அப்போது தேவர்கள், கந்தர்வர்கள், சித்தர்கள் மற்றும் பரம முனிவர்கள் அனைவரும், சூரியனைப் போல ஜ்வலிக்கும் நாகமாதா சுரஸையை நோக்கி பேசினர். "வாயுவின் மகன் ஹனுமான், இப்போது கடலைக் கடக்கிறார். ஒரு கணம், நீ அவனுக்கு ஒரு தடையாக தோன்றி அவனைத் தடுத்து நிறுத்த வேண்டும்," என்று அவர்கள் கூறினர். "நீ ஒரு பெரும் மலைபோல் அச்சுறுத்தும், கொடூரமான உருவத்தை எடுத்துக் கொள். உன் கண்கள் பிங்கமாக ஜொலிக்க, பயங்கரமான பற்கள் விளங்க, வானை எட்டும் பெரிய வாயை கொண்டிரு," என்று அவர்கள் உத்தரவிட்டனர். "அவன் வல்லமையை அறியவும், அவன் வீரத்தை மேலும் வளர்க்கவும் நாங்கள் விரும்புகிறோம். அவன் ஏதாவது வழியில் உன்னை தாண்டுவான் அல்லது மனம் தளர்வான்." இவ்வாறு தேவர்கள் கூறியபடியே, அவர்களால் மதிக்கப்படும் அந்த சுரஸா, கடலின் நடுவில் ஒரு அரக்கி உருவத்தை எடுத்துக் கொண்டாள். அவள் உருவம் விகாரமானதும், அனைவருக்கும் பயத்தை ஏற்படுத்தும் விதமானதும் இருந்தது. அவள் பறந்து செல்லும் ஹனுமானைத் தடுப்பதாக முன் வந்து, "மந்திரியிலுள்ள வானரர்களில் முதல்வனே! தேவர்கள் உன்னை எனக்கு உணவாக நியமித்துள்ளனர். நான் உன்னை விழுங்குவேன்—என் வாயிற்குள் புக," என்று கூறினாள். "பிரமனால் எனக்கு ஒரு வரம் வழங்கப்பட்டது—'வேகமாக இரு!' என்று. அதனால் என் வாயை விரித்து நிற்கிறேன்," என்று அவள் கூறினாள். அவ்வாறு சுரஸா கூறியபோது, முகம் மலர்ந்த ஹனுமான் பதிலளித்தான்: "தசரதனின் மகன் இராமன், தன் சகோதரர் இலக்கணனும் மனைவி சீதையுமாக தண்டகாரண்யத்தில் புகுந்துள்ளார். அவர் வேறு கடமைகளில் ஈடுபட்டிருக்கும் வேளையில், இராவணனால் அவன் புகழ் பெற்ற மனைவி சீதை அபகரிக்கப்பட்டார்." "இராமனின் ஆணையின்படி, நான் அவளிடம் தூதுவனாகப் போகிறேன். நீர் இந்த நீரில் வாழ்பவளாக இராமனுக்கு உதவி செய்ய வேண்டும். இல்லையெனில், மைதிலியையும் தர்மமிகு இராமனையும் பார்த்துவிட்டு, திரும்ப வந்து உன் வாயில் புகுவேன்; இதை உண்மையாக வாக்குறுதி செய்கிறேன்," என்று கூறினான். அப்போது, எந்த உருவத்தையும் எடுக்கக்கூடிய சுரஸா, "யாரும் என்னைத் தாண்ட முடியாது; இது எனக்கு கிடைத்த வரம்," என்று பதிலளித்தாள். ஹனுமான் தொடர்ந்து பறந்ததைப் பார்த்து, அவன் வலிமையைப் பரிசோதிக்க விரும்பிய சுரஸா, "இன்று என் வாயில் புக, வானரர்களில் சிறந்தவனே; இல்லையெனில் நீ செல்ல முடியாது. பிரமனால் எனக்கு வழங்கப்பட்ட வரம் இது—வேகமாக இரு!" என்று மீண்டும் கூறினாள். அவள் பெரும் வாயை விரித்து, வாயுவின் மகனைத் தடுத்து நிற்க, சுரஸாவின் இந்த வார்த்தைகளை கேட்ட ஹனுமான் கோபமடைந்தான். "உன் வாயை எனை முழுவதும் விழுங்கக்கூடிய அளவிற்கு பெரிதாக்கு!" என்று கூறி, தானும் பத்து யோஜன அளவிற்கு நீளமானவனாக மாறினான். பின்னர், ஹனுமான் பத்து யோஜன அகலமாகவும் ஆனான். அதை பார்த்த சுரஸா, மேகம்போல் பெரிதாக பத்து யோஜன நீளமுள்ள ஹனுமானைப் பார்த்து, தன் வாயை இருபது யோஜன அகலமாக விரித்தாள். இதைக் கண்ட ஹனுமான், மேலும் கோபத்துடன், முப்பது யோஜன நீளமுள்ளவனாக ஆனான்; அதற்கு பதிலாக, சுரஸா தன் வாயை நாற்பது யோஜன அகலமாக விரித்தாள். ஹனுமான் ஐம்பது யோஜன உயரமுடையவனாக ஆனான்; சுரஸா அறுபது யோஜன அகலமாக வாயை விரித்தாள். உடனே, வீரமான ஹனுமான் எழுபது யோஜன உயரமுடையவனாக ஆனான்; சுரஸா எண்பது யோஜன அகலமாக வாயை விரித்தாள். ஹனுமான் நாற்பது யோஜன உயரமுடையவனாக ஆனான்; சுரஸா நூறு யோஜன அகலமாக வாயை விரித்தாள். இவ்வாறு சுரஸா தன் வாயை பெரிதாக்கி, அதன் அகலம், நீண்ட நாக்கு, நரகத்தைப்போல் பயங்கரமான தோற்றம் கொண்டிருந்ததைப் பார்த்த ஹனுமான், புத்திசாலித்தனத்துடன் சிந்தித்தான். உடனே, ஹனுமான் தன் உடலை மேகம்போல் ஒட்டியதாகச் சுருங்கச் செய்து, ஒரு விரலளவு சிறியவனாக ஆனான். அவன் அந்த வாயை நோக்கி பறந்து சென்று, உள்ளே புகுந்து, மறுபடியும் வெளியே வந்து, வானில் நின்று, "நான் உன் வாயில் புகுந்துவிட்டேன், தக்ஷனின் மகளே! உமக்கு வணக்கம்! இப்போது வைதேஹியை நாடி செல்கிறேன்; உனது வரம் பொய்யாது நிறைந்தது," என்று கூறினான். அப்போது, ராகுவால் விழுங்கப்பட்ட பிறகு மீண்டும் வெளிவரும் சந்திரனைப் போல, சுரஸாவின் வாயிலிருந்து விடுவிக்கப்பட்ட ஹனுமானை, தன் இயல்பான உருவத்தில் வந்த சுரஸா பார்த்து, "வானரர்களில் சிறந்தவனே, மனம் நன்னெறியுள்ளவனே, நீ விரும்பியபடி உன் காரியத்தை நிறைவேற்று வா. வைதேஹியை மகாத்மா ராகவனிடம் கொண்டு சேர்த்து விடு," என்று ஆசீர்வதித்தாள். ஹனுமான் செய்த இந்த மூன்றாவது, மிகக் கடினமான செயலைப் பார்த்து, அங்கே இருந்த எல்லா ஜீவராசிகளும் "பெருமை! பெருமை!" என்று பாராட்டினர். பிறகு, அளவிட முடியாத அந்த சமுத்திரத்தை அடைந்து, வருணனின் வாசஸ்தலமாகிய அந்த இடத்தில், ஹனுமான் கருடனின் வேகத்தில் வானில் பறந்தான். அந்த வானத்தை நீர்த்துளிகள் நிறைந்த மேகங்கள், பறவைகள், கைசிக நடன ஆசான்கள், ஐராவதம் ஆகியவை அடிக்கடி வந்துசென்றன. அது சிங்கங்கள், யானைகள், புலிகள், பறவைகள், நாகங்கள், அழகாக அலங்கரிக்கப்பட்ட விமானங்கள் ஆகியவற்றால் அலங்கரிக்கப்பட்டிருந்தது. அது தீப்போல் ஜொலித்தது; அதில் இமையோர் வாழ்ந்தனர்; புண்ணியத்தால் சொர்க்கம் அடைந்த மகிழ்ச்சியுள்ளவர்கள் அங்கிருந்தனர். அந்த வானை சூரியன் கடந்துசென்றது; சித்ரபானு வழிபட்டான்; கிரகங்கள், நட்சத்திரங்கள், சந்திரன், சூரியன் ஆகியவையால் அது அலங்கரிக்கப்பட்டது. அந்த இடம் மகா முனிவர்கள், கந்தர்வர்கள், நாகர்கள், யக்ஷர்கள் ஆகியவர்களால் நிரம்பி இருந்தது; ஆனால் எப்போதும் தூய்மையுடன் விளங்கியது; விஷ்வவசுக்கள் அனைவரும் அங்கு இருந்தனர். இந்த வானத்தை தேவர்களின் அரசனான இந்திரனின் யானை எப்போதும் கடந்துசென்றது; சந்திரன், சூரியன் செல்லும் புண்ணிய பாதையாகவும், எல்லா உயிரினங்களுக்குமான குடைபோலவும், பிரம்மனால் விரிந்த உருவமாகவும் அது விளங்கியது. அங்கு வீரமான வித்யாதரர்கள் அடிக்கடி வந்துசென்றனர்; அந்த வாயுவின் மகன் ஹனுமான் கருடனைப் போலவே, காற்றின் பாதையில் பயணித்தான். ஹனுமான், காற்று மேகங்களை இழுத்துச் செல்லும் போல், கருமை கொண்ட அகில மரத்தின் நிறத்தில், சிவப்பு, மஞ்சள், வெள்ளை போன்ற நிறங்களில் மேகங்களை இழுத்துச் சென்றான். அவன் அந்த மேகக் கூட்டங்களில் நுழைந்து, மீண்டும் வெளியே வந்தபோது, அவை பிரகாசமாக ஜொலித்தன. அந்த வேளையில், வாயுவின் மகன் ஹனுமான், எங்கும் தென்படும் அளவிற்கு, மேகங்களில் புகுந்து வெளிவரும் சரத்கால சந்திரனைப் போல, எல்லா இடங்களிலும் பிரகாசமாகத் தெரிந்தான்.