வாலி என்னை தொடர்ந்து விரட்டியபோது, நான் பல்வேறு ஆறுகள், காடுகள், நகரங்களை பார்த்துக்கொண்டு ஓடினேன். அப்போது பூமி எனக்கு கண்ணாடியின் மேற்பரப்பைப் போலவும், சுழலும் தீப்பொறியைப் போலவும், ஒரு பசுவின் காலடி அளவிற்கு சிறியதாகவும் தோன்றியது. அதன் பின், கிழக்கு திசையை நோக்கி சென்றபோது, பலவிதமான மரங்கள், சுகமான மலைகள், ஆறுகள், பல்வேறு ஏரிகள் என அழகான இடங்களை கண்டேன். அங்கு நான் சூரியோதய மலையையும், பல்வேறு கனிமங்களால் அலங்கரிக்கப்பட்டிருந்த அதை, மற்றும் தேவாங்கனைகள் வசிக்கும் பாற்கடலையும் பார்த்தேன். ஆனால், வாலி தொடர்ந்து விரட்டிக் கொண்டிருப்பதால், நான் திடீரென திரும்பிப் போக வேண்டியதாகிவிட்டது, ஐயா. அதன் பின், தெற்குத் திசையை நோக்கி, விந்த்யா மலையின் அடிப்பகுதியில், சந்தன மரங்களால் அழகுபடுத்தப்பட்ட பகுதிக்குச் சென்றேன். மரங்களும், மலைகளும் நிறைந்த அந்த இடத்தில் மேலும் தெற்குக்குச் சென்றபோது, மீண்டும் வாலி என்னை பின்தொடர்ந்தான். பல்வேறு நிலங்களையும், அந்த சிறந்த மலையையும் பார்த்து, நான் மேற்கு பெரிய மலையை அடைந்து, அங்கிருந்து வடக்குத் திசைக்கு விரட்டப்பட்டேன். அங்கே, ஹிமாலயா, மேரு, மற்றும் வடக்கு கடலைக் கண்டேன்; ஆனால், வாலி தொடர்ந்து விரட்டியதால், எங்கும் தங்க இடம் கிடைக்கவில்லை. அப்போது ஹனுமான், அறிவில் சிறந்தவன், என்னிடம் கூறினான்: "இப்போது எனக்கு நினைவு வருகிறது, அரசே! வாலி, குரங்குகளின் தலைவர், மாதங்க முனிவரால் சபிக்கப்பட்டான். வாலி இந்த ஆசிரமத்திற்குள் வந்தால், அவனது தலை நூறு துண்டுகளாக உடைந்துவிடும்." "இங்கே நாம் பாதுகாப்பாக, பயமின்றி வசிக்கலாம்." என்று கூறி, அரசே, நாங்கள் ரிஷ்யமூக மலைக்கு வந்தோம். வாலி, மாதங்க முனிவரைப் பயந்து, அப்போது அந்த இடத்திற்குள் வரவில்லை. இவ்வாறு, அரசே, நான் இதை நேரில் பார்த்தேன்; அதனால், பூமியின் முழு பரப்பையும் சுற்றி, இந்த குகையில் வாழ வந்தேன். இப்போது, வால்மீகி ராமாயணத்தின் கிஷ்கிந்தா காண்டத்தில், நாற்பத்தி ஏழாவது சர்கம் ஆரம்பமாகிறது. பிறகு, சீதையைத் தேடுவதற்காக, குரங்குகளின் தலைவர்கள், குரங்குகளின் அரசன் உத்தரவின்படி, திசைதிசையாக விரைந்து சென்றனர். அவர்கள் ஏரிகள், ஆற்றங்கரைகள், ஆகாயம், நகரங்கள், ஆற்றால் செல்ல முடியாத கடுமையான பகுதிகள் என எல்லா இடங்களிலும் தேடினர். சுக்ரீவனின் உத்தரவுப்படி, குரங்குகளின் தலைவர்கள் மலைகள், காடுகள், மற்றும் தாருகா வனங்களில் தேடினார்கள். ஒரு நாள் முழுவதும் தேடிவிட்டு, சீதையை கண்டுபிடிக்க உறுதியாக, இரவில் அவர்கள் பூமியில் ஒன்று கூடியார்கள். எல்லா பகுதிகளிலும், அனைத்து பருவங்களிலும் பழம் தரும் மரங்களை அவர்கள் கண்டார்கள்; இரவில், அங்கு அவர்கள் ஒவ்வொரு நாளும் படுக்கை அமைத்தனர். முதல் நாள் முடிந்தபின், குரங்குகளின் தலைவர்கள், குரங்குகளின் அரசனை சந்தித்துவிட்டு, நம்பிக்கை இல்லாதவர்களாக பிரஸ்ரவண மலைக்குச் சென்றார்கள். கிழக்கு திசையில் தேடிவிட்டு, தன் அமைச்சர்களுடன் சேர்ந்து, அந்த வீரன் சீதையை காணாமல் திரும்பினான். வடக்கு திசையை முழுமையாக தேடிவிட்டு, அந்த பெரிய குரங்கு, அப்போது பயமடைந்து, தன் படையுடன் திரும்பினான். சுஷேனன், மேற்குத் திசையை குரங்குகளுடன் தேடிவிட்டு, மாதம் முடிந்தபோது சுக்ரீவனைச் சேர்ந்தான். அப்போது, ராமனுடன் பிரஸ்ரவண மலை மீது அமர்ந்திருந்த சுக்ரீவனை அணுகி, மரியாதையுடன் வணங்கி, அவர்கள் சொன்னார்கள்: "எல்லா மலைகளும், அடர்ந்த காடுகளும், கடலில் முடிவடையும் ஆறுகளும், வாழும் பகுதிகளும் தேடப்பட்டுவிட்டன." "நீங்கள் குறிப்பிட்ட எல்லா குகைகளும், பரந்து விரிந்த கொடிகள் அடங்கிய பெரிய வனங்களும் தேடப்பட்டுவிட்டன. தொலைவான, கடினமான, சீரற்ற இடங்களில், பெரிய உயிரினங்கள் கண்டுபிடிக்கப்பட்டு அழிக்கப்பட்டன; அந்த அணுக முடியாத இடங்களும் மீண்டும் மீண்டும் தேடப்பட்டன." "மாநிலத்தில் உயர்ந்த, வீர்யம் கொண்ட குலத்தில் பிறந்த ஹனுமான், மைத்திலியை கண்டுபிடிப்பான்; வாயுவின் மகன் ஹனுமான், சீதா சென்ற திசையை நோக்கி சென்றுள்ளார்." இப்போது, வால்மீகி ராமாயணத்தின் கிஷ்கிந்தா காண்டத்தில், நாற்பத்தி எட்டாவது சர்கம் ஆரம்பமாகிறது. பிறகு, ஹனுமான், தாரா, அங்கதன் ஆகியோர், சுக்ரீவன் குறிப்பிட்ட திசையை நோக்கி விரைந்து சென்றார்கள். முன்னணி குரங்குகளுடன், அவர்கள் விந்த்யா மலையின் குகைகள் மற்றும் அடர்ந்த வனங்களைத் தேடினார்கள். மலையின் உச்சிகள், ஆற்றுகளின் கோட்டைகள், ஏரிகள், பெரிய மரங்கள், பல்வேறு தாருகா வனங்கள், மலைகள், காடுகள் என எல்லா இடங்களிலும் தேடினர். அந்த வீர குரங்குகள் எல்லா திசைகளிலும் தேடினார்கள்; ஆனால், ஜனகரின் மகள் சீதாவை அவர்கள் காணவில்லை. தேடிக்கொண்டிருக்கும் போது, அந்த அயராதவர்கள் வேர் மற்றும் பல்வேறு பழங்களை உண்டு, இடம் இடமாக தங்கினர். அந்த பகுதி, பரந்து விரிந்ததும், தேடுவதற்கு கடினமானதும், குகைகள் மற்றும் அடர்ந்த காடுகளால் நிரம்பியதும், நீர் இல்லாததும், வெறிச்சோடியதும், பயமுறுத்தும் தோற்றமும் கொண்டிருந்தது. அத்தகைய காடுகளையும் தேடிவிட்டு, மிகவும் சோர்வடைந்த அவர்கள், அந்த பகுதியும் பரந்து விரிந்ததும், தேடுவதற்கு கடினமானதும், குகைகள் மற்றும் அடர்ந்த வனங்களால் நிரம்பியதும் என்பதை உணர்ந்தார்கள். அங்கிருந்து, அந்த குரங்குத் தலைவர்கள், பயமில்லாமல், மற்றொரு கடினமாக நுழைய முடியாத இடத்திற்குள் சென்றார்கள். அங்கு, மரங்கள் பழம் தரும் போதிலும், பூவும், இலைகளும் இல்லாமல் இருந்தன; ஆறுகள் வற்றியிருந்தன, வேர் கண்டுபிடிப்பது மிகவும் கடினம். அந்த இடத்தில், எருமைகள், மான், யானைகள், புலிகள், பறவைகள், அல்லது பிற காட்டுயிர்கள் எதுவும் இல்லை. மரங்கள், மருத்துவ மூலிகைகள், கொடிகள், புல்கள் எதுவும் இல்லை; ஆனால், பூமியில் மட்டும், மலர்ந்த தாமரை மற்றும் மிளிரும் இலைகளுடன் தாமரை குளங்கள் இருந்தன. இவ்வாறு, குரங்குகள் சீதையைத் தேடிக் கொண்டிருந்தார்கள், பல்வேறு இடங்களில் சோதனை செய்து, தங்கள் முயற்சியைத் தொடர்ந்தார்கள்.