சுபார்ஷ்வா எனக்குப் பரிபூரணமாக இந்த விஷயத்தை அறிவித்தார்; ஆனால் அதை நான் கேட்டபினும், எந்தச் செயலிலும் உறுதி கொள்ள முடியவில்லை. இறக்கை இழந்த ஒரு பறவை எதையும் செய்வது எப்படி சாத்தியம்? இருப்பினும், என் வார்த்தை மற்றும் ஞானத்தின் வழிகாட்டுதலோடு நான் செய்யக்கூடியதைச் செய்கிறேன். இப்போது நான் சொல்லவிருப்பதை நீங்கள் கேளுங்கள்; உங்கள் வீரத்திலும், என் அறிவிலும் நம்பிக்கை வைத்து, உங்களுக்குப் பிடித்ததைச் செய்வேன். ராமனுடைய காரியம் என்றால் அது என்னுடையதும்தான் என்பதை நீங்கள் சந்தேகமில்லாமல் அறிந்திருக்க வேண்டும்; நீங்கள் எல்லோரும் சிறந்த புத்திசாலிகள், வலிமைமிக்கவர்கள், உறுதியானவர்கள். வானரராஜனால் அனுப்பப்பட்ட நீங்கள், தெய்வங்களுக்குக்கூட எதிரியாக இருப்பவர்கள்; ராமனும் லக்ஷ்மணனும் புலி இறகுகளால் அலங்கரிக்கப்பட்ட அம்புகளை தயார் செய்து வைத்துள்ளனர். மூன்று உலகத்தின் ஆயுதங்களைத் தடுக்கக்கூடிய சக்தி அவர்களிடம் இருக்கிறது; பத்து தலை கொண்ட ராவணன் மிகுந்த சக்தி, வீரியம் கொண்டவன் என்றாலும், உங்களுக்குப் பொருந்தாதது எதுவும் இல்லை. ஆகவே, இனி தாமதம் தேவையில்லை; உறுதியான முடிவை எடுங்கள். உங்களைப் போன்ற புத்திசாலிகள் செயல்களில் தாமதிக்க மாட்டார்கள். இப்போது, புகழ் பெற்ற வால்மீகி இராமாயணத்தில், கிஷ்கிந்தா காண்டத்தில், அறுபது அதிகாரம் ஆரம்பிக்கிறது. அப்போது, நீராடும் கடமையை முடித்த வானரத் தலைவர்கள், அந்த அசுரப் பறவையை அழகான மலையில் சுற்றி அமர்ந்தனர். அங்கதனைச் சுற்றி எல்லா வானரர்களும் இருப்பதைப் பார்த்து, சம்பாதி ஆனந்தத்துடனும் உற்சாகத்துடனும் மீண்டும் பேசத் தொடங்கினார். "எல்லா வானரர்களும் அமைதியாகவும் கவனமாகவும் எனது வார்த்தைகளைக் கேட்கட்டும்; மைத்திலியின் (சீதையின்) தொடர்பாக எனக்குத் தெரிந்த உண்மையை நான் கூறுகிறேன். நீண்ட காலமாக, பாபமில்லாதவர்களே, இந்த விந்த்யப் பர்வதத்தின் உச்சியில் நான் விழுந்தேன்; என் உடல் சூரியனின் வெப்பத்தால், அதன் கதிர்களால் தீண்டப்பட்டு வாடியது. ஆறு இரவுகள் கழித்து, மயக்கம் தெளிந்த பிறகு, பலவீனமாகவும் குழப்பத்துடனும் இருந்தேன்; எல்லா திசைகளிலும் பார்த்தேன், ஆனாலும் எதையும் தெளிவாக அறிய முடியவில்லை. பின்னர், கடல்கள், மலைகள், ஆறுகள், ஏரிகள், காடுகள், எல்லா பகுதிகளையும் கவனித்தபோது, என் அறிவு மீண்டும் தெளிவடைந்தது. இது நிச்சயமாக விந்த்யமலையே; உச்சிகளும் குகைகளும் நிறைந்தது, மகிழ்ச்சியுடன் பறவைகள் கூட்டம் கூட்டமாகக் காணப்படும், கடலின் தெற்கு கரையில் அமைந்துள்ளது. இங்கே ஒரு புனிதமான ஆசிரமம் இருந்தது; அதற்கு தெய்வங்களுக்குக்கூட பெரும் மரியாதை உண்டு. அங்கே நிஷாகரர் என்ற முனிவர் கடுமையான தவம் செய்தார். எட்டாயிரம் ஆண்டுகள் அந்த முனிவர் இந்த மலையில் தங்கினார்; பிறகு, அந்த தர்மநிஷ்டர் விண்ணுலகிற்குச் சென்றார். விந்த்யத்தின் உச்சியிலிருந்து மிகவும் கஷ்டப்பட்டு, மெதுவாக இறங்கி, கூரிய தர்பை புல்லால் மூடிய பூமியில் வலியுடன் வந்தடைந்தேன். அந்த முனிவரை காணவேண்டும் என்ற ஆசையில், மிகவும் மனவேதனையுடன் இங்கே வந்தேன்; ஜடாயுவும் நானும் அவ்வப்போது அவரைச் சந்திக்க வந்துள்ளோம். அவரது ஆசிரமத்திற்கு அருகில் மணமார்ந்த காற்றுகள் வீசியது; பூவும் பழமும் இல்லாத மரம் எதுவும் காணவில்லை. அந்த புனித ஆசிரமத்தை நெருங்கி, ஒரு மரத்தின் அடியில் அடைக்கலம் எடுத்தேன்; அந்த மதிக்கத்தக்க நிஷாகரரை காணவேண்டும் என்று காத்திருந்தேன். அப்போது, தூரத்தில் இருந்து, பிரகாசமாக ஒளிரும் முனிவரைப் பார்த்தேன்; அவர் ஸ்நானம் செய்து, பயங்கரமான உருவத்துடன், வடக்கு நோக்கி வருகிறார். கரடிகள், குள்ளப்புலிகள், புலிகள், சிங்கங்கள், பாம்புகள் போன்ற பல உயிரினங்கள் அவரை சுற்றி வந்தன; உயிர் அளிப்பவரைச் சுற்றி உயிரினங்கள் கூடும் போல. முனிவர் வந்ததை அறிந்தவுடன், அந்த உயிரினங்கள் எல்லாம் விலகினர்; அரசன் வரும்போது அமைச்சர்களும் படைகளும் விலகுவது போல. முனிவர் என்னைப் பார்த்து மகிழ்ச்சி அடைந்து ஆசிரமத்திற்குள் சென்றார்; சிறிது நேரம் கழித்து வெளியே வந்து என் வருகையின் காரணத்தை கேட்டார். "மென்மையானவனே, உன் இறகுகளின் நிலையைப் பார்த்தால் தெளிவாக தெரிகிறது; இரு இறக்கைகளும் தீயால் சுடப்பட்டுள்ளன, உயிரும் மிகுந்த சிரமத்தோடு உடலில் இருக்கிறது. நான் முன்பே இரு கழுகுகளைப் பார்த்துள்ளேன்; அவர்கள் காற்றை விட வேகமாக பறக்கும், கழுகுகளுக்குள் அரசர்கள், சகோதரர்கள், எந்த வடிவத்தையும் எடுக்கக்கூடியவர்கள். நீ மூத்தவன் சம்பாதி; ஜடாயு உன் இளைய சகோதரன். மனிதவடிவம் எடுத்து வந்து என் பாதங்களைத் தொடு. உனது நோய்க்கு காரணம் என்ன? உன் இறக்கைகள் எப்படி விழுந்தன? யார் இந்த தண்டனையை உனக்கு கொடுத்தார்? அனைத்தையும் எனக் கூறு," என்று முனிவர் கேட்டார். இப்போது, கிஷ்கிந்தா காண்டத்தில் அறுபத்து ஒன்றாவது அதிகாரம் ஆரம்பமாகிறது. பயங்கரமான, கடினமான அந்தச் செயல்கள் விரைவாக முடிந்தன; நான் அந்த முனிவரிடம் என் கதையையும், சூரியனைத் தொடர்ந்து சென்ற நிகழ்வையும் முழுவதும் கூறினேன். "மகா முனிவரே, காயத்தாலும், வெட்கத்தாலும், என் அறிவு குழப்பத்தாலும், நான் தெளிவாகப் பேச இயலவில்லை. ஜடாயுவும் நானும், பெருமையிலும் போட்டியிலும் மூழ்கி, தூரத்திலிருந்து வலிமையை சோதிக்க, வானில் பறந்தோம். கைலாசமலையின் உச்சியில், முனிவர்கள் முன்னிலையில், நாங்கள் ஒரு சபதம் செய்தோம்: சூரியன் அந்தப் பெரிய மலையை அடையும் வரை அவனைத் தொடர்ந்து பறப்போம் என்று. இருவரும் ஒன்றாகப் புறப்பட்டோம்; கீழே பார்ப்பதற்கு, பல நகரங்கள், தேர் சக்கரத்தின் அளவிற்கு, ஒவ்வொன்றும் தனித்தனியாக இருந்தன. சில இடங்களில் இசைக்கருவிகளின் ஒலி கேட்கப்பட்டது; மற்ற இடங்களில் ஆபரணங்களின் ஜொலி ஒலி; சிவப்புப் புடவை அணிந்த பல பெண்கள் பாடிக்கொண்டிருந்தனர். விரைவாக வானில் உயர்ந்து, சூரியனின் பாதையில் எட்டினோம்; அங்கிருந்து பசுமை மேடுகள் நிறைந்த அந்தக் காட்டை பார்த்தோம். பூமி, கற்களால் மூடியது போல, பல உச்சிகள் கொண்டு, ஆறுகள் சுற்றியுள்ளன; அது நூல் பின்னப்பட்ட நிலத்தைப் போல் தெரிந்தது. ஹிமாலயம், விந்த்யம், பெரும் மேரு மலைகள் பூமியில் பிரகாசமாகத் தோன்றின; அவை நீர்ப்பரப்பில் பெரிய பாம்புகள் போலத் தெரிந்தன. பின்னர், கடும் வியர்வை, சோர்வு, பயம் இருவரையும் ஆட்கொண்டது; குழப்பம் ஏற்பட்டது, அதன்பின் கொடிய மயக்கம் வந்தது." இவ்வாறு சம்பாதி தனது அனுபவங்களையும், முனிவரிடம் நடந்தவற்றையும் வானரர்களிடம் பகிர்ந்தார்.