ராமர் தனது சகோதரர் லக்ஷ்மணன் மற்றும் தன் மனைவி சீதையுடன், தந்தையின் கட்டளையை முழுமையாக பின்பற்றி, தர்மத்தின் பாதையில் நடந்தார். ஆனால், ராவணன், ஜனஸ்தானத்தில் இருந்து சீதையை வலுவாக பிடித்து கொண்டு போனான். ராமரின் தந்தையின் நண்பர், காகங்கள் மத்தியில் அரசன் என்ற ஜடாயு என்ற வாத்து, இந்த நிகழ்வை கண்டு கொண்டான். விதேகராஜாவின் மகள் சீதையை, ராவணன் வானில் கொண்டு போகும் போது, ஜடாயு அதை பார்த்தான். ராவணனின் ரதத்தை வீழ்த்தி, மைதிலி சீதையை தரையில் இறக்க வைத்து, வயதாகி, சோர்வடைந்த ஜடாயு, அந்த போரில் ராவணனால் கொல்லப்பட்டான். அந்த வாத்து, ராவணனின் வலிமையால் உயிரிழந்தான்; ஆனால் ராமர் அவனை மதித்து, உயர்ந்த நிலையை வழங்கினார். அதன்பிறகு, ராமர் எனது மாமா சுக்ரீவருடன் நட்பை ஏற்படுத்தினார்; அவர் என் தந்தையை கொன்றார். என் தந்தை, சுக்ரீவனை மற்றும் அவரது அமைச்சர்களை சிறையில் அடைத்திருந்தார்; பின்னர் ராமர் வாலியை கொன்று, சுக்ரீவனை அரசாக நிறுவினார். அவ்வாறு சுக்ரீவா ராஜ்யத்தில் நிலைபெற்று, குரங்குகள் மத்தியில் தலைவராக ஆனார்; அவரால் நாங்கள் தலைமை குரங்குகள் அனுப்பப்பட்டோம். இவ்வாறு ராமரால் அனுப்பப்பட்ட நாங்கள், சீதையை தேடிக்கொண்டோம்; ஆனால், இரவில் சூரியன் ஒளி தெரியாதது போல, எங்கும் தேடியும் சீதையை காணவில்லை. நாங்கள் தண்டக வனத்தை முழுமையாக தேடினோம்; ஆனால் அறியாமல் பூமியில் திறந்த ஒரு குகையில் நுழைந்தோம். தேடிக்கொண்டிருந்தபோது, மாயாவின் மாயை மூலம் உருவான அந்த குகையில் நாங்கள் நுழைந்தோம்; அங்கு அரசனால் வழங்கப்பட்ட மாதம் கடந்துவிட்டது. நாங்கள் அனைவரும், குரங்கு அரசின் கட்டளையை பின்பற்றி, கால எல்லையை மீறியதால், பயத்தில் விரதம் மேற்கொண்டோம். காகுத்ஸ்தர் (ராமர்) கோபமடைந்தால், சுக்ரீவா மற்றும் லக்ஷ்மணனும் சேர்ந்து கோபமடைந்தால், இங்கே வந்த நமக்கு உயிர்க்கு நம்பிக்கை இல்லை. இப்போது, வால்மீகி ராமாயணத்தின் கிஷ்கிந்தா காண்டத்தின் ஐம்பத்தெட்டாவது அதிகாரத்தை கேளுங்கள். இவ்வாறு உயிர் நம்பிக்கையை விட்டுவிட்ட குரங்குகள் துயரமுடன் சொன்ன வார்த்தைகளை கேட்ட வாத்து, கண்களில் கண்ணீர் விட்டு, உரக்க குரங்குகளிடம் பதில் சொன்னான். “குரங்குகளே, என் இளைய சகோதரர் ஜடாயு, நீங்கள் சொன்னது போல, வலிமை கொண்ட ராவணனால் போரில் கொல்லப்பட்டான். வயது மற்றும் இறகுகள் இழந்ததால், அந்த செய்தியை கேட்கும் துயரத்தையும் தாங்கினேன்; இன்று, சகோதரரின் பகையை தீர்க்கும் வலிமை எனக்கு இல்லை. நீண்ட காலத்திற்கு முன்பு, வ்ருத்ரனை கொன்ற பிறகு, நாங்கள் இருவரும் வெற்றிக்காக, ஒளியுடன் விளங்கும் சூரியனை நோக்கி சென்றோம். வானத்தின் பாதையை வேகமாக கடந்து, விண்ணை நோக்கி பறந்தோம்; ஆனால் சூரியன் நடுவில் சென்றபோது, ஜடாயு சோர்ந்தான். சூரியன் ஒளியில் என் சகோதரர் சுட்டுவிட்டதை பார்த்து, அன்பில் ஆழ்ந்த நான், என் இறகுகளால் அவனை பாதுகாக்க முயன்றேன். என் இறகுகள் சுட்டு, நான் விண்ட்யா மலையில் விழுந்தேன், குரங்குகளே; இங்கு வாழ்ந்தபோது, என் சகோதரரின் செய்தி அறியவில்லை. ஜடாயு, தனது சகோதரர் சம்பாதியிடம் இவ்வாறு கூறியபோது, அந்த நேரத்தில் அங்கதன், புத்திசாலியான இளவரசர், பதில் சொன்னான்: ‘நீங்கள் சொன்ன ஜடாயுவின் சகோதரரைப் பற்றிய செய்தி கேட்டிருந்தால், ராக்ஷஸரின் இருப்பிடம் தெரிந்தால் சொல்லுங்கள்.’ ‘அந்த குற்றவாளி ராவணன், ராக்ஷஸர்களில் மிக மோசமானவன்—அவன் அருகில் இருந்தாலும், தொலைவில் இருந்தாலும், தெரிந்தால் சொல்லுங்கள்.’ அப்போது, ஜடாயுவின் மூத்த சகோதரர், வலிமை கொண்ட சம்பாதி, தகுதியான வார்த்தைகளை சொன்னான், குரங்குகளுக்கு மகிழ்ச்சியை அளித்தான். ‘நான் இறகுகள் சுட்டு, வலிமை இழந்த வாத்து, குரங்குகளே; ஆனாலும், வார்த்தைகளால் ராமருக்கு உயர்ந்த உதவியை வழங்குவேன். நான் வருணனின் உலகங்களைத் தெரிந்தவன்; விஷ்ணுவின் மூன்று படிகள், தேவர்கள்-அசுரர்கள் போர்கள், அமிர்தக் கடையும் எனக்கு தெரியும். ராமரின் எந்த காரியமும் செய்யப்பட வேண்டியதாய் இருந்தால், முதலில் அதை நான் செய்ய வேண்டும்; ஆனால் வயது வலிமையை இழக்க வைத்தது, என் உயிர்கள் பலவீனமாகிவிட்டன. ஒரு இளம்பெண், அழகாகவும், அனைத்து ஆபரணங்களும் அணிந்தவளாகவும், தீய ராவணனால் இழுத்து கொண்டு போகப்படுகிறாள் என்று நான் பார்த்தேன். அவள் ‘ராமா! ராமா!’ மற்றும் ‘லக்ஷ்மணா!’ என்று அழைத்தாள்—அந்த ஒளிரும் பெண், ஆபரணங்களை தள்ளி, உடலை அசைத்தாள். அவளின் மென்மையான பட்டு, மலைமேல் சூரிய ஒளியைப் போல பிரகாசித்து, கருப்பு ராக்ஷஸரின் மேல் மின்னல் போல விளங்கியது. ராமர் பெயரை அவள் கூறியதால், அவள் சீதா என நம்புகிறேன்; ராக்ஷஸரின் இருப்பிடம் பற்றி நான் கூறுகிறேன், கேளுங்கள். ராவணன், விஸ்ரவஸின் மகன் மற்றும் வைஸ்ரவணனின் சகோதரர், லங்கா நகரில் வசிக்கிறான். கடலில் உள்ள அந்த தீவில், நூறு யோஜன தொலைவில், விஸ்வகர்மா கட்டிய அழகான லங்கா நகரம் அமைந்துள்ளது. அது ஜம்பு தங்கத்தால் செய்யப்பட்ட கதவுகள், தங்க மேடைகள், தங்க மாளிகைகள் ஆகியவற்றால் அலங்கரிக்கப்பட்டது. சூரியனைப் போல் பிரகாசிக்கும் பெரிய சுவர் சுற்றி உள்ளது; அதில், பட்டு உடையுடன், துயரத்தில் வைக்கப்பட்ட விதேஹி வசிக்கிறார். ராவணனின் அக மாளிகையில், ராக்ஷஸ பெண்கள் பாதுகாப்பில், சிறையில் வைத்துள்ள ஜனகரின் மகளை, மைதிலியை, நீங்கள் அங்கே காண்பீர்கள். லங்கா, கடல் எல்லையால் அனைத்து பக்கங்களும் பாதுகாக்கப்பட்ட நகரம்; கடலின் முடிவை அடைந்த பிறகு, முழு நூறு யோஜன தூரம் கடந்து, தெற்கு கரையை அடைந்ததும், நீங்கள் ராவணனை காண்பீர்கள்; அங்கே, விரைவாக, தீவிரமாக முன்னேறுங்கள், குரங்குகளே. என் அறிவால், நீங்கள் சென்ற பிறகு திரும்புவீர்கள் என்று பார்க்கிறேன்; முதல் பாதை என்பது குளிங்க பறவைகள் மற்றும் தானியத்தை உண்பவர்கள் எடுக்கும் பாதை. இரண்டாவது பாதை, வலிமை உணவு மற்றும் மரத்தின் பழங்களை உண்பவர்களுக்கு; பாச பறவைகள் மூன்றாவது பாதையை எடுக்கும், கிராஞ்ச பறவைகள் மற்றும் குறர பறவைகள் அதைப் பின்பற்றும்.