கீழ்காணும் சம்பவங்கள் ராமாயணத்தின் கிஷ்கிந்தா காண்டத்தில் நிகழ்ந்தவை. வானரர்களுக்கு வழிகாட்டும் பறவைகளின் அரசன் சம்பாதி, தனது வம்சம் பற்றியும், சீதையின் இருப்பிடம் பற்றியும், அவர்களுக்குத் தெரிந்த செய்திகள் பற்றியும் பகிர்ந்தார். “ஆறாவது பாதை என்பது ஹம்ஸக்களுக்கு உரியது; அது கருடனின் உயர்ந்த நடை. நம் வம்சம் கருடனிலிருந்து வந்தது, வானரர்களில் சிறந்தவர்களே,” என்று அவர் வானரர்களிடம் கூறினார். “ஒரு குற்றமான செயல் நடந்தது; அதன் காரணமாக நாம் மாம்சம் உண்ணும் பழக்கத்திற்கு வந்தோம். என் சகோதரனால் ஏற்பட்ட பகையைச் சுமக்க வேண்டும். இங்கு நிற்கிறேன்; ராவணனையும், ஜனகியின் மகளான சீதையையும் காண்கிறேன். நமக்கும் கருடனின் திவ்யத் திருஷ்டி, வலிமை உள்ளது.” “ஆகவே, உணவு, ஊக்கமும், நம் இயல்பும் காரணமாக, வானரர்களே, நாம் எப்போதும் நூறு யோஜனாவுக்கும் மேலாகக் காண முடியும். நம் வாழ்க்கை இயற்கையால் அமைக்கப்பட்டது; வீரர்களுக்கு மரங்களின் அடியில் வாழ்வும் அமைந்துள்ளது. உவர்நீர் கடலை தாண்டும் வழி கண்டுபிடிக்க வேண்டும்; வைதேஹியை அடைந்து, உங்கள் குறிக்கோள் நிறைவேறும். நான் உங்களை வருணனின் வாசமான கடலுக்குக் கொண்டு செல்ல விரும்புகிறேன்; என் சகோதரன், அந்த மகான்மா விண்ணில் சென்றதை நினைத்து, அவருக்காக நீர் அர்ப்பணிக்க விரும்புகிறேன்.” அதன்பின், அந்த ஆற்றின் கரையில், நதிகளுக்கும் அருவிகளுக்கும் ஆண்டவரான கடலின் ஓரத்துக்கு, வலிமைமிக்க வானரர்கள், இறகுகள் கருகிய சம்பாதியை அழைத்துச் சென்றனர். பறவைகளின் அரசனை அந்த இடத்திற்கு கொண்டு வந்த பிறகு, வானரர்கள், கிடைத்த தகவலால் மகிழ்ச்சியடைந்தனர். இப்போது, பறவைகளின் அரசன் கூறிய அமிர்தம் போன்ற சொற்களை கேட்ட வானரர்கள், மகிழ்ச்சியுடன் பேசினர். ஜாம்பவன், வானரர்களில் சிறந்தவர், மற்ற வானரர்களுடன் விரைவாக எழுந்து, பறவைகளின் அரசனை நோக்கி, “சீதா எங்கு இருக்கிறார்? யாரால் காணப்பட்டது? யார் மைதிலியை கடத்தினார்? எல்லாவற்றையும் தயவுசெய்து கூறுங்கள்; காட்டில் வாழும் எங்களை வழிநடத்துங்கள்,” என்று கேட்டார். “தசரதனின் மகனின் அம்புகளின் வீர்யத்தை யாரும் மறுக்க முடியாது; அவை இடியுடன் பாயும், லக்ஷ்மணன் விடும் அம்புகள்,” என்று அவர்கள் கூறினர். வானரர்களை ஆறுதல் கூறி, சீதையின் தகவலை அறிய ஆவலுடன் இருந்த அவர்களுக்கு, சம்பாதி மகிழ்ச்சியுடன் பேசினான். “வைதேஹியின் அபரணமும், அவளை கடத்தியது யாரும், எங்கு இருக்கிறாள் என்பதையும், நான் எப்படி கேட்டேன் என்பதையும் கேளுங்கள். நான், இந்த மலையில் பல யோஜனாக்கள் நீளத்தில், வயதானவன், பலவீனமாக, பல வருடங்கள் விழுந்து கிடந்தேன். என் மகன், சுபார்ஷ்வா, பறக்கும் உயிரினங்களில் சிறந்தவன், எனக்கு உணவு தருவான், நான் இப்படி இருந்தாலும். கந்தர்வர்கள் விருப்பத்தில் கடுமையானவர்கள்; பாம்புகள் கோபத்தில் கடுமையானவர்கள்; விலங்குகளுக்கு பயம் கடுமையானது; ஆகவே, நமக்கு பசியும் கடுமையானது.” “ஒரு நாள், பசியில் துடித்துக்கொண்டிருந்தபோது, என் மகன், இறைச்சி உண்ணாதவன், சூரியன் மறையும் நேரத்தில் என்னிடம் வந்தான். அவன், உணவு தர மறுத்ததால், என் மகிழ்ச்சியை அதிகப்படுத்தி, அனுமதி பெற்றபின், உண்மையாக சொன்னான்: ‘அப்பா, சரியான நேரத்தில், இறைச்சி ஆசையுடன், வானில் பறந்து, மகேந்திர மலை வாயிலில் தங்கினேன். அங்கு, கடல்களுக்கு இடையே அலைபாயும் ஆயிரக்கணக்கான உயிரினங்களில், நான் மட்டும் பாதையைத் தடுப்பவன், வாயை மூடி அமைதியாக இருந்தேன்.’” “அங்கு, சூரியன் உதயத்திலிருந்து பிரகாசிக்கும் ஒருவரை, ஒரு பெண்ணை எடுத்துக்கொண்டு செல்லும் 모습을 பார்த்தேன்; கருப்பு மைபோன்ற உடல், உடைந்த மேகம் போன்ற தோற்றம். அவர்களைப் பார்த்து, உணவிற்காக, மென்மையான, மரியாதையான சொற்களால் பாதையை கேட்டேன். சமாதானத்துடன் அணுகும் உயிரினங்களை தாக்கும் ஒருவர் இல்லை; கீழ்மட்டத்தவர்களிலும் கூட, நான் போன்றவரை யார் தாக்குவார்கள்?” “அவன் வானில் மிகுந்த வேகத்தில் பறந்தான்; அப்போது, தெய்வீகப் பொருள்கள் என்னை அணுகி மரியாதை செய்தார்கள். பெரிய முனிவர்கள், ‘சீதா பாக்கியத்தால் உயிருடன் இருக்கிறார்; கணவரிடம் இருந்து பிரிந்தாலும், அவள் பாதுகாப்பாக சென்றிருக்கிறாள், சந்தேகமில்லை,’ என்று சொன்னார்கள். அந்த பிரகாசமான சித்தர்களால் இவ்வாறு சொல்லப்பட்டு, ராவணன், ராக்ஷஸர்களின் அரசன், எனக்கு தெரிவிக்கப்பட்டான்.” “நான், தசரதனின் மகன் ராமனின் மனைவி, ஜனகனின் மகள், நகைகளும் புடைவையும் இழந்து, துக்கத்தில் மூழ்கியவரை பார்த்தேன். அவளது கூந்தல் அவிழ்ந்து, ‘ராமா, லக்ஷ்மணா’ என்று அழைத்தாள். இது, பேச்சில் சிறந்தவர்கள் கூறும் காலம். என் மகன் சுபார்ஷ்வா இதை முழுமையாக எனக்கு தெரிவித்தான்; ஆனால், கேட்ட பிறகு, நான் செயல்பட மனம் கொள்ளவில்லை. இறகுகள் இல்லாத பறவை என்ன செயலும் செய்ய முடியாது; ஆனால், என் சொற்கள், அறிவால், முடிந்ததைச் செய்ய முயல்கிறேன்.” “இப்போது, உங்கள் வீரத்தை நம்பி, நான் சொல்வதை கேளுங்கள்; சொற்கள், அறிவால், உங்களுக்கு மகிழ்ச்சி தரும் செயல்களைச் செய்வேன். ராமனின் வேலை எனது வேலை, சந்தேகமில்லை; நீங்கள் எல்லோரும் சிறந்த அறிவும், வலிமையும், உறுதியும் கொண்டவர்கள். வானர அரசனால் அனுப்பப்பட்ட நீங்கள், தேவர்களுக்கும் பயங்கரமானவர்கள்; ராமன், லக்ஷ்மணன் விடும் கருடனின் இறகுகளால் செய்யப்பட்ட அம்புகள் தயார் நிலையில் உள்ளன. மூன்று உலகங்களின் ஆயுதங்களைத் தடுக்க வல்லவை; ஆனால், பத்து தலை கொண்டவன் ராவணன் மிகுந்த சக்தியும், வலிமையும் பெற்றவன்; ஆனால், உங்களுக்காக எதுவும் கடினம் இல்லை.” “ஆகவே, தாமதம் போதுமானது; உறுதியான முடிவை எடுக்க வேண்டும். அறிவாளிகள், நீங்கள் போல், செயல்களில் தாமதிக்க மாட்டார்கள்.” இந்த நிகழ்வுகளுக்குப் பிறகு, வானர தலைவர்கள் நீராட்டு செய்து, குளித்து, அந்த பறவையின் அரசனை அழகான மலையில் சுற்றி அமர்ந்தனர்.