அவ்வாறு பேசிய பிறகு, அந்த வானரர்களில் சிறந்தவன், ஹனுமான், தனது கரத்தால் அந்த மலையைத் தொட்டு, வானில் பாய்ந்து, வல்லமையுடன் புன்னகைபோல் தோன்றி புறப்பட்டான். அவனைக் கண்ட மலைவும், பெரும் கடலும், அவனை மிகுந்த மரியாதையுடன் பாராட்டி, பொருத்தமான ஆசிகளையும் வழங்கின. பின்னர், அந்த மலைக்கும் பரந்த கடலுக்கும் அப்பால், உயர்ந்த வானில் தந்தையின் பாதையில் சென்றான்; தெளிந்த ஆகாயத்தில் அவன் முன்னேறினான். மீண்டும் மேலே எழுந்து, அந்த மலையை நோக்கி பார்த்தபடி, வாயுவின் மகன், ஆதரவின்றி, வானரர்களின் தலைவனாக வலிமையோடு முன்னேறினான். ஹனுமானின் இந்த இரண்டாவது, மிகச் சிரமமான செயலைக் கண்ட அனைத்து தேவர்கள், சித்தர்கள், முனிவர்கள்—all praise him with astonishment and joy. அங்கு இருந்த தேவர்கள், including golden-naved Sunabha மற்றும் ஆயிரம் கண்கள் கொண்ட இந்திரன், அவன் செயலைக் கண்டு மகிழ்ந்தனர். தேவி ஷசியின் கணவரும், தேவர்களின் தலைவருமான இந்திரன், சுனபா என்ற அந்த சிறந்த மலையிடம் மகிழ்ச்சியுடன், சில வார்த்தைகளைச் சொன்னான்: "ஓ சுனபா, பொன்னிறக் குன்றுகளின் அதிபதியே, உன்னால் நான் மிகவும் மகிழ்ந்துள்ளேன். உனக்கு அச்சமின்றி வாழும் வரத்தை அளிக்கிறேன்; இனி நீ விரும்பும் போல் செல்லலாம், சாந்தமுள்ளவனே. ஹனுமான் இங்கு ஓய்வு எடுத்தபோது, அவனுக்கு நீ அளித்த உதவி மிகப் பெரிது. அவன் ஆபத்துகளுக்கு மத்தியில் அஞ்சாமல் நூறு யோஜனைகள் தாண்டிச் செல்லும் வகையில் நீ உதவினாய். இந்த விருந்தோம்பல் மூலம் நீ என்னை மிகவும் திருப்திப்படுத்தினாய்." இந்திரன் முழுமையாக திருப்தியடைந்ததைப் பார்த்த அந்த சிறந்த மலை மிகுந்த மகிழ்ச்சி அடைந்தது. அந்த மலை, இந்திரனிடம் பெற்ற வரத்தைப் பெற்றுவிட்டு அங்கேயே இருந்தது; ஹனுமான் ஒரே கணத்தில் கடலைக் கடந்துவிட்டான். அப்போது தேவர்கள், கந்தர்வர்கள், சித்தர்கள், முனிவர்கள் அனைவரும், சூரசை என்ற பாம்புத் தாயிடம், சூரியனைப் போல ஒளிரும் அவளை நோக்கி, "வாயுவின் மகன் ஹனுமான் கடலை கடந்துவருகிறான்; சிறிது நேரம் அவனுக்கு தடையாக நீ தோன்ற வேண்டும்," என்று கூறினர். "பயங்கரமான, பெரிய மலையைப்போல் உருவம் எடுத்துக் கொள்; கொடூரமான பற்கள், மஞ்சள் கண்கள், வானத்தைத் தொடும் வாயுடன் தோன்று. அவன் வலிமை எவ்வளவு என்பதை அறிய விரும்புகிறோம்; அவன் எப்படியாவது உன்னைத் தாண்டுவான், அல்லது மனம் தளர்ந்து போவான்." இவ்வாறு கேட்டுக் கொண்ட தேவர்களை வணங்கி, சூரசா அந்தக் கடலில் அரக்கி உருவம் எடுத்து தோன்றினாள். அவள் உருவம் விகாரமாகவும், அனைவருக்கும் பயத்தை அளிப்பதாகவும் இருந்து, பறந்துகொண்டிருந்த ஹனுமானைத் தடுத்து நிறுத்தி, அவனை நோக்கி சொன்னாள்: "ஓ வானரர்களில் சிறந்தவனே, தேவர்கள் உன்னை எனது உணவாக நியமித்துள்ளனர்; உன்னை நான் விழுங்குவேன்—என் வாயினுள் பார்! பிரம்மா ஒருகாலத்தில் எனக்கு வழங்கிய வரம் இது; வேகமாக செயல் படு!" என்று கூறி, அவளது பெரும் வாயை திறந்து, வாயுவின் மகனை எதிர்கொண்டாள். சூரசா இவ்வாறு கூறியபோது, முகம் மலர்ந்து நின்ற ஹனுமான் பதிலளித்தான்: "தசரதன் மகன் இராமன் தன் சகோதரன் லட்சுமணனும் மனைவி சீதையுடன் தண்டகாரண்யத்தில் இருக்கிறார். மற்ற பணிகளில் ஈடுபட்டு, ராக்ஷஸர்களுடன் பகை கொண்டிருக்கும் இராமனின் புகழ்பெற்ற மனைவி சீதை, ராவணனால் கடத்தப்பட்டார். இராமனின் கட்டளையின்படி, நான் தூதாக அவளிடம் செல்கிறேன்; நீ இந்தக் கடலில் வசிப்பவளாக இராமனுக்கு உதவ வேண்டும். இல்லையெனில், மைதிலி மற்றும் தர்மசாலியான இராமனைப் பார்த்துவிட்டு, உன் வாயில் திரும்பி வருவேன்; இது உண்மை என உறுதி கூறுகிறேன்." ஹனுமான் இவ்வாறு கூறியதும், சூரசா, எந்த உருவத்தையும் எடுக்கக்கூடியவளாக, "என்னை யாரும் தாண்ட முடியாது; இது எனக்கு கிடைத்த வரம்," என்று பதிலளித்தாள். அவன் முன்னே செல்ல முயன்றபோது, நாகமாதா சூரசா, அவன் வலிமையைச் சோதிக்க விரும்பி, மீண்டும் சொன்னாள்: "இன்று என் வாயினுள் நுழை, இல்லையெனில் நீ முன்னே செல்ல முடியாது; இந்த வரத்தை பிரம்மா எனக்கு வழங்கியுள்ளார்—வேகமாக செயல் படு!" என்று கூறி, அவள் பெரும் வாயைத் திறந்து, வாயுவின் மகனை எதிர்கொண்டாள். சூரசா இவ்வாறு கூறியதும், வானரர்களில் சிறந்த ஹனுமான் கோபம் கொண்டான். அவன், "உன் வாயை எனக்கு ஏற்ப விரிவுபடுத்து!" என்று சூரசாவிடம் கோபத்துடன் கூறி, தன் உருவத்தை பத்து யோஜனைகள் நீளமாக்கினான். ஹனுமான் பத்து யோஜனைகள் அகலமும் ஆனான்; அவனைப் பார்த்த சூரசா, மேகம்போல் பெரிதும், பத்து யோஜனைகள் நீளமுள்ள அவனை எதிர்த்து, இருபது யோஜனைகள் அகலமுள்ள வாயைத் திறந்தாள். பின்னர் ஹனுமான், மேலும் கோபத்துடன், முப்பது யோஜனைகள் நீளமாக ஆனான்; அதற்குப் பதிலாக சூரசா, நாற்பது யோஜனைகள் அகலமுள்ள வாயைத் திறந்தாள். வீரமான ஹனுமான் ஐம்பது யோஜனைகள் உயரமானான்; சூரசா அறுபது யோஜனைகள் அகலமுள்ள வாயை விரிவாக்கினாள். அடுத்த கணத்தில், ஹனுமான் எழுபது யோஜனைகள் உயரமானான்; சூரசா எண்பது யோஜனைகள் அகலமுள்ள வாயை விரிவாக்கினாள். ஹனுமான், நாற்பது போல எரிவதுபோல், தொண்ணூறு யோஜனைகள் உயரமானான்; சூரசா நூறு யோஜனைகள் அகலமுள்ள வாயை விரிவாக்கினாள். அந்த பயங்கரமான, நரகத்தையும் விட அச்சத்தை உண்டாக்கும், நீண்ட நாக்கும் கொண்ட, பெரும் வாயைத் திறந்த சூரசாவைக் கண்டு, புத்திசாலியான வாயுவின் மகன் சிந்தித்தான். உடனே, முகில்போல் இருந்த தன் உடலை சிறிதாகச் சுருக்கி, ஒரு விரலளவு சிறிய உருவமாக ஆனான். அந்த வாயை நோக்கி சென்று, அதற்குள் நுழைந்து, வானில் நின்று, "நான் உன் வாயில் நுழைந்தேன், டக்ஷன் மகளே; உமக்கு வணக்கம்! இப்போது வைதேஹியை நோக்கிச் செல்கிறேன்; உன் வரம் உண்மையாகவே நிறைவேறியது," என்று கூறினான். அவனை அவள் வாயிலிருந்து ராகுவின் வாயிலிருந்து விடுபட்ட சந்திரனைப்போல் வெளியே வந்ததைப் பார்த்த சூரசா, தன் இயல்பான வடிவத்தில் ஹனுமானை நோக்கி, "பொன்மிகு வானரர்களில் சிறந்தவனே, மனம் நிம்மதியுடன் சென்று, உன் காரியத்தை விரும்பியபடி நிறைவேற்று. வைதேஹியை மகா ஆத்மா ராகவனிடம் கொண்டுசெல்லு," என்று ஆசீர்வதித்தாள்.