மஹேந்திர பర్వதத்தின் மீது ஹனுமான் தனது பேராற்றல் கொண்டு அழுத்தியபோது, அந்த மலை முழுவதும் மரங்களிலிருந்து வீழ்ந்த மணமுள்ள பூக்கள் தூவாக பாய்ந்து, மலையினை முழுமையாக பூக்களால் ஆனது போல பிரகாசித்தது. ஹனுமான், அந்த மலைக்கு அழுத்தம் கொடுத்தபோது, அது மதமுள்ள யானை போல நீரைக் கசியவிட்டது. அதேபோல், அவன் அழுத்தத்தால், மஹேந்திர பర్వதம் தங்கம், கருப்பு கண்ணாடி மற்றும் வெள்ளி ஆகியவற்றை ஓடைகளாக வெளியிட்டது. மலை, பெரிய மற்றும் சமமான கற்களை வெளியிட்டு, நடுவில் தீப்பொலிவை தாங்கி, புகை வரிசைகளுடன் ஜ்வாலையுடன் இருந்தது. ஹனுமான் அழுத்தியபோது, அந்த மலையின் குகைகளில் மறைந்திருந்த அனைத்து உயிரினங்களும் வித்தியாசமான குரல்களில் அலறின. மலையின் அழுத்தம் காரணமாக அந்த உயிரினங்களின் பெரும் சத்தம் பூமி, திசைகள் மற்றும் காடுகளை முழுமையாக நிரப்பியது. அந்த பரந்த தலை கொண்ட பாம்புகள், சுவஸ்திகா சின்னம் தெளிவாக இருந்தவை, கொடுமையான தீயை வெளியிட்டு, கற்களை தங்கள் பற்களால் கடித்தன. பாம்புகள் கடித்த அந்த பெரிய கற்கள், விஷம் நிறைந்த பாம்புகளால் தீயில் ஜ்வலித்து, ஆயிரக்கணக்கான துண்டுகளாக உடைந்தன. அந்த மலையில் வளர்ந்த மருத்துவ மூலிகைகள், விஷத்தை எதிர்க்கும் சக்தி கொண்டிருந்தாலும், பாம்புகளின் விஷத்தை அடக்க முடியவில்லை. "இந்த மலை, அதிசய சக்திகள் கொண்டு உடைக்கப்படுகிறது," என்று எண்ணி, முனிவர்கள் பயந்து, பெண்கள் கூட்டத்துடன் ஓடினர். அவர்கள் குடிப்பகுதியில் இருந்த தங்க பானங்கள், விலைமதிப்புள்ள கோப்பைகள், தங்கக் கிண்ணங்கள் அனைத்தையும் விட்டுவிட்டனர். மேலும், பல்வேறு இனிப்புகள், உணவுகள், பலவிதமான இறைச்சிகள், காளை தோல்கள், தங்கக் கைப்பிடிகள் கொண்ட வாள்கள் அனைத்தையும் விட்டுவிட்டனர். அவர்கள் அழகாக செய்யப்பட்ட மாலைகள் அணிந்து, மதமயங்கிய நிலையில், சிவப்புக் கண்ணாடி, சிவப்புக் கண்ணும், தாமரை போன்ற கண்களும், சிவப்புக் காலரங்களும், ஒப்பனைகளும் பூசப்பட்டு, விண்ணில் எழுந்தனர். பெண்கள், மாலைகள், காலணிகள், வளையல்கள், ஆபரணங்கள் அணிந்து, தங்கள் காதலர்களுடன் வானில் நின்று, ஆச்சரியமாகவும், புன்னகையுடன் இருந்தனர். வித்யாதரர்களில் உள்ள மகா முனிவர்கள், தங்கள் பெரிய சக்திகளை வெளிப்படுத்தி, விண்ணில் ஒன்றாக நின்று, அந்த மலையை பார்த்தனர். அவர்கள், சுத்தமான மனம் கொண்ட முனிவர்களின் குரல்களையும், சாரணர்கள் மற்றும் சித்தர்கள் விண்ணில் நின்று கூறும் குரல்களையும் கேட்டனர். அவர்கள் கூறினர்: "இந்த ஹனுமான், வாயுவின் மகன், மலை போன்று பெரியவர், மிகுந்த வேகத்துடன், வருணனின் இல்லமான கடலைத் தாண்ட விரும்புகிறார். ராமர் மற்றும் வானரர்களுக்காக கடினமான காரியத்தைச் செய்து, கடல் கடந்த கடினமான கரையை அடைய விரும்புகிறார்." வித்யாதரர்கள் மற்றும் முனிவர்கள் கூறிய இந்த வார்த்தைகளை கேட்ட பிறகு, அவர்கள் அந்த அளவுக்குப் பெரும் வானர தலைவர் ஹனுமானை மலையில் பார்த்தனர். அவன் தனது முடியை எழுப்பி, தீ போல நடுங்கி, பெரும் மேகம் போன்ற சத்தத்துடன் ஆரவாரம் செய்தான். அவன் வால், பல அடுக்குகளில் வளைந்து, பறவைகளின் அரசன் கருடன் பாம்பை தூக்கிச் செல்லும் போல், ஹனுமான் தன் வாலை ஆட்டினான். அவன் வால், பின்னால் சுற்றி, மிக வேகமாக நகரும் போது, கருடன் பாம்பை தூக்கிச் செல்லும் போல் தோன்றியது. ஹனுமான், தன் இரும்பு கம்பிகள் போல் பெரிய தோள்களை, இடுப்பிற்கு அருகில் கொண்டு, கால்களை வளைத்தான். அவன் தன் தோள்கள், கழுத்து, சக்தி, வீரத்துடன், முழுமையாக தூக்கி, தன் ஆற்றலில் நுழைந்தான். தூரத்தில் பாதையை பார்வையிட்டு, மேலே பார்த்து, தன் மூச்சை உள்ளத்தில் அடக்கி, விண்ணை நோக்கி இருந்தான். தன் பாதங்களை உறுதியாக பதித்து, அந்த பெரும் ஹனுமான், வானரங்களில் சிறந்தவன், தன் காதுகளை அழுத்தி, பாய தயாராக இருந்தான். அந்த சிறந்த வானர், மற்ற வானர்களிடம் கூறினான்: "ராமர் விடும் அம்பு, காற்று போல வேகமாக செல்லும் போல, நானும் ராவணன் ஆளும் இலங்கைக்கு செல்வேன். அங்கு ஜனகனின் மகளை காணவில்லை என்றால், என் முயற்சி வீண் போனாலும், தேவர்களின் இல்லத்திற்கு இந்த வேகத்துடன் செல்வேன். அல்லது, ராக்ஷஸர்களின் அரசனை கட்டி, ராவணனை கொண்டு வருவேன்; எப்படியும் என் காரியத்தை நிறைவேற்றி, சீதையுடன் திரும்புவேன். அல்லது, இலங்கையை முழுமையாக, ராவணனுடன் சேர்த்து, இங்கும் கொண்டு வருவேன்." இவ்வாறு கூறி, ஹனுமான், வானரங்களில் சிறந்தவன், மனதை உறுதியாக வைத்து, கருடன் போல் எண்ணி, மிக வேகத்துடன் பாய்ந்தான். அவன் பாய்ந்தபோது, மலையில் இருந்த மரங்கள், தங்கள் கிளைகளை உள்ளே இழுத்து, எல்லா பக்கங்களிலும் பாய்ந்தன. பூக்கள் நிறைந்த மரங்கள், தேனில் மதமயங்கிய பறவைகள், அவனைத் தொடர்ந்து, அவன் விண்ணில் மிக வேகமாக பாய்ந்தபோது, அவனுடன் சென்றன. அவன் தண்டைகளின் ஆற்றலால் மரங்கள், ஒரு நிமிடம் அவனைத் தொடர்ந்து, நீண்ட பயணத்திற்கு செல்லும் உறவினரை பின்தொடரும் போல இருந்தன. அவன் தண்டைகளின் ஆற்றலால், அந்த பெரிய மரங்கள், அவனை ஒரு அரசனை பின்தொடரும் படை போல் பின்தொடர்ந்தன. மலையின் வடிவம் கொண்ட ஹனுமான், பூக்கள் நிறைந்த மரங்களுடன், அற்புதமான காட்சியாக இருந்தான். அந்த வலுவான வேர்கள் கொண்ட மரங்கள், உவர்ப்பான நீரில் விழுந்து, பயத்தில், மஹேந்திர மலைகள் வருணனின் இல்லத்தில் மூழ்கும் போல இருந்தன. அந்த வானரன், பலவிதமான பூக்கள் மற்றும் புதிய கொட்டைகள் கொண்டு, விண்ணில், ஜொலிக்கும் தீப்பொறிகள் கொண்ட மேகம் போல பிரகாசித்தான். அவன் வேகத்தால், மரங்கள் தங்கள் பூக்களை வீழ்த்தி, நீரில் பரவின, நண்பர்கள் சந்திப்புக்குப் பிறகு பிரிவது போல. இவ்வாறு, ஹனுமான், தனது பேராற்றல், உறுதி, மற்றும் வேகத்துடன், இலங்கை நோக்கி பாய்ந்தான்; அவனைப் பின்தொடரும் மரங்கள், பறவைகள், பூக்கள், விண்ணில் அற்புதமாக பிரகாசித்தன.