ஜடாயுவின் சகோதரர் சம்பாத்தி, ராமனும், லட்சுமணனும், வானரர்களும் இருக்கும் இடத்தில், வானரர்கள் அவரிடம் கேட்டனர்: “ஜடாயுவின் சகோதரர் பற்றி நீங்கள் கூறியதை நாம் கேட்டோம். அந்த ராக்ஷசன் எங்கே வாழ்கிறான் என்று உங்களுக்கு தெரிந்தால், எங்களுக்குச் சொல்லுங்கள்.” அவர்கள் மேலும் கேட்டனர்: “சிறுபார்வை கொண்ட, ராக்ஷசர்களில் மிக மோசமான ராவணன், அருகிலோ, தொலைவிலோ எங்கே இருக்கிறான் என்று உங்களுக்கு தெரிந்தால், எங்களுக்குத் தெரிவியுங்கள்.” அப்போது, ஜடாயுவின் பெரிய சகோதரர் சம்பாத்தி, மிகுந்த சக்தி கொண்டவர், தன்னைப் பொருத்தவாறு, வானரர்களை மகிழ்ச்சியடையச் செய்யும் வார்த்தைகளை கூறினார்: “நான் கருங்கொத்தி, என் சிறகுகள் எரிந்து விட்டது, என் பலம் போய்விட்டது, வானரர்களே! ஆனால் வார்த்தைகளால் மட்டும், ராமனுக்கு மிக உயர்ந்த உதவியை தர முயல்கிறேன். நான் வருணனின் உலகங்களையும், விஷ்ணுவின் மூன்று படிகளைப் பற்றியும், தேவர்கள்-அசுரர்கள் போர்களையும், அமிர்தம் கடைந்த நிகழ்வையும் அறிந்தவன். ராமனுக்காக செய்ய வேண்டிய எந்த காரியமும், முதலில் என்னால் செய்ய வேண்டும்; ஆனால், என் வலிமை முதுமையால் குறைந்துவிட்டது, என் உயிர் சுவாசம் மெலிந்துவிட்டது. ஒரு இளம் பெண், அழகான வடிவமும், அணிகலன்களும் அணிந்தவளாக, கொடிய ராவணனால் கடத்தப்படுவதை நான் பார்த்தேன். அவள் ‘ராமா! ராமா!’ ‘லட்சுமணா!’ என்று அழைத்துக் கொண்டிருந்தாள்; அந்த ஒளிமிகு பெண், தன் அணிகலன்களை வீசிவிட்டு, உடலை அசைத்துக்கொண்டிருந்தாள். அவளது நெய், மலையில் ஒளிரும் சூரியனைப் போல, அந்த இருட்டான ராக்ஷசனின் மேல், மழைமேகத்தில் மின்னல் போல ஒளிர்கிறது. ராமனின் பெயரைச் சொன்னதை வைத்து, அவள் சீதா என்று நம்புகிறேன்; அந்த ராக்ஷசனின் இருப்பிடத்தை நான் கூறுகிறேன், கேளுங்கள். ராவணன், விஶ்ரவஸின் மகனும், வைஸ்ரவணனின் சகோதரனும், லங்காபுரத்தில் வாழ்கிறான். கடலில் உள்ள தீவில், நூறு யோஜன தூரம், விஷ்வகர்மா கட்டிய அழகான நகரம் லங்கா. ஜம்பு தங்கத்தால் செய்யப்பட்ட கதவுகள், சிக்கலான தங்க மேடைகள், பெரிய தங்க மாளிகைகள், அந்த நகரத்தை அலங்கரிக்கின்றன. சூரியனைப் போல ஒளிரும் பெரிய சுவரால் சூழப்பட்டிருக்கிறது; அங்கே சீதா, வாடைஹி, பட்டு உடை அணிந்து, துக்கத்தில் இருக்கிறார். ராவணனின் அக மாளிகையில், ராக்ஷசி பெண்கள் பாதுகாப்பில், ஜனகனின் மகள், மைதிலி, சிறையில் இருக்கிறார்; அங்கே நீங்கள் அவளைப் பார்க்கலாம். முழு கடலைக் கடந்த பிறகு, லங்கா நகரம், எல்லா பக்கமும் கடல் பாதுகாப்பில், நூறு யோஜன தூரம் கடந்து, தெற்கு கரை வந்ததும், நீங்கள் ராவணனைப் பார்க்கலாம்; அவ்விடம் விரைவாக, தீவிரமாக சென்று, வானரர்களே, முன்னேறுங்கள். என் அறிவால், நீங்கள் சென்று திரும்புவீர்கள் என்று எனக்குத் தெரிகிறது; முதல் பாதை, குலிங்க பறவைகள் மற்றும் தானியங்களை உண்டுபோவோர் வழி. இரண்டாவது, வலிமையான உணவு உண்ணும் மற்றும் மரப்பழங்களை உண்டுபோவோர் வழி; பாச பறவைகள் மூன்றாவது, கிரவுஞ்ச மற்றும் குரர பறவைகள் வழி. ச்யேன பறவைகள் நான்காவது, கருங்கொத்திகள் ஐந்தாவது; வலிமை, சக்தி, அழகு, இளமை கொண்டவர்களுக்கு அந்த வழி. ஆறாவது பாதை, ஹம்ச பறவைகள், கருடனின் சிறந்த நடை; கருடனிலிருந்து நம் வம்சம் வந்தது, வானரர்களே! ஒரு குற்றம் நடந்தது, அதனால் நாம் மாமிசம் உண்டுபோனோம்; என் சகோதரனால் ஏற்பட்ட பகையைத் தீர்க்க வேண்டும். இங்கிருந்து நிற்கிறேன், ராவணனையும், ஜானகியையும் பார்க்கிறேன்; நமக்கும் கருடனின் தெய்வீக பார்வையும், சக்தியும் உள்ளது. அதனால், உணவு, வலிமை, இயல்பு மூலமாக, வானரர்களே, நூறு யோஜன தூரம் தாண்டியும் நாம் எப்போதும் பார்க்க முடியும். நம் வாழ்க்கை இயற்கையால் தூரம் பார்க்கும் வகையில் அமைந்துள்ளது; வீரர்களுக்கு, மரத்தின் அடியில் வாழும் வாழ்க்கை. உப்புக் கடலை கடக்க வழி கண்டுபிடியுங்கள்; வாடைஹியை அடைந்து, உங்கள் நோக்கம் நிறைவேறி திரும்புவீர்கள். நான் உங்களை கடலுக்கு, வருணனின் இல்லத்திற்கு அழைத்துச் செல்ல விரும்புகிறேன்; என் சகோதரர், பெரிய ஆன்மா, சொர்கத்திற்கு சென்றதால், அவருக்காக நீர் வழங்கப் போகிறேன். பின்னர், வானரர்கள் சம்பாத்தியை, கரையிலுள்ள ஆற்றின் அரசின் அருகே கொண்டு சென்றனர்; சம்பாத்தியின் சிறகுகள் எரிந்திருந்தாலும், வானரர்கள் அவரை வழிநடத்தினர். பறவை அரசனை மீண்டும் அந்த இடத்தில் கொண்டு வந்தபின், தகவலைப் பெற்ற வானரர்கள் மகிழ்ச்சியாக ஆனார்கள். இப்போது, ஐம்பத்தொன்பதாவது அத்தியாயம் தொடங்குகிறது. பறவை அரசின் அமிர்தம் போன்ற பேச்சை கேட்ட வானரர்கள் மகிழ்ச்சியுடன் பேசினர். ஜாம்பவன், வானரங்களில் சிறந்தவர், மற்ற வானரர்களுடன் விரைவாக எழுந்து, பறவை அரசிடம் கேட்டார்: “சீதா எங்கே? யாரால் அவள் காணப்பட்டாள்? யார் மைதிலியை கடத்தினார்? எல்லாவற்றையும் எங்களுக்குச் சொல்லுங்கள்; காடில் வாழ்பவர்களுக்கு வழிகாட்டியாக இருங்கள்.” “தசரதனின் மகனின் அம்புகளின் வீர்யத்தை யாரும் குறைத்து நினைக்க முடியாது; அவை இடியுடன் செல்லும் வேகத்தில், லட்சுமணனால் விடப்படும்,” என்று அவர்கள் கூறினர். சம்பாத்தி, சீதாவைப் பற்றிய செய்தியை அறிய விரும்பி, விடுவிக்கப்பட்டு, மகிழ்ச்சியுடன் இருக்கும் வானரர்களை ஆறுதல் கூறி, மகிழ்ச்சியாக பேசினார்: “வாடைஹி கடத்தப்பட்டதை எப்படி கேட்டேன், யாரால் எனக்குத் தெரிவிக்கப்பட்டது, அந்த அகப்பார்வை கொண்டவள் எங்கே இருக்கிறாள் என்பதைக் கேளுங்கள். நான், முதுமை காரணமாக, பல வருடங்கள் இந்த மலைக் கோட்டையில் விழுந்து, என் வலிமையும் உயிரும் இழந்திருக்கிறேன். என் மகன், சுபார்ஷ்வா, பறக்கும் பறவைகளில் சிறந்தவன், என் நிலைமைக்கு ஏற்ப, உணவை நேரத்தில் தருகிறான். கந்தர்வர்கள் ஆசையில் கடுமையானவர்கள், பாம்புகள் கோபத்தில் கடுமையானவர்கள், விலங்குகளில் பயம் கடுமையானது; எனவே, நம்மில் பசி மிக அதிகம். ஒருமுறை, நான் பசியில், உணவு வேண்டி, என் மகன், மாமிசம் உண்டுபோனவன் அல்ல, சூரியன் அஸ்தமிக்கும் நேரத்தில் என்னிடம் வந்தான்.” இவ்வாறு சம்பாத்தி, சீதாவின் இருப்பிடத்தை, ராவணனின் வலிமையை, லங்காவின் அமைப்பை, தன் பார்வை மற்றும் வானரர்களின் வழிகளை, தன் வாழ்க்கை அனுபவத்தையும், மகன் சுபார்ஷ்வாவின் உதவியையும், மிக அன்பாகவும், தெளிவாகவும், வானரர்களிடம் பகிர்ந்தார்.