சம்பாதி ஆனந்தத்திலும், உறுதியிலும் நிரம்பி, அங்கதன் அருகில் அமர்ந்திருந்த அனைத்து வானரர்களால் சூழப்பட்டபோது மீண்டும் பேசத் தொடங்கினார். “வானரர்களே, நீங்கள் அமைதியுடனும் கவனத்துடனும் என்னை கேளுங்கள். மைதிலி பற்றிய உண்மையை நான் அறிந்த அளவுக்கு உங்களிடம் சொல்கிறேன்,” என்று அவர் கூறினார். “பாபம் இல்லாதவனே, பல ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, நான் இந்த விந்திய மலை உச்சியில் விழுந்தேன். என் உடல் சூரியனின் வெப்பத்தால் கடுமையாக பாதிக்கப்பட்டது; சூரிய கதிர்கள் எனை எரித்தன. ஆறு இரவுகள் கடந்த பிறகு, மயக்கம் தணிந்து, பலவீனமாகவும் குழப்பத்துடனும் விழித்தேன். எங்கும் பார்த்தேன், ஆனால் எதையும் தெளிவாக அடையாளம் காண முடியவில்லை. பின்னர், கடல்கள், மலைகள், எல்லா நதிகள், ஏரிகள், காடுகள், நாடுகள் அனைத்தையும் பார்த்தபோது, என் அறிவு மீண்டும் தெளிவடைந்தது. இது நிச்சயமாக விந்திய மலைதான்; பல உச்சிகளும் குகைகளும் கொண்டது, மகிழ்ச்சியுடன் கூடிய பறவைகள் கூட்டமாகச் சுற்றி விளையாடும் இந்த மலை, கடலின் தெற்குக் கரையில் இருக்கிறது. இங்கே ஒரு புனித ஆசிரமம் இருந்தது; தேவர்களாலும் மதிக்கப்படும் அந்த இடத்தில் நிஷாகரர் என்ற முனிவர் கடுமையான தவம் செய்தார். எட்டு ஆயிரம் ஆண்டுகள் அந்த முனிவர் இந்த மலை மீது வாழ்ந்தார். தர்மநிஷ்டமான நிஷாகரர் சுவர்க்கத்திற்கு சென்ற பிறகு, இந்த விந்திய உச்சியிலிருந்து கீழே இறங்க நான் மிகுந்த சிரமத்துடன், மெதுவாகவும் வலியுடனும், கூர்மையான தர்பை புல் நிறைந்த பூமியில் திரும்பி வந்தேன். அந்த முனிவரைப் பார்ப்பதற்காகவே, மிகுந்த துயரத்துடன் இங்கு வந்தேன்; ஜடாயுவும் நானும் அவரை அடிக்கடி சந்தித்துள்ளோம். அவரது ஆசிரமம் அருகே வாசனை மிகுந்த காற்று வீசியது; எந்த மரமும் மலரின்றி அல்லது பழமின்றி காணப்படவில்லை. அந்த புனித ஆசிரமத்தை அணுகி, ஒரு மரத்தின் அடியில் தங்கிப், அந்த மதிப்புமிக்க நிஷாகரரைப் பார்க்க ஆவலுடன் காத்திருந்தேன். அப்போது, தூரத்தில் இருந்து, சுடர் வீசும் முனிவரைப் பார்த்தேன்; அவர் தீர்த்த ஸ்நானம் முடித்து, வடக்கு நோக்கி திரும்பி வந்தார். கரடிகள், பன்றிகள், புலிகள், சிங்கங்கள், பலவகை உயிரினங்கள் அவரைச் சுற்றி வந்தன; உயிர் வழங்குபவரை சுற்றி உயிர்கள் திரண்டது போல். முனிவர் வந்ததை அறிந்து, அந்த உயிர்கள் எல்லாம் ராஜா அரங்கில் நுழையும்போது அமைச்சர்களும் படைகளும் விலகுவதுபோல், அவ்விடம் விலகின. முனிவர் என்னைப் பார்த்து மகிழ்ந்து, ஆசிரமத்திற்குள் சென்றார்; சிறிது நேரம் கழித்து வெளியில் வந்து, என் வருகையின் காரணத்தை கேட்டார். “மென்மையானவனே, உன் இறகுகளின் நிலையைப் பார்த்தால் தெளிவாக தெரிகிறது: இரு இறக்கைகளும் தீயால் எரிந்துள்ளன; உன் உயிர் கூட மிகுந்த சிரமத்துடன் தான் உடலில் உள்ளது. நான் முன்பே இரண்டு வலிமைமிக்க கழுகுகளை பார்த்துள்ளேன்; அவர்கள் காற்றைப் போல விரைவாக பறக்கக்கூடியவர்கள், கழுகுகளில் அரசர்கள், சகோதரர்கள், தங்களுக்குத் தேவையான ரூபத்தை எடுக்கக்கூடியவர்கள். நீ பெரியவன் சம்பாதி; ஜடாயு உன் தம்பி. மனித ரூபம் எடுத்து வந்து என் பாதங்களைத் தொடு. உன் நோய்க்கு காரணம் என்ன? உன் இறக்கைகள் எப்படி விழுந்தன? யார் இந்த தண்டனை கொடுத்தார்? எல்லாவற்றையும் எனக்கு சொல்,” என்று முனிவர் கேட்டார். இதோ இப்போது, வால்மீகி ராமாயணத்தின் கிஷ்கிந்தா காண்டத்தின் அறுபத்து ஒன்றாவது அதிகாரத்தை கேளுங்கள். அப்போது, அந்த பயங்கரமான, கடினமான காரியம் விரைவாக நடந்தது; நான் அந்த முனிவரிடம் எல்லாவற்றையும் சொன்னேன், சூரியனைத் துரத்திச் சென்ற கதையையும் கூறினேன். “பெரியவரே, காயமடைந்து, வெட்கத்துடனும், என் உணர்வுகள் கலங்கியும், சோர்வும் கொண்ட நான் தெளிவாகப் பேச முடியவில்லை. ஜடாயுவும் நானும், பெருமை மற்றும் போட்டி காரணமாக, எங்கோ தொலைவில் இருந்து வானில் பாய்ந்து, எங்கள் வலிமையைச் சோதிக்க ஆவலுடன் இருந்தோம். கைலாச மலை உச்சியில், முனிவர்கள் முன்னிலையில், சூரியன் அஸ்தமன மலைக்கு செல்லும் வரை அதைத் தொடர்ந்து பறப்போம் என்று ஒரு பொருப்பு எடுத்தோம். நாங்கள் இருவரும் ஒன்றாகப் பயணிக்கும்போது, கீழே பூமியில் பல நகரங்களைப் பார்த்தோம்; ஒவ்வொன்றும் ரத சக்கரம் அளவில், ஒன்றினொன்று வேறுபட்டவை. சில இடங்களில் இசைக்கருவி ஓசை கேட்டோம்; மற்ற இடங்களில் நகையின் ஓசை; சிவப்பான ஆடையில் பெண்கள் பாடும் காட்சிகள் பலவற்றையும் பார்த்தோம். விரைவாக வானில் எழுந்து, சூரியனின் பாதையில் நாங்கள் சென்றோம்; அங்கிருந்து கீழே பார்த்தபோது, பசுமை புல்வெளிகள் நிறைந்த அந்த காடுகளை கண்டோம். பூமி கற்களால் மூடியது போல் தெரிந்தது; ஆறுகள் பூமியைச் சுற்றி நூல்களாகப் பின்னப்பட்டிருந்தன. இமயமலை, விந்திய, பெருமைமிக்க மேரு மலையும் பூமியில் பிரமாண்டமான பாம்புகள் நீரில் இருப்பது போல் ஒளிர்ந்தன. அப்போது, கடும் வியர்வை, சோர்வு, பயம் இருவரையும் பிடித்தது; குழப்பம் வந்தது, பின்னர் கொடிய மயக்கம். தெற்கு, தெற்குக் கிழக்கு, மேற்குப் பகுதிகளை நாங்கள் காண முடியவில்லை; உலகம் யுகாந்தத்தில் அழிந்தது போல, தீயால் எரிந்தது போல் தெரிந்தது. என் மனது குழம்பியது; பார்வை மங்கியது; கடும் முயற்சியுடன், அந்த இடத்தில் மனதையும் பார்வையையும் நிலைநிறுத்தினேன். பெரிய முயற்சியுடன் மீண்டும் சூரியனைப் பார்த்தேன்; எங்களுக்கு சூரியன் பூமியைப்போல் பெரியதாகத் தோன்றியது. விடைபெறாமல், ஜடாயு பூமிக்குத் திடீரென விழுந்தான்; அவனை வானில் விரைவாக விழும் போது பார்த்து, நானும் என்னை விடுவித்தேன். என் இறக்கைகளால் ஜடாயு பாதுகாக்கப்பட்டதால் அவன் எரியவில்லை; ஆனால் என் கவனக் குறைவால், நான் எரிந்து, காற்றின் பாதையிலிருந்து விழுந்தேன். எனக்கு சந்தேகம், ஜடாயு ஜனஸ்தானத்தில் விழுந்திருப்பான்; ஆனால் நான் விந்திய மலை மீது விழுந்தேன், என் இறக்கைகள் எரிந்து, உடல் ஊனமடைந்தது. இராஜ்யமும், சகோதரனும், இறக்கைகளின் வலிமையும் இழந்த நான், பல வழிகளில் உயிரை விடத் தீர்மானித்து, மலை உச்சியிலிருந்து எனைத் தள்ளினேன். இதோ இப்போது, வால்மீகி ராமாயணத்தின் கிஷ்கிந்தா காண்டத்தில் அறுபத்து இரண்டாவது அதிகாரத்தை கேளுங்கள்.