சுக்ரீவனின் கட்டளையை மீறிவிட்டோம்; நமக்கு உயிருக்கு ஆபத்து உள்ளது. இந்த குகையில் இருந்து எங்களை வெளியே கொண்டு செல்ல வேண்டும் என்று ஹனுமான் அஸ்திரியாக இருந்த பெணிடம் வேண்டினார். “சுக்ரீவனின் கோபத்துக்கு பயந்து, நாங்கள் இன்னும் ஒரு பெரிய காரியம் செய்ய வேண்டியுள்ளது. அந்த காரியம் இன்னும் நாங்கள் செய்யவில்லை,” என்று அவர் கூறினார். ஹனுமானின் இந்த வேண்டுகோளுக்கு அந்த தவசு பெண்மணி பதிலளித்தாள்: “இந்த குகையில் நுழைந்தவர்களுக்கு உயிருடன் வெளியே வருவது கடினம். தவம், விரதம் ஆகியவற்றால் தான் இது சாத்தியம். நான் எல்லா வானரர்களையும் வெளியே கொண்டு வருகிறேன்; நீங்கள் அனைவரும் உங்கள் கண்களை மூடுங்கள்.” “கண்கள் திறந்தபடி வெளியே வர முடியாது,” என்று கூறினார். எல்லா வானரர்களும் தங்கள் மென்மையான கை விரலால் கண்களை மூடினர். வெளியே போக ஆவலுடன், மகிழ்ச்சியுடன், அவர்கள் விரைவாக தங்கள் பார்வையை மறைத்தனர்; அந்த நேரத்தில், அவர்கள் தங்கள் வாயையும் தங்களால் மறைத்தனர். ஒரு கணம் நேரத்தில், அந்த தவசு பெண்மணி அவர்கள் அனைவரையும் குகையிலிருந்து வெளியே கொண்டு வந்தாள். பிறகு, அந்த தர்மத்துக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட தவசு, அவர்கள் அனைவருக்கும் பேசினார். அந்த ஆபத்திலிருந்து வெளியே வந்த வானரர்களை ஆறுதல் கூறி, “இதோ, பல்வேறு மரங்கள், கொடிகள் கொண்டு அலங்கரிக்கப்பட்ட புகழ்பெற்ற விந்த்யா மலையும், இதோ ப்ரஸ்ரவணா மலையும், இதோ பெரிய கடலும், வலிமையான சமுத்திரமும். சென்று வாருங்கள், வானரர்களில் தலைவர்களே, நான் என் இருப்பிடத்திற்கு திரும்புகிறேன்,” என்று கூறி, அந்த புகழ்பெற்ற ஸ்வயம்ப்ரபா மீண்டும் அந்த குகையில் நுழைந்தாள். இப்போது, வால்மீகி ராமாயணத்தில் கிஷ்கிந்தா காண்டத்தின் ஐம்பத்தி மூன்றாவது சர்காவை கேளுங்கள். பிறகு, அவர்கள் பயங்கரமான, எல்லையில்லாத, கடும் அலைகளுடன் சத்தமிடும் கடலை, வருணனின் இருப்பிடமாகும் அந்த சமுத்திரத்தை பார்த்தனர். மாயாவின் மாயையால் உருவாக்கப்பட்ட மலையைக் தேடி, அரசன் நிர்ணயித்த மாதம் கடந்துவிட்டது. பூங்காற்றில் மலர்கள் மலர்ந்த விந்த்யா மலையின் அடியில், அந்த வானரர்கள் கவலையில் அமர்ந்தனர். வசந்த காலம் வந்த மரங்களை, கொடிகள் நிறைந்த மரங்களை பார்த்து அவர்கள் பயமடைந்தனர். “வசந்தம் வந்துவிட்டது, நமக்கு நேரம் கடந்துவிட்டது,” என்று ஒருவருக்கொருவர் தெரிவித்துக்கொண்டு, அவர்கள் நிலத்தில் விழுந்தனர். அப்போது, பெரியவராக, சிறந்த வானரர்களை மென்மையான வார்த்தைகளால் அணுகி, அவர்களின் அனுமதியை பெற்று, சிங்கம் மற்றும் காளையின் தோளுடன், வலிமையான நீண்ட கைகளுடன், புத்திசாலியான இளவரசன் அங்கதன் பேசினான்: “வானர அரசனின் கட்டளையின்படி நாங்கள் எல்லோரும் வந்தோம்; குகையில் இருந்த வானரர்களுக்கு ஒரு மாதம் கடந்துவிட்டது. அவர்கள் இதை ஏன் உணரவில்லை? நாங்கள் ஆச்வயுஜ மாதத்தில் வந்தோம்; அந்த நேரமும் கடந்துவிட்டது. இப்போது நாம் என்ன செய்ய வேண்டும்?” “நீங்கள் அனைவரும் நம்பிக்கைக்குரியவர்கள், நயத்துறையில் தேர்ந்தவர்கள், உரிமையாளரின் நலனுக்காக அர்ப்பணித்தவர்கள், எல்லா பணிகளையும் நம்பிக்கையுடன் ஏற்றுள்ளவர்கள். எல்லா வீரர்களும், புகழ்பெற்றவர்கள், என் முன்னிலையில், மஞ்சள் கண்கள் கொண்டவரின் தூண்டுதலுடன் வந்தனர். இப்போது, பணியை செய்யாமல் இருப்பவர்களுக்கு, சந்தேகம் இல்லை, மரணம் உறுதி. வானர அரசனின் கட்டளையை நிறைவேற்றாமல் யார் மகிழ்ச்சி அடைவார்?” “இப்போது சுக்ரீவனே செயல்பட்டுள்ளதால், எல்லா காட்டில் வாழும் வானரர்களும் உண்ணாவிரதம் மேற்கொள்ள வேண்டும். சுக்ரீவன் கடுமையானவன், தனது அதிகாரத்தில் உறுதியாக இருப்பவன்; நாம் தோல்வியுடன் திரும்பினால், எவரையும் மன்னிக்க மாட்டான். சீதா பற்றிய செய்தி இல்லையெனில், அவர் பாவம் செய்வார்; அதனால், இன்று நாமே உண்ணாவிரதம் மேற்கொள்ள வேண்டும்.” “மக்கள், மனைவிகள், செல்வம், வீடு ஆகியவற்றை விட்டு, அரசன் நிச்சயமாக நம்மை தீங்கு செய்யும். இங்கே மரணம் நமக்கு சிறந்தது, அவமானமான தண்டனைக்கு பதில்; மேலும், சுக்ரீவன் என்னை இளவரசனாக அமைக்கவில்லை. ராமா, குற்றமற்ற மனிதர்களில் அரசன், தான் என்னை பட்டாபிஷேகம் செய்தான்; அரசன், பழைய பகை கொண்டவன், என் தவறைக் காண்பான்—” “அவன் உறுதியாக, கடும் தண்டனையுடன் என்னை கொல்வான்; என் நண்பர்கள் இன்னொரு வாழ்க்கையில் துன்பத்தில் இருப்பதை பார்க்க என்ன பயன்? இங்கேயே, இந்த புனித கடற்கரையில் உண்ணாவிரதம் மேற்கொள்கிறேன்.” இளவரசன் அங்கதன் பேசும் இந்த வார்த்தைகளை கேட்ட பிறகு, எல்லா வானர தலைவர்களும் துக்கத்துடன் பேசினர்: “சுக்ரீவன் கடுமையானவன், ராகவன் தனது அன்பினரிடம் பற்றுள்ளவன்; பணியை செய்யாமல், அந்த நேரம் வந்துவிட்டால்—” “வைத்தேயி (சீதா) கிடைக்கவில்லை, நாம் எல்லோரும் திரும்பினால், ராகவனை மகிழ்வாக்க விரும்பி, நிச்சயமாக அவர் நம்மை கொல்வார். குற்றம் செய்தவர்கள் தமது அரசனிடம் செல்லுவது சரியல்ல; நாங்கள் சுக்ரீவனின் பிரதான ஆலோசகர்கள், இங்கே ஒன்று சேர்ந்துள்ளோம்.” “இங்கேயே, சீதாவை தேடிக் கண்டுபிடிக்க அல்லது தகவல் அறிந்து, இல்லை என்றால் அந்த வீரரிடம் செல்லலாம்—அல்லது, யமனின் இருப்பிடத்திற்கு செல்லலாம்.” பயத்தில் சோர்ந்த வானரர்களின் இந்த வார்த்தைகளை கேட்ட தாரா, “போதும், கவலை வேண்டாம்! உங்களுக்கு விருப்பமிருந்தால், நாம் அனைவரும் இந்த குகையில் நுழைந்து, அங்கேயே வாழலாம்,” என்று கூறினார். “இந்த இடம், மாயையால் உருவாக்கப்பட்டு, உண்மையில் அடைய முடியாதது, மலர்கள், நீர், உணவு, பானம் ஆகியவை மிகுந்தது; இங்கே நமக்கு எந்த பயமும் இல்லை, இந்திரனிடமிருந்தும், ராகவனிடமிருந்தும், வானர அரசனிடமிருந்தும் கூட.” அங்கதன் கூறிய நல்ல வார்த்தைகளை கேட்ட பிறகு, எல்லா வானரர்களும் உறுதியாக, “இன்று ஒரு திட்டம் அமைக்க வேண்டும்; நம்மை கொல்லாமல் இருக்க வேண்டும்; உடனே அதை செயல்படுத்த வேண்டும்,” என்று கூறினர். இப்போது, ஐம்பத்தி நான்காவது சர்காவை கேளுங்கள். தாரா, நட்சத்திரங்களின் அரசனைப் போல பிரகாசமாக, இவ்வாறு பேசினார். அப்போது, ஹனுமான், “அங்கதன் அரசை இழந்துவிட்டான்,” என்று எண்ணினான்.