அங்கதன் மனதில் ஆழ்ந்த கவலை, துக்கம், மற்றும் நம்பிக்கையின்மையுடன், அவன் தன் நிலையை வெளிப்படுத்தினான்: "பாவி, நன்றி அறியாதவன், மறந்துபோனவன், மனம் சஞ்சலமானவன்—இவன் மீது உயர்ந்த குடியில் பிறந்தவர்கள் யாரும் நம்பிக்கை வைக்க மாட்டார்கள். அரசில், மகன் நல்ல பண்புகள் கொண்டவனாக இருந்தாலும் இல்லாவிட்டாலும், அவன் அரசில் நிலை பெற வேண்டும்; ஆனால் சுக்ரீவன், என் பகைவரின் வம்சத்தில் பிறந்த எனக்கு வாழ அனுமதி தருவானா? என் ஆலோசனை முறிந்துவிட்டது, தவறு செய்துவிட்டேன், என் சக்தி சிதறிவிட்டது; இப்போது கிஷ்கிந்தாவில், ஆதரவில்லாமல், பலவீனமாக எப்படி வாழ முடியும்? சுக்ரீவன், கொடுமை கொண்டவன், வஞ்சகன், கருணையற்றவன், அரசுக்காக என்னை இரகசியமாக தண்டனைக்கு, பந்தனத்திற்கு உட்படுத்துவான். எனக்கு சிறை மற்றும் அவமானம், உண்ணாமலே இறப்பதை விட மோசமானது; எல்லா வானரங்களும் எனக்கு அனுமதி தரட்டும், நீங்கள் உங்கள் வீடுகளுக்கு திரும்புங்கள். நான் உறுதி செய்கிறேன், நகரத்திற்குச் செல்லமாட்டேன்; இங்கு உண்ணாமலே இறப்பேன், ஏனெனில் இறப்பதே எனக்கு சிறந்தது. அரசனுக்கும், அவரது நலனுக்கும், இரு வீர ராகவர்களுக்கும் என் வாழ்த்துகளை சொல்லுங்கள். என் தம்பி சுக்ரீவனுக்கும், வானரர்களின் தலைவராகிய அவனுக்கும் என் வாழ்த்துகளை தெரிவியுங்கள்; என் தாய்க்கு, ருமாவிற்கும் என் நல வாழ்த்துகளைச் சொல்லுங்கள். என் தாய் தாராவையும் ஆறுதல் கூற வேண்டும்; அவள் இயல்பாக மகனுக்குப் பற்றுள்ளவள், கருணை கொண்டவள், தவம் மேற்கொள்ளும் பண்புடையவள். நான் இங்கு தொலைந்துவிட்டதாக கேட்டதும், அவள் நிச்சயமாக உயிரை விட்டுவிடுவாள். இவ்வாறு கூறி, மூத்தவர்களுக்கு வணங்கி, அங்கதன், துக்கத்தில் அழுதபடி, தர்பை புல்லில் படுத்தான்; அவனைப் பார்த்து முன்னணி வானரர்களும் அழுதார்கள். துக்கத்தில், அவர்கள் கண்களில் வெப்பமான நீர் விழுந்தது; சிலர் சுக்ரீவனை குற்றம் சாட்டினார்கள், மற்றவர்கள் வாலியை புகழ்ந்தார்கள். அனைவரும் அங்கதனை சுற்றி, உண்ணாமலே இறப்பதற்காக உறுதி செய்தார்கள்; வாலியின் மகனின் வார்த்தைகளை உணர்ந்த முன்னணி வானரர்கள், கிழக்கு நோக்கி, நதிக்கரையில் தர்பை புல்லில் உட்கார்ந்து, நீரைத் தொட்டார்கள். இறப்பை விரும்பிய முன்னணி வானர்கள், "இது நியாயம்," என்றனர்; ராமனின் காட்டில் தள்ளப்பட்டதை, தசரதனின் மரணத்தை நினைத்தனர். ஜனஸ்தானத்தில் நடந்த கொலை, ஜடாயுவின் மரணம், சீதையின் அபகரிப்பு, வாலியின் மரணம், ராமனின் கோபத்தால் வானரர்களுக்கு வந்த பயம்—all இவை பேசப்பட்டன. மலை உச்சிகள் போன்ற பல வானர்கள் தரையில் படுத்தபோது, அவர்களின் கூச்சலால் அந்த மலை முழங்கியது; அது மேகங்கள் முழங்கும் வானத்தைப் போன்று ஒலித்தது. அடுத்து, ஐம்பத்து ஆறு அதிகாரம் தொடங்குகிறது. அனைவரும் அந்த மலை சாய்வில், வானரர்களும், காக்கள் அரசனும் இருந்தபோது, அந்த இடத்திற்கு ஒருவர் வந்தார். ஜடாயுவின் சகோதரனாக, வலிமை மற்றும் வீரத்தில் புகழ்பெற்ற, நீண்ட ஆயுளுடைய சம்பதி என்ற காகம் அங்கு வந்தான். விந்திய மலைக்குள் உள்ள ஒரு பெரிய குகையிலிருந்து வெளிவந்து, வானர்கள் அங்கு உட்கார்ந்திருப்பதைப் பார்த்து, சந்தோஷமாகப் பேசினான்: "இவ்வுலகில், மனிதனை விதி தன் விதிப்படி நடத்துகிறது; அதுபோல, எனக்காக நியமிக்கப்பட்ட இந்த உணவு, நீண்ட காலத்துக்குப் பிறகு வந்துள்ளது." "இங்கு இறந்த வானர்களை ஒவ்வொருவராக நான் உண்ணப்போகிறேன்," என்று அந்த பறவை, வானர்களை நோக்கி கூறினான். அந்த பறவையின், உணவுக்காக ஆசை கொண்ட வார்த்தைகளை கேட்ட அங்கதன், மிகுந்த துக்கத்தில், ஹனுமானிடம் சொன்னான்: "சீதையின் விதியால், யமன், மரணத்தின் தேவன், இங்கு வந்திருக்கிறார், வானர்களை அழிக்க." "ராமனின் பணிகள் நிறைவேறவில்லை, அரசனின் கட்டளையும் பூர்த்தி செய்யப்படவில்லை; இந்த எதிர்பாராத பேரழிவு, வானர்களுக்குத் தெரியாமல் வந்துவிட்டது." வைதேஹியை நேசித்ததால், ஜடாயு, காக்கள் அரசன், அந்த செயலைக் செய்தான்; அவனிடமிருந்து கேட்டதை முழுமையாக விவரித்துவிட்டோம். அதேபோல், அனைத்து உயிரினங்களும்—even விலங்காக பிறந்தவர்களும்—ராமனுக்குப் பிடித்ததைச் செய்கிறார்கள், தங்கள் உயிரை விட்டுவிடுகிறார்கள், நாங்கள் செய்தது போல. பாசம், கருணை காரணமாக, அவர்கள் ஒருவருக்கொருவர் உதவுகிறார்கள்; சேவை செய்யும் பொருட்டு, ஒருவர் தன் உயிரை விரும்பி விட்டுவிடுகிறார். நியாயம் அறிந்த ஜடாயுவும், ராமனுக்குப் பிடித்ததைச் செய்தான்; ராகவனுக்காக, நாங்களும், சோர்வடைந்து, உயிரை விட்டுவிட்டோம். நாங்கள் காட்டில் வந்துவிட்டோம், மைதிலியை காணவில்லை; ஆனால் காக்கள் அரசன் ஜடாயு, ராவணனால் போரில் கொல்லப்பட்டு, சுக்ரீவனின் பயத்திலிருந்து விடுபட்டு, உயர்ந்த நிலையை அடைந்தான். ஜடாயுவின் அழிவும், தசரதன் அரசனின் மரணமும், வைதேஹியின் அபகரிப்பும், வானர்களை சந்தேகத்தில் ஆழ்த்திவிட்டது. ராமா, லக்ஷ்மணா, சீதா காட்டில் வாழ்ந்தது, வாலி ராகவனின் அம்பால் கொல்லப்பட்டது— ராமனின் கோபத்தால் அனைத்து ராக்ஷஸர்களும் அழிக்கப்பட்டது, கைகேயி வழங்கிய வரங்களால் ஏற்பட்ட சிதைவு— இவ்வாறு துயரமான வார்த்தைகளை கூறி, வானர்கள் தரையில் விழுந்ததைப் பார்த்து, பெரும் மனம் கொண்ட காக்கள் அரசன், மனம் கலங்கிய நிலையில், இரங்கும் வார்த்தைகளை utter செய்தான். அங்கதன் வாயிலிருந்து வந்த வார்த்தைகளை கேட்ட sharp-beaked, உரத்த குரல் கொண்ட காகம், இவ்வாறு சொன்னான்: "என் சகோதரன் ஜடாயுவின் மரணத்தை, என் உயிருக்கு மேலானவன், என் மனதை உலுக்கும் இந்த குரலால் அறிவிப்பவர் யார்?" "ஜனஸ்தானத்தில் ராக்ஷசன் மற்றும் காகம் இடையே போர் எப்படி நடந்தது? இன்று தான், நீண்ட காலத்திற்கு பிறகு, என் சகோதரனின் பெயரை கேட்டுள்ளேன்." "நீங்கள், இளம், நல்ல பண்புகள் கொண்டவர்கள், வீரத்தில் புகழ்பெற்றவர்கள், என்னை இந்த மலை கோட்டிலிருந்து கீழே கொண்டு செல்ல வேண்டும் என்று விரும்புகிறேன்." "நீண்ட காலத்துக்குப் பிறகு, இந்த விவரிப்பு எனக்கு திருப்தியை அளிக்கிறது; வானர்களில் சிறந்தவரே, அவன் அழிந்ததைப் பற்றி கேட்க விரும்புகிறேன்.