அந்த நேரத்தில், ஒரு புனித பறவை, சம்பாதி, மிகவும் வலிமையான பறவை, தனது உடல் பலத்தையும், கண்களையும், உயிரையும், வலிமையையும் இழந்திருந்தான். ஆனால், அந்த பறவைக்கு ஒரு பெரிய முனிவர், சந்திரபதி, ஆற்றல் மிகுந்த ராஜரிஷி, அவனது இறக்கைகள் மீண்டும் வளரப் போகின்றன என்று அருளினான். முனிவர், தன் தவத்தின் மூலம், வருங்காலத்தில் நிகழப்போகும் ஒரு பெரிய காரியத்தை முன்கூட்டியே கேட்டும், பார்த்தும், அறிந்தும் இருந்தார். அந்த முனிவர், "இக்ஷ்வாகு வம்சத்தை உயர்த்தும் தசரதன் என்ற ஒரு மன்னன் பிறப்பார்; அவருடைய மகன், பிரமாண்டமான ஒளியுடன், ராமன் என்பவர் ஆவார். தசரதன், தன் மகன் ராமனை, அவன் சகோதரன் லக்ஷ்மணனுடன், காட்டிற்குச் செல்லும்படி கட்டளையிடுவார். இருவரும் உண்மை மற்றும் வீரம் கொண்டவர்கள்," என்று கூறினார். அந்த நேரத்தில், ராக்ஷஸர்களின் தலைவன், ராவணன் என்ற அரக்கன், ராமனின் மனைவியை, சீதையை, கடத்துவான். அவன் தேவர்கள் மற்றும் அரக்கர்களால் வெல்ல முடியாதவன்; ஜனஸ்தானத்தில் வசிக்கிறான். அந்த மைதிலி, சீதை, பல ஆசைகளாலும், சாப்பாடுகளாலும், இனிப்புகளாலும் கவரப்பட்டாலும், அவ்வாறு எதையும் சாப்பிட மாட்டாள்; அந்தப் புகழ் பெற்ற பெண், துயரத்தில் மூழ்கி, விரும்பாமல் தவிர்ப்பாள். இந்திரன், சீதைக்கு உகந்த, தேவர்களுக்கு கூட அரிய அமிர்தம் போன்ற உணவை அளிப்பார். சீதை, அந்த உணவை பெற்றவுடன், அது இந்திரனிடமிருந்து வந்தது என்பதை உணர்ந்து, ஒரு பகுதியை பூமியில் வைத்து, "என் கணவர் ராமன் அல்லது என் மாமன் லக்ஷ்மணன் உயிருடன் இருக்கிறார்களோ, அல்லது அவர்கள் தேவர்களாக உயர்ந்திருக்கிறார்களோ, இந்த உணவு அவர்களுக்காகவே," என்று அர்ப்பணிப்பாள். அப்போது, ராமனின் தூதர்கள், வானரங்கள், அங்கு வந்து சேர்வார்கள். "நீ, பறவையே, அவ்வப்போது அவர்களுக்கு ராமனின் மனைவியைப் பற்றி சொல்," என்று முனிவர் கூறினார். "இப்போது நீ எங்கும் செல்ல வேண்டாம்; சரியான நேரம் மற்றும் இடம் வரும் வரை பொறுமையாக காத்திரு; உன் இறக்கைகள் மீண்டும் கிடைக்கும்," என்று அருளினார். "நான் இப்போது கூட உன் இறக்கைகளை மீட்டுத் தர முடியும்; நீ இங்குள்ளே இருந்து உலகங்களுக்காக நல்லதை செய்ய வேண்டும்," என்று முனிவர் கூறினார். "இந்த காரியம், உனக்கும், அந்த இரு அரச மகன்களுக்கும், பிராமணர்களுக்கும், மூதாட்டிகளுக்கும், முனிவர்களுக்கும், இந்திரனுக்கும் உண்டு," என்று கூறினார். "நானும் ராமன், லக்ஷ்மணனை காண விரும்புகிறேன்; என் உயிரை நீடிக்க விரும்பவில்லை, என் உடலை விட்டு விடுகிறேன்," என்று அந்த சிறந்த முனிவர், உண்மையை உணர்ந்தவாறு கூறினார். இப்போது, வால்மீகி ராமாயணத்தின் கிஷ்கிந்தா காண்டத்தின் அறுபத்து மூன்றாவது அத்தியாயத்தை கேளுங்கள். அந்த முனிவர், பல அருமையான வார்த்தைகளால் எனக்கு ஊக்கம் அளித்து, அனுமதி வழங்கி, தன் இல்லத்திற்குள் சென்றார். நான் அந்த மலைக்குகையிலிருந்து மெதுவாக வெளியே வந்தேன்; பின்னர் விண்ட்யா மலையை ஏறி, உங்களை எதிர்நோக்கி காத்திருந்தேன். இப்போது, பல வருடங்கள், நூற்றாண்டுகளும் கடந்துவிட்டன; அந்த முனிவரின் வார்த்தைகளை என் மனதில் வைத்துக்கொண்டு, சரியான நேரம் மற்றும் இடத்தை காத்திருந்தேன். சந்திரபதி விண்ணில் ஏறிச் சென்றபோது, என் மனம் துயரத்தில் மூழ்கியது; பல சந்தேகங்கள் என்னை சூழ்ந்தன. மரண எண்ணம் வந்தாலும், அந்த முனிவரின் வார்த்தைகளை நினைத்து, என் மனதை திரும்பவே செய்தேன்; அவர் அளித்த உறுதி என் உயிரை பாதுகாப்பதற்காக இருந்தது. அந்த உறுதி என் துயரத்தை அகற்றியது; தீய ராவணனின் வலிமையை உணர்ந்தேன். என் மகனுக்கு கடுமையான வார்த்தைகள் கூறப்பட்ட போதும், அவன் மைதிலியை எப்படி பாதுகாக்க முடியாமல் போனான்? சீதை அழுது, ராமன், லக்ஷ்மணன் அவளிடமிருந்து பிரிந்ததை கேட்டேன். தசரதனின் மகனிடம் என் மகனிடமிருந்து எந்த மகிழ்ச்சியும் கிடைக்கவில்லை; அவன் வானர கூட்டத்தில் பேசும்போது— அப்போது, அவன் இறக்கைகள் காட்டில் வாழும் அனைவரும் முன்னிலையில் திடீரென வளர்ந்தன; தனது உடலில் சிவப்பாக வெளிப்படும் இறக்கைகளை பார்த்தான். அவன் அளவற்ற மகிழ்ச்சியுடன், வானரங்களுக்கு, "சந்திரபதி, immeasurable energy கொண்ட ராஜரிஷியின் அருளால்— என் இறக்கைகள், சூரியன் எரித்தது, இப்போது மீண்டும் வந்துள்ளன; என் இளம் வயதில் இருந்த வலிமை—" என்று கூறினான். "அந்த same strength, same manliness இன்று நான் உணர்கிறேன்; நீங்கள் எல்லா முயற்சியும் செய்ய வேண்டும்—நிச்சயமாக சீதையை கண்டுபிடிப்பீர்கள்." "என் இறக்கைகள் மீண்டும் கிடைத்தது, உங்கள் வெற்றிக்கு ஒரு நல்ல குறியீடு," என்று கூறி, சம்பாதி, பறவைகளில் சிறந்தவன்— மலை உச்சியில் இருந்து பறக்க முயன்று எழுந்தான்; அவன் சொன்ன வார்த்தைகளை கேட்ட வானரங்கள் மகிழ்ச்சியில் ஆழ்ந்தனர்; அவர்கள் மனதில் வீரத்துடன், சீதையைத் தேட முனைந்தனர். அப்போது, வானரங்கள், காற்றுக்கு சமமான வலிமையுடன், தங்கள் மனதில் உறுதியுடன், ஜனக மகளான சீதையைத் தேட, மேல் நோக்கி புறப்பட்டனர். இப்போது, வால்மீகி ராமாயணத்தின் கிஷ்கிந்தா காண்டத்தின் அறுபத்து நான்காவது அத்தியாயத்தை கேளுங்கள். அந்த பறவையின் அறிவுரையைக் கேட்ட வானரங்கள், ஒருங்கிணைந்து, மகிழ்ச்சியுடன், சிங்கம் போன்ற வீரர்கள், ஆரவாரம் செய்தார்கள். சம்பாதி கூறிய ராவணனின் அழிவைப் பற்றிய செய்தி கேட்ட வானரங்கள், சீதையை காண ஆவலுடன், மகிழ்ச்சியுடன், கடலை அடைந்தார்கள். அவர்கள் அந்த இடத்தை அடைந்தபோது, அந்த பெரும் உலகத்தின் பிரதிபலிப்பை முழுமையாக பார்த்தார்கள். தென் கடலின் வடக்குப் கரையை அடைந்தவுடன், அந்த வலிமை மிகுந்த வானர வீரர்கள், தங்கள் முகாமை அமைத்தார்கள். ஒரு இடத்தில் தூங்குவது போல், மற்ற இடத்தில் விளையாடுவது போல், வேறு இடத்தில் மலைக்கு சமமான நீர் அடுக்குகளால் மூடப்பட்டிருந்தது. அந்த கடலில், பாதாளத்தில் வசிக்கும் அரக்கர்களின் தலைவர்களை பார்த்து, கூந்தல் புளிரும் அளவுக்கு பயமுற்றனர். அந்த கடலை, ஆகாயத்தைப் போல கடக்க முடியாததாக பார்த்து, எல்லா வானரங்களும், "இந்த காரியம் எப்படி முடியும்?" என்று மனம் தளர்ந்தனர். கடலை பார்த்து, படை பயமுற்று தளர்ந்ததைப் பார்த்து, முன்னணி வானர்கள், பயந்த வானர்களை ஊக்கப்படுத்தினர். "மனதை தளர விடக்கூடாது; தளர்ச்சி மிகவும் தீங்கு தரும். தளர்ச்சி, கோபமுள்ள பாம்பு குழந்தையை அழிப்பதைப் போல, மனிதனை அழிக்கிறது," என்று அவர்கள் அறிவுறுத்தினர். இவ்வாறு, சம்பாதி, முனிவரின் அருள், வானரங்களின் ஊக்கம், கடலை அடையும் முயற்சி, சீதையை மீட்கும் பெரும் முயற்சி—all இந்த அத்தியாயங்களில் நிகழ்ந்தது.