விஷ்ரவஸின் புதல்வனும், வைஸ்ரவணனின் சகோதரனுமான ராவணன், லங்காபுரியில் வசித்து வந்தான். அந்த லங்கா, விசுவகர்மாவின் கரங்களில் உருவான அற்புதமான நகரம், கடல் நடுவிலுள்ள தீவில், நூரு யோஜன தூரத்தில் பிரகாசமாக எழுந்திருந்தது. ஜம்பு பொன்னால் செய்யப்பட்ட வாசல்கள், பொன்னால் அலங்கரிக்கப்பட்ட மேடைகள், பொன்னிற அரண்மனைகள் என அந்த நகரம் ஒளிவீசியது. சூரியனைப் போல பிரகாசிக்கும் உயர்ந்த பெரிய மதிலால் சூழப்பட்ட அந்த நகரத்தில், இராமனின் மனம் நிறைந்த வைகை, பட்டு உடையில், துயரத்தில் மூழ்கி இருந்தாள். ராவணனின் அந்தர்மஹாலத்தில் சிறைபிடிக்கப்பட்டு, அரக்கிகள் கடுமையாக காவல் காக்கும் இடத்தில், ஜனகனின் மகளான மைதிலியை நீங்கள் காண்பீர்கள். அந்த கடல் தீவில், நான்கு பக்கங்களும் கடலால் பாதுகாக்கப்பட்ட லங்காவில், கடலின் அந்த முனையில், நூரு யோஜனம் தூரம் கடந்து, தெற்குக் கரையில் நீங்கள் ராவணனை காண்பீர்கள். அங்கே விரைவாகவும் உற்சாகத்துடனும் செல்லுங்கள், வானரர்களே. என் ஞானத்தால், நீங்கள் சென்று மீண்டும் திரும்புவீர்கள் என்று நான் பார்க்கிறேன். பல வகையான பறவைகள் தாண்டும் பாதைகள் போல, நமக்கும் பல வழிகள் உள்ளன. முதலில், குலிங்க பறவைகள் மற்றும் தானியங்களை உண்பவர்கள் செல்லும் பாதை. இரண்டாவது, பலமான உணவுகளை உண்பவர்களும், மரப்பழங்களைச் சாப்பிடுவோரும் செல்லும் பாதை. மூன்றாவது பாதையில் பாச பறவைகள், கௌஞ்சர், குரரர் போன்றவை செல்கின்றன. நான்காவது பாதையில் சயேன பறவைகள், ஐந்தாவது பாதையில் கழுகுகள் செல்கின்றன; இவை எல்லாம் வலிமை, வீரியம், அழகு, இளமை கொண்டவர்களுக்கு உரியது. ஆறாவது பாதை, அன்னப்பறவைகளும், கருடனின் உயர்ந்த நடைப்பாதையுமாகும். கருடனிலிருந்து தான் நம் வம்சம் வந்தது, வானரர்களே. ஒரு குற்றம் நடந்தது; அதனால் நாங்கள் மாமிசம் உண்ணும் பழக்கத்துக்கு வந்தோம். என் சகோதரனால் ஏற்பட்ட அந்த விரோதத்தை நான் தீர்க்க வேண்டும். இங்கிருந்து நின்று, ராவணனையும், சீதையையும் நான் காண்கிறேன்; நமக்கும் கருடனுக்கு உண்டான தெய்வீகத் திருஷ்டியும் வலிமையும் உள்ளது. ஆகவே, உணவு, வீரியம், இயல்பால், நாங்கள் எப்போதும் நூறு யோஜனத்துக்கும் அதற்கு மேலும் பார்க்கும் சக்தி கொண்டவர்களாம். நமது வாழ்வும் இயற்கையாலும், வீரர்களின் வாழ்வும் மரங்களின் அடியில் நிலை பெற்றிருக்கிறது. இந்த உவர்நீர் கடலை கடக்க ஏதாவது வழி கண்டுபிடியுங்கள். வைகையை அடைந்து, உங்கள் குறிக்கோளை நிறைவேற்றியவாறு மீண்டும் திரும்புவீர்கள். இப்போது நான் உங்களை கடல் கரைக்கு அழைத்துச் செல்ல விரும்புகிறேன்; அங்கு என் சகோதரனுக்காக, அந்த மகானுக்கு, நீர் அஞ்சலி செலுத்துவேன். பின்னர், அந்த நதிகளின் ஆண்டவனான வருணனின் கடல் கரையிலே, வலிமைமிக்க வானரர்கள், சாம்பாதியின் எரிந்த சிறகுகளைத் தாங்கி, அவரை அங்கு அழைத்துச் சென்றார்கள். பின்பு, பறவைகளின் அரசனை மீண்டும் அந்த இடத்திற்கு கொண்டு சென்ற பின், வானரர்கள் பெரும் மகிழ்ச்சியடைந்தார்கள், ஏனெனில் அவர்கள் தேடிய தகவலைப் பெற்றிருந்தார்கள். இப்போது, ஐம்பத்தொன்பதாவது அதிகாரம் தொடங்குகிறது. பிறகு, பறவைகளின் அரசனாகிய சாம்பாதியின் அமுதம் போன்ற சொற்களை கேட்ட வானரர்கள், மகிழ்ச்சியுடன் பேசினர். ஜாம்பவான், வானரர்களில் சிறந்தவன், மற்ற அனைத்து வானரர்களுடன் தரையில் இருந்து எழுந்து, அந்த பறவைகளின் அரசனை நோக்கி உரையாடினான்: "சீதா எங்கே? யார் அவளை கண்டார்? யார் மைதிலியை கடத்தினார்? எதையும் மறைக்காமல் சொல்லுங்கள்; காட்டுவாழ்வோருக்குத் தாங்கள் வழிகாட்டி ஆகுங்கள்." "தசரதனின் மகனாகிய இராமனின் அம்புகளின் வீர்யத்தை, லக்ஷ்மணன் விடும் அந்த வஜ்ரம் போன்ற வேகத்தை, யார் மதிப்பிடவில்லை?" பிறகு, வானரர்களை ஆறுதல் கூறி, சீதையின் தகவலை அறிய ஆவலுடன் இருந்த அவர்களுக்கு, சாம்பாதி மகிழ்ச்சியுடன் சொன்னான்: "நான் எப்படி வைகையின் அபகரிப்பை கேட்டேன், யார் அதை எனக்குச் சொன்னார்கள், அவள் எங்கு இருக்கிறாள் என்பதை இங்கே கேளுங்கள்." "நான், வயதானவன், பல வருடங்கள் இந்த மலைக் கோட்டையில் வீழ்ந்து, பலவீனமாக, சக்தியற்றவனாக இருக்கிறேன். எனது மகன், சூபார்ஷ்வன், பறவைகளில் சிறந்தவன், எனக்கு உணவு கொண்டு வந்து எனை வாழ வைக்கிறான்." "கந்தர்வர்கள் ஆசையில் கொடியவர்கள், நாகர்கள் கோபத்தில் கொடியவர்கள், விலங்குகளில் பயம் கொடியது; அதனால் நமக்கு பசிக்கொடியது." "ஒருநாள், நான் பசித்து, உணவுக்காக ஏங்கிக் கொண்டிருந்தபோது, என் மகன், இறைச்சி உண்ணாதவன், சூரியன் மறையும் நேரத்தில் என்னிடம் வந்தான். அவனும் பசிக்கொண்டு, எனக்கு மகிழ்ச்சி அளிக்க, என் அனுமதியுடன் உண்மையாகக் கூறினான்:" "அப்பா, சமயத்தில் இறைச்சிக்காக ஆசைப்பட்டு, வானில் பறந்து, மஹேந்திர மலை வாயிலில் தங்கினேன். அங்கே, கடல்களுக்கிடையில் அலைந்து திரியும் ஆயிரக்கணக்கான உயிரினங்களில், நான் மட்டும் பாதையை மறைத்தேன், வாயை மூடி அமைதியாக இருந்தேன்." "அங்கே, உதய சூரியனைப் போல ஒளிரும் ஒருவரை, ஒரு பெண்ணை ஏந்திக்கொண்டு, கருப்பு அன்ஞானக் கல்லைப் போல் தோன்றும் உருவத்தில் பறந்து சென்றதை நான் கண்டேன். அவர்களைப் பார்த்து, மனதிலே உறுதி கொண்டு, உணவுக்காக இனிமை மற்றும் மரியாதையுடன் பாதையை வழங்குமாறு கேட்டேன்." "நிச்சயமாக, சமரசத்துடன் அணுகுவோரைக் காயப்படுத்துவோர் பூமியில் யாரும் இல்லை; கீழ்ந்தவர்களிலும் இல்லை; நான் போல் ஒருவரால் எப்படியும் இல்லை." "அவனோ, வானத்தை நெருக்கும் வலிமையுடன் பறந்து சென்றான்; அப்போது தேவர்களும் என்னை நெருங்கி மதிப்பளித்தனர். அந்த மகான்கள் எனக்கு, 'அதிர்ஷ்டவசமாக சீதா உயிருடன் இருக்கிறாள்; கணவரிடமிருந்து பிரிந்தும், அவள் பாதுகாப்பாக சென்றாள்' என்று சொன்னார்கள்." "அந்த ஒளிவீசும் சித்தர்களால் நான் கேட்டேன்: ராக்ஷஸர்களின் அரசன் ராவணன் எனக்கு அறிவிக்கப்பட்டான். நான் தசரதனின் மகனாகிய இராமனின் மனைவியையும், ஜனகனின் மகளையும், ஆபரணங்களும் பட்டு உடையுமின்றி, துயரத்தில் திளைத்து இருப்பதையும் கண்டேன்." இவ்வாறு, சாம்பாதி கூறியதை வானரர்கள் கேட்டுச் சந்தோஷமடைந்தார்கள்.