வீரமான வானரர்கள், சீதையைத் தேடிக்கொண்டு, மலைச்சிகரங்கள், ஆறு அரணங்கள், ஏரிகள், பெரிய மரங்கள், பலவிதமான காடுகள், மலைகள், காடுகளில் உள்ள மரங்களை எல்லாம் ஆராய்ந்து பார்த்தார்கள். அவர்கள் எல்லா திசைகளிலும் தீவிரமாகத் தேடினார்கள்; ஆனால் ஜனகரின் மகளான சீதையை எங்கும் காணவில்லை. தேடிக்கொண்டிருக்கும்போது, அந்த வானர வீரர்கள் வேர்கள், பலவிதமான பழங்கள் ஆகியவற்றை உண்டார்கள், இடம் இடமாக தங்கினார்கள். அவர்கள் சென்ற பகுதி மிகப் பெரிதும், தேடுவதற்கு மிகவும் கடினமானதாகவும் இருந்தது; அந்த இடம் பல குகைகள், அடர்ந்த காடுகள், நீரில்லாத, வெறிச்சோடிவிட்ட, பயங்கரமான தோற்றத்துடன் இருந்தது. அப்படி அந்தக் காடுகளையும் தேடி, மிகுந்த துயரத்துடன், அவர்கள் மீண்டும் ஒரு பெரிய, தேடுவதற்கு கடினமான, குகைகளும் அடர்ந்த காடுகளும் நிறைந்த இடத்தை கண்டார்கள். அந்த இடத்தை விட்டு, அஞ்சாத வானர தலைவர்கள் மற்றொரு கடினமாக நுழைய வேண்டிய பிரதேசத்தில் சென்றார்கள். அங்கு மரங்கள் பழங்களை வீணாகத் தருகின்றன; பூக்கள் இல்லை, இலைகள் இல்லை; ஆறுகள் வறண்டுபோயிருக்கின்றன; வேர்கள் கிடைக்க மிகவும் கடினம். அங்கு எருமைகள் இல்லை, மான் இல்லை, யானைகள் இல்லை; புலிகள், பறவை, மற்ற விலங்குகள் எதுவும் இல்லை. மரங்கள், மூலிகைகள், கொடிகள், புல்கள் எதுவும் இல்லை; ஆனால் தரையில் மட்டும், மலர்ந்த தாமரை மற்றும் பளிச்சென்ற இலைகளுடன் அழகான தாமரை குளங்கள் இருந்தன. அந்த குளங்கள் அழகாகவும் வாசனையுடனும் இருந்தன; ஆனால் தேனீகள் தொட்டிருக்கவில்லை. அங்கு கண்டு என்ற பெரிய முனிவர், சத்தியத்தை பேசும், தவசில் சிறந்தவர், வசித்து வந்தார். அந்த முனிவர், மிகுந்த கட்டுப்பாட்டுடன், தவம் செய்தவர்; அந்தக் காட்டில், அவரின் பத்து வயது மகன் காணாமல், தற்காலத்தில் இறக்க வேண்டியதாக ஆனான். இதனால் கோபமுற்ற அந்த முனிவர், தர்மத்தில் உறுதியானவர், அந்த பெரிய காட்டை முழுவதும் சாபம் செய்தார். அந்தக் காடு வெறிச்சோடிவிட்டது, நெருங்க முடியாததாக, விலங்குகள், பறவைகள் இல்லாததாக மாறியது; எனவே, வானரர்கள் அந்தக் காட்டின் ஓரங்கள், மலைக் குகைகள் ஆகியவற்றைத் தேட வேண்டும் என்று கூறப்பட்டது. அவர்கள் மனதை ஒருமித்து, ஆறுகளின் ஆதாரங்கள், மலைக் குகைகள் ஆகியவற்றையும் தேடினார்கள்; ஆனால் அங்கேயும், அந்த மகான்கள் ஜனகரின் மகளான சீதையை காணவில்லை. ராவணன், சீதையை கடத்தியவன், அவர்களுக்குத் தோன்றவில்லை. அவர்கள் அந்த பயங்கரமான, கொடிகள், புதர்களால் அடர்ந்த இடத்தில் நுழைந்தார்கள்; அங்கு அவர்கள் ஒரு பயங்கரமான, அஞ்சாத அரக்கனை பார்த்தார்கள். அந்த அரக்கனை, மலை போல இருந்தவனை, பார்த்தவுடன், எல்லா வானரரும் பயத்தில் பின்னோக்கி சென்றார்கள்; ஆனால் அந்த அரக்கன், வானரர்களை பார்த்து, "நீங்கள் வழிதெரியாமல் போயிருக்கிறீர்கள்!" என்று கூறினான். கோபத்தில், அவன் கைமுட்டியைக் உயர்த்தி, அவர்களை நோக்கி விரைந்தான்; அப்போது வாலியின் மகன் அங்கதன், திடீரென அவனை தாக்கினான். அவனை ராவணனாக அறிந்து, அங்கதன் தன் கரத்தால் அவனை தாக்கினான். வாலியின் மகன் தாக்கியதால், அந்த அரக்கன் நிலத்தில் விழுந்தான், வாயில் இருந்து இரத்தம் வாந்தி எடுத்து, சாய்ந்த மலை போல лежந்தான். அரக்கன் உயிரிழந்ததும், வெற்றிகொண்ட வானரங்கள் அந்த மலைக் குகைகள் அனைத்தையும் ஆராய்ந்தார்கள். எல்லா இடங்களையும் தேடிவிட்டு, அந்தக் காட்டில் வாழ்ந்தவர்கள் மற்றொரு பயங்கரமான மலைக் குகையில் நுழைந்தார்கள்; அங்கு தேடிய பிறகு, சோர்வுடன் வெளியே வந்து, தனிமையில் ஒரு மரத்தின் அடியில் கூடி, துக்கத்தில் அமர்ந்தார்கள். இப்போது, நாற்பத்தொன்பதாவது ஸர்கம் ஆரம்பமாகிறது. அப்போது, அறிவும் அனுபவமும் கொண்ட அங்கதன், சோர்வடைந்த வானரர்களை மென்மையாக ஊக்கமளித்து, இவ்வாறு பேசினான்: "காடுகள், மலைகள், ஆறுகள், எல்லா கடினமான, அடர்ந்த இடங்கள், பள்ளத்தாக்குகள், மலைக் குகைகள்—இதையெல்லாம் நாங்கள் விரிவாக தேடிவிட்டோம். எங்கும் தேடினாலும், ஜனகியின் மகளான சீதையும், அவளை கடத்திய துரோகம் செய்த அரக்கனையும் காணவில்லை. நமக்கு நீண்ட நேரம் கடந்துவிட்டது; சுக்ரீவன் கடுமையான கட்டளைகள் வழங்கும் அரசன்; எனவே, நீங்கள் அனைவரும் சேர்ந்து, எல்லா திசைகளிலும் மீண்டும் தேட வேண்டும். தூக்கம், துக்கம், சோர்வு ஆகியவற்றை விட்டு, சீதையை நாமும் காணும் வகையில், ஜனகரின் மகளுக்காக தேடுங்கள். விருத்தி, திறமை, அழிவில்லாத மனம்—இவை செயல்களில் வெற்றியைத் தரும் என்று கூறப்படுகிறது; எனவே, இதை நான் உங்களுக்கு சொல்கிறேன். இப்போதும், காட்டில் வாழும் அனைவரும், இந்த கடினமான காட்டை மீண்டும், சோர்வை விட்டு, முழுமையாக தேட வேண்டும். உழைப்பில் உறுதியானவர்கள் தங்கள் முயற்சியின் பலனை கண்டுகொள்கிறார்கள்; ஆனால் மனம் தளர்ந்தால், வெற்றி கிடைக்காது. சுக்ரீவன், அரசன், கோபமுள்ளவர், கடுமையான தண்டனை வழங்குபவர்; வானரர்களே, அவரையும், மகாத்மா ராமனையும் நீங்கள் எப்போதும் பயப்பட வேண்டும். இது உங்கள் நலனுக்காகச் சொல்லப்பட்டது; உங்களுக்கு விருப்பம் இருந்தால் செய்யுங்கள். ஏதேனும் உங்களுக்குத் தகுந்த யோசனை இருந்தால், அதை எல்லா வானரரும் சொல்லட்டும்." அங்கதனின் வார்த்தைகளை கேட்ட கந்தமாதனன், தாகம், சோர்வால் அவலமாக இருந்தும், தெளிவாக பதிலளித்தான்: "நிச்சயமாக, அங்கதன் சொன்னது உங்களுக்கு மிகுந்த பயனும், மனதிற்கும் இனிமையும்; அவன் சொன்னதை செய்வோம்." அதன்பின், மலைகள், குகைகள், பாறைகள், வெறிச்சோடிய காடுகள், மலைக் குளங்கள்—allஇவை மீண்டும் தேட வேண்டுமென முடிவெடுத்தார்கள். மகாத்மா சுக்ரீவன் குறிப்பிட்ட இடங்களை, காட்டும் மலை அரணங்களும், அனைவரும் சேர்ந்து தேட வேண்டும் என்று கூறினார்கள். அப்போது, அந்த வானர வீரர்கள் மீண்டும் எழுந்து, தெற்குத் திசையில், விண்ட்யா மலைகளின் அடர்ந்த காடுகளால் சூழப்பட்ட இடத்தில் தேடினார்கள். அவர்கள் ஒளிரும் வெள்ளி மலையை, அகிலம் போல, பல சிகரங்களும் குகைகளும் கொண்ட மலையை ஏறினார்கள். சீதையை காண விரும்பி, வானரர்கள் அங்கு மனமகிழும் லோத்ரா மரக் காடுகளையும், ஏழு இலை மரங்களின் காடுகளையும் ஆராய்ந்து தேடினார்கள்.