சுக்ரீவன் அளித்த பணிப்படியே, பலவானான ஒரு வானரர் தனது அமைச்சர்களுடன் கிழக்கு திசையில் முற்றிலும் தேடினான். ஆனால் சீதையை காணவில்லை. அதன்பின் அந்த மகான் வடக்கு திசையையும் முழுமையாக ஆராய்ந்து, தனது படையுடன் அச்சமடைந்து திரும்பினான். சுஷேணன் மேற்குத் திசையை வானரர்களுடன் சேர்ந்து ஆராய்ந்து, மாதம் முடிந்தபோது சுக்ரீவனிடம் வந்து சேர்ந்தான். அவர்கள் அனைவரும் ப்ரஸ்ரவண மலையில் இராமனுடன் அமர்ந்திருந்த சுக்ரீவனை மரியாதையுடன் வணங்கி, தங்கள் செய்தியை தெரிவித்தனர்: “எல்லா மலைகளும், அடர்ந்த காடுகளும், கடலில் கலக்கும் நதிகளும், வாழும் இடங்களும் அனைத்தும் தேடப்பட்டன. நீங்கள் குறிப்பிட்ட அனைத்து குகைகளும், பரந்த கொடிகள் சூழ்ந்த பெரிய வனங்களும் ஆராயப்பட்டன. தொலைவிலும், கடினமான, சமமாகாத இடங்களிலும், பெரும் உருவமுள்ள உயிரினங்களை எதிர்த்து வென்றோம்; அந்த அடைய முடியாத பகுதிகளையும் மீண்டும் மீண்டும் ஆராய்ந்தோம். வானர குலத்தில் பிறந்த, வலிமையுள்ள ஹனுமான் நிச்சயமாக மைதிலியை கண்டுபிடிப்பான்; வாயுவின் மகன் ஹனுமான், சீதை சென்ற திசையில் பயணமாகி உள்ளான்.” இப்போது, புனிதமான வால்மீகி இராமாயணத்தில் கிஷ்கிந்தா காண்டத்தின் நாற்பத்தி எட்டாவது அதிகாரத்தை கேளுங்கள். அப்போது ஹனுமான், தாரை, அங்கதன் ஆகியோர் சுக்ரீவன் குறிப்பிட்ட திசையை நோக்கி விரைவாகப் புறப்பட்டனர். முன்னணி வானரர்களுடன், அவர்கள் விந்த்ய மலையின் குகைகள், அடர்ந்த வனங்கள் அனைத்தையும் ஆராய்ந்தனர். மலைச்சிகரங்கள், நதிக் கோட்டைகள், ஏரிகள், பெரிய மரங்கள், பல்வேறு தோப்புகள், மலைகள், காட்டில் உள்ள மரங்கள் என அனைத்தும் ஆராய்ந்தனர். அந்த வீர வானரர்கள் எல்லாத் திசைகளிலும் தேடியும், ஜனகனின் மகள் சீதையை காணவில்லை. தேடிக்கொண்டிருந்தபோது, அந்த அயராத வானரர்கள் வேர், பல்வேறு பழங்களைச் சாப்பிட்டு, இடம் இடமாக தங்கினர். தேட வேண்டிய அந்தப் பகுதி மிகவும் பரந்தது, காண எளிதல்லாதது, குகைகளும் அடர்ந்த காட்டுகளும் நிறைந்தது; நீர் இல்லாதது, வெறிச்சோடியது, பயங்கரமாகவும் இருந்தது. அந்தக் காட்டுகளையும் ஆராய்ந்தபோது, மிகவும் சோர்வடைந்த அவர்கள், அந்தப் பகுதியும் பெரியதும், கடினமானதும், குகைகள், கொடிகள் சூழ்ந்ததும் என்பதை உணர்ந்தனர். அங்கிருந்து விலகி, அனைத்து வானரத் தலைவர்களும் அஞ்சாமல் இன்னொரு கடினமான பகுதியில் நுழைந்தனர். அங்கு மரங்கள் பழங்களைத் தரினாலும், பூவும் இலையும் இல்லாமல் இருந்தன; நதிகள் உலர்ந்திருந்தன; வேர் கண்டுபிடிப்பதே கடினம். அங்கு எருமைகள், மான்கள், யானைகள், புலிகள், பறவைகள், மற்ற காட்டுயிரினங்களெல்லாம் இல்லை. மரங்களோ, மூலிகைகளோ, கொடிகளோ, புல் கூட இல்லை. ஆனால் நிலத்தில் சில அழகான, மணமுள்ள தாமரை குளங்கள் மட்டும், மலர்ந்த தாமரைகளும் பளபளப்பான இலைகளும் இருந்தன. அவை அழகாகவும் மணமும்கொண்டதாக இருந்தாலும், தேனீகள் அணுகவில்லை. அங்கு கண்டு என்ற பெரும் முனிவர் வாழ்ந்தார். அவர் உண்மை பேசும், தவபலத்தில் சிறந்தவர். அந்த காட்டில், அவ்வமுனிவரின் பத்து வயது மகன், விதியால் இறக்க நேர்ந்ததால் காணாமல் போனான். அதனால் சினமடைந்த அந்த தர்மநிஷ்டரான முனிவர், அந்தப் பெரிய காட்டையே சபித்தார். அதன் விளைவாக, அந்த வனம் வெறிச்சோடியதாகவும், செல்ல முடியாததாகவும், விலங்குகள், பறவைகள் இல்லாததாகவும் மாறியது. எனவே, நீங்கள் அந்தக் காட்டின் விளிம்புகளையும், மலைக்குகைகளையும் ஆராய வேண்டும். அவர்கள் மனதை ஒன்றிணைத்து, நதிகளின் தொடக்கங்களையும், மலைக்குகைகளையும் ஆராய்ந்தனர். ஆனால் அங்கேயும் அந்த மகான்மாரான வானரர்கள் ஜனகனின் மகள் சீதையை காணவில்லை. ராவணனையும், சுக்ரீவனுக்கு விருப்பமான காரியத்தைச் செய்த அவனைக்கூட அவர்கள் காணவில்லை. அந்த கொடிகள், புதர்களால் சூழ்ந்த பயங்கரமான இடத்துக்குள் நுழைந்த போது, அவர்கள் அச்சமில்லாத, பயங்கரமான ஒரு அரக்கனை பார்த்தனர். அந்த அரக்கனைப் பார்த்தவுடன், எல்லா வானரர்களும் பயந்து பின்னடைந்தனர்; ஆனால் அந்த அரக்கன், எல்லா வானரர்களையும் பார்த்து, “நீங்கள் வழி தவறிவிட்டீர்கள்!” என்று கூறினான். கோபத்துடன், கைyum உருட்டி அவர்களை நோக்கி பாய்ந்தான்; அப்போது வாலியின் மகன் அங்கதன் திடீரென அவனை ஒரு கையடி போட்டான். அங்கதன் அவனை ராவணன் என உணர்ந்து, தன் உள்ளங்கையால் அவனை தாக்கினான். வாலியின் மகனால் தாக்கப்பட்ட அந்த அரக்கன், ரத்தம் உமிழ்ந்து, விழுந்த மலைபோல் தரையில் விழுந்தான். அவன் உயிரிழந்ததும், வெற்றி பெற்ற வானரர்கள் அந்த மலைக்குகைகளை முழுமையாக ஆராய்ந்தனர். எல்லா இடங்களையும் ஆராய்ந்து முடித்த பிறகு, அந்த காட்டில் வாழும் வானரர்கள் இன்னொரு பயங்கரமான மலைக்குகைக்குள் நுழைந்தனர். அங்கேயும் ஆராய்ந்து, மிகவும் சோர்வடைந்து, வெளியே வந்து, தனிமையில் ஒரு மரத்தின் அடியில் அனைவரும் கூடிச் சோகமாக அமர்ந்தனர். இப்போது வால்மீகி இராமாயணத்தில் நாற்பத்தி ஒன்பதாவது ஸர்கம் ஆரம்பிக்கிறது. அப்போது, அறிவும் அனுபவமும் கொண்ட அங்கதன், சோர்வடைந்த வானரர்களை மென்மையாகத் தைரியப்படுத்தி, இவ்வாறு சொன்னான்: “காடுகள், மலைகள், நதிகள், கடினமான இடங்கள், அடர்ந்த பகுதிகள், பள்ளத்தாக்குகள், மலைக்குகைகள் என்று எல்லாவற்றையும் நாங்கள் முற்றிலும் ஆராய்ந்தோம். எங்கு தேடியும், ஜனகனின் மகள் சீதையையும், அவளைத் திருடிய தீய அரக்கனையும் காணவில்லை. நாம் இங்கு வந்தே பல நாட்கள் ஆகிவிட்டன; சுக்ரீவன் கடுமையான கட்டளைகள் வழங்கும் அரசன். எனவே, அனைவரும் ஒன்றாக இணைந்து, எல்லாத் திசைகளிலும் மீண்டும் தேட வேண்டும். தூக்கம், துக்கம், சோர்வு ஆகியவற்றை நீக்கி, ஜனகனின் மகள் சீதையை கண்டுபிடிக்க நாம் முயற்சிக்க வேண்டும். முயற்சி, திறமை, மன உறுதி ஆகியவை வெற்றிக்கு வழிவகுக்கும் என்று பெரியவர்கள் கூறுகிறார்கள். அதனால்தான் இந்த வார்த்தைகளை உங்களிடம் சொல்கிறேன்,” என்றான் அங்கதன். அவ்வாறு, வானரர்கள் தங்கள் தேடலை விடாமல், மனதை உறுதிசெய்து, சீதையை கண்டுபிடிக்கத் தங்கள் பிரயத்தனத்தைத் தொடர்ந்தனர்.