அப்போது அந்த மலை, ஹனுமானுக்கு உதவியதற்காக அவன் தகுந்த மரியாதையை பெற வேண்டும் என்று கூறியது. “உன் நன்மைக்காக, அவன் எனக்கு மிகுந்த மரியாதையுடன் வந்திருக்கிறான்,” என்று அந்த மலை கூறியது. “இந்த குரங்கு வானில் நூறு யோஜனங்களை தாண்டி வந்திருக்கிறான்; எனது மேல் ஓய்வெடுத்து, மீதமுள்ள தூரத்தைத் தொடரட்டும்.” “இங்கேயே, வனரர்களில் சிறந்தவரே, என்மீது ஓய்வெடு; பிறகு புறப்படு. இங்கே மணமுள்ள, இனிமையான மூலிகைகள், கிழங்குகள், பழங்கள் நிறைய உள்ளன. இவற்றை சுவைத்து, ஓய்வெடுத்து, பிறகு உன் பயணத்தைத் தொடரலாம். உன் மகத்தான தர்மங்களுக்காக மூன்று உலகங்களிலும் புகழ்பெற்றவன் நீ; எனக்கும் உனக்கும் ஒரு தொடர்பு உள்ளது,” என்று அந்த மலை சொன்னது. “விரைவாக பாயும் வானரர்களில், வாயுவின் புதல்வனே, நீயே சிறந்தவன், வனரர்களில் களிறு போன்றவன்,” என்று அந்த மலை புகழ்ந்தது. “ஒரு சாதாரண விருந்தினர்க்கும் மரியாதை செய்ய வேண்டும் என்று சொல்லப்பட்டுள்ளது; அதிலும் தர்மத்தை அறிந்தவர்களுக்கு இது அவசியம். உன்னைப் போன்றவருக்கு இன்னும் அதிக மரியாதை வேண்டும்.” “நீயே உயர்ந்த தேவரான வாயுவின் மகன்; வேகத்திலும் அவருக்கு சமமானவன். நீ தர்மத்தை அறிந்தவனாக மரியாதை பெறும் போது, வாயு தேவனும் அதனாலே மரியாதை பெறுகிறார். எனவே, உனக்கு மரியாதை செய்ய வேண்டும். இதற்குக் காரணத்தையும் கேள். முன்னொரு கிருத யுகத்தில், மலைகளுக்கு இறக்கைகள் இருந்தன; அவை கருடனுக்குச் சமமாக எல்லா திசைகளிலும் பறந்தன. அவை அசைந்து திரிந்தபோது, தேவர்களும் முனிவர்களும் மற்ற உயிர்கள் எல்லாம் பயந்து நடுங்கினர். அப்போது ஆயிரம் கண்கள் கொண்ட இந்திரன், கோபத்தில் தனது வஜ்ராயுதத்தால் ஆயிரக்கணக்கான மலைகளின் இறக்கைகளை வெட்டினான். அந்தக் காலத்தில், இந்திரன் வஜ்ராயுதத்துடன் என்னை நோக்கி வந்தபோது, உன் தந்தையான வாயு தேவன் என்னைத் திடீரென அப்புறப்படுத்தினான். அப்போது நான் இந்த உப்புக் கடலில் விழுந்தேன்; இறக்கைகள் மறைந்தும், உருவம் காத்துக் கொண்டேன்; உன் தந்தை என்னை பாதுகாத்தான். இதனால், வாயுவின் புதல்வனே, உனக்கு மரியாதை செய்யும் உரிமை எனக்கு உள்ளது. உன் மூலம் எனக்கும் இப்பெயர் கிடைத்தது, தர்மம் நிறைந்த தலைவனே. எனது நலனும் கடலின் நலனும் சார்ந்த இந்தச் செயலில், நீ சந்தோஷமுடன் செயல்பட்டு எனக்கு மகிழ்ச்சி கொடு. உன் சோர்வைத் தீர்த்து, என் விருந்தின்மையை ஏற்று, வனரர்களில் சிறந்தவனே! உனக்கு நான் மரியாதை செய்யும் போது, எனது மனம் மகிழ்கிறது; உன் வருகையால் நான் மிகவும் சந்தோஷமாக இருக்கிறேன்,” என்று அந்த மலை கூறியது. அப்பொழுது, அந்த மலைக்கு எதிராக ஹனுமான் மரியாதையுடன் பதிலளித்தான்: “நான் மகிழ்கிறேன்; நீ செய்த விருந்தோம்பல் போதும். உனது வருத்தத்தை நீக்கிக்கொள். எனக்குத் தேவையான செயல் நேரம் வந்துவிட்டது; பகலும் கடந்து செல்கிறது; நான் என் வாக்கை அளித்துள்ளேன்; இங்கு இன்னும் தங்க முடியாது.” இவ்வாறு கூறியவுடன், அந்த வனரர்களின் தலைவன், தனது கரத்தால் மலையைத் தொட்டு, வானில் எழுந்து, வல்லமையுடன் புன்னகையோடு புறப்பட்டான். அந்த மலையும் கடலும் அவனை மிகுந்த மரியாதையுடன் பார்த்து, ஆசீர்வதித்தன. ஹனுமான், மலையும் பெரும் கடலையும் கடந்துவிட்டு, தனது தந்தை வாயுவின் பாதையில் மேலே சென்று, வெளிச்சமான ஆகாயத்தில் பறந்தான். மீண்டும் மேலே எழுந்து, அந்த மலையை நோக்கி பார்த்து, ஆதரவில்லாமல் வானில் பறந்தான், வனரர்களின் வல்லமையாளர். ஹனுமான் செய்த இந்த இரண்டாவது, மிகக் கடினமான செயலைக் கண்டு, தேவர்கள், சித்தர்கள், முனிவர்கள் அனைவரும் அவனைப் பாராட்டினார்கள். அங்கே இருந்த தேவர்கள், சூரியன் போன்ற திகழ்ச்சியுடன், கந்தர்வர்கள், சித்தர்கள், முனிவர்கள், இந்திரன் ஆகியோரும் பெரிதும் மகிழ்ந்தனர். சுரசா எனும் மலையின் தலைவரிடம், இந்திரன் மகிழ்ச்சியில் தடுமாறும் மொழியில் கூறினான்: “பொன்மயமான நாபி கொண்ட சுனாபா எனும் மலை அரசே, நான் உன்னால் மிகவும் திருப்தி அடைந்தேன். உனக்கு அபயம் அளிக்கிறேன்; நீ விருப்பப்படி செல். நீ ஹனுமானுக்கு சிறந்த உதவி செய்தாய்; அவன் இங்கு ஓய்வு எடுத்து, நூறு யோஜனைகளை அச்சமின்றி கடந்தான். இந்த விருந்தோம்பலைச் செய்ததனால், ராமபக்த ஹனுமான் பயணிக்க முடிந்தது; எனவே, நீ எனக்கு மிகவும் பிடித்தவனாகிவிட்டாய்.” இந்திரன் திருப்தியடைந்ததைப் பார்த்த அந்த மலை மிக மகிழ்ச்சி அடைந்தது. அந்த மலை இந்திரனிடமிருந்து வரப்பெற்று அங்கேயே இருந்தது; ஹனுமான் ஒரு கணத்தில் கடலைக் கடந்துவிட்டான். பின்னர், தேவர்கள், கந்தர்வர்கள், சித்தர்கள், முனிவர்கள் அனைவரும், சூரியனைப் போல் பிரகாசிக்கும் நாகமாதா சுரசாவிடம் கூறினார்கள்: “வாயுவின் மகனாகிய புகழ் பெற்ற ஹனுமான் கடலைக் கடக்கிறான்; நீ ஒரு தடையாக சிறிது நேரம் தோன்றி அவனைச் சோதிக்க வேண்டும். பயங்கரமான, பெரும் மலையைக் போன்ற உருவத்தை எடுத்து, கொடிய பற்கள், மஞ்சள் கண்கள், வானை எட்டும் வாயுடன் தோன்று. அவனது வலிமையையும், புத்தியையும் அறிய விரும்புகிறோம்; அவன் உன்னை ஏதாவது வழியில் வெல்லலாம், அல்லது மனம் தளரலாம்.” இவ்வாறு தேவர்களால் மரியாதை செய்யப்பட்ட அந்த சுரசா, அச்சமூட்டும் ராட்சசி உருவத்தை எடுத்து, கடலின் நடுவில் தோன்றினாள். அவள் விகாரமான, பயங்கரமான உருவத்தில், அனைவருக்கும் அச்சத்தை ஏற்படுத்தி, பறந்துவரும் ஹனுமானைத் தடுத்து நிறுத்தி, அவ்வாறு சொன்னாள்: “வனரர்களில் சிறந்தவனே, தேவர்கள் உன்னை எனக்கு உணவாகக் கொடுத்துள்ளனர்; நான் உன்னை விழுங்குவேன்—என் வாயில் செல். பிரமா எனக்கு ஒரு நாள் இந்த வரம் அளித்தார்: ‘அதிக வேகமாக இரு!’ என்று. அவள் பெரும் வாயைத் திறந்து, வாயுவின் மகனுக்கு எதிராக நின்றாள். சுரசா இவ்வாறு கூறியதும், ஹனுமான் முகம் மலர்ந்து பதிலளித்தான்: ‘தசரதபுத்திரன் ராமன், தன் சகோதரன் லட்சுமணனும், தன் மனைவி சீதையுடனும், தண்டகாரண்யத்தில் நுழைந்துள்ளார். வேறு காரியங்களில் ஈடுபட்டிருக்கும் ராமனுக்கு, சீதை, ராவணனால் பறிக்கபட்டாள்...