வை, புத்திசாலித்தனம், திறமை—இந்த நான்கு குணங்களும் உன்னிடம் இருப்பதால், உன் செயலில் தோல்வி இல்லை,” என்று அவர்கள் புகழ்ந்தனர். இவ்வாறு அனைவராலும் மதிக்கப்பட்ட அந்த புண்ணியவான் ஹனுமான், பாம்புகளை விழுங்கும் கருடனைப் போல, வானில் பறந்து சென்றார்.