சுக்ரீவன் அனைத்து வானரர்களையும் கூப்பிட்டு, “நான் கூறிய அனைத்தையும் ஆராய்ந்து தேட வேண்டும்; மேலும் நான் குறிப்பிடாத ஏதேனும் இருந்தால், உங்கள் மனதை அதில் செலுத்துங்கள்,” என்று அறிவுறுத்தினார். “நீங்கள் இவ்வாறு முழுமையாக தேடினால், தசரதனின் மகன் ராமனுக்கும் எனக்கும் பெரும் உபகாரம் செய்ததாக ஆகும். காற்றுக்கும், அக்னிக்கும் சமமான வீரனால், விதேஹையின் மகளை காணும் பணி நிறைவேறும். பின்னர், உங்கள் குறிக்கோளை அடைந்த பின், உங்கள் நண்பர்களுடன் சேர்ந்து, என் பாராட்டுகளுடன், இனிமைமிகு பண்புகளுடன், உங்கள் பகைவர்களை வென்று, உங்கள் குடும்பத்துடன் இந்த பூமியில் சுதந்திரமாகச் சஞ்சரிக்கலாம்,” என அவர் உறுதியளித்தார். பின்னர், வால்மீகி ராமாயணத்தின் கிஷ்கிந்தா காண்டத்தில் நாற்பத்தி நான்காவது சர்கத்தை கேட்டிடுங்கள். அப்போது, சுக்ரீவன் ஹனுமானை நோக்கி, “இந்த செயலில் வெற்றி பெறுவது நிச்சயம் உன்னால்தான் சாத்தியம்,” என்று நம்பிக்கையுடன், மிகுந்த மகிழ்ச்சியுடன் உரையாடினார். “அனைத்து வானரர்களுக்கும் தலைவராக இருக்கும் நீ, பூமியில், ஆகாயத்தில், இடமெல்லாம், அமரர்களின் உலகிலும், நீந்தும் நீரிலும் உனக்கு எந்த தடையும் இல்லை. எல்லா உலகங்களும், அதன் கடல்களும், மலைகளும், அசுரர்கள், கந்தர்வர்கள், நாகர்கள், மனிதர்கள், தேவர்கள்—இவர்கள் அனைவரும் உனக்குத் தெரியும். உன் வேகம், சுறுசுறுப்பும், பிரகாசமும், லாவண்யமும் உன் தந்தையான வாயுவைப் போலவே உன்னிடம் உள்ளது. உன் மகத்தான பிரகாசத்திற்கு பூமியில் எதுவும் சமம் இல்லை. ஆகையால், சீதையை எவ்வாறு கண்டுபிடிப்பது என்று நன்கு சிந்திக்க வேண்டும். “ஹனுமா, உன்னிடம்தான் பலம், புத்தி, வீரம், சூழ்நிலை அறிதல், காலம் அறிதல், நயமானது—இவை அனைத்தும் இருக்கின்றன. நீ தயார் என்றதை அறிந்து, சுக்ரீவன் மனதில் உறுதி கொண்டார்; அதுபோல, ராமனும் ஹனுமானை அறிந்து, அவனது மனதில் சிந்தித்தான். எந்த ஒரு செயலில் வெற்றிபெற நினைப்பவர், தனது செயலால் அறியப்படுபவர், தன் தலைவரால் பாராட்டப் பெறுபவர்—அவருக்கு இலக்கு நிச்சயம் கிடைக்கும். அந்தத் திடமான நோக்கத்துடன் நிறைந்த வானரனைப் பார்த்து, ராமன் பெரு மகிழ்ச்சி அடைந்தான்; அவன் குறிக்கோள் நிறைவேறியதுபோல் மனமும், அறிவும் ஆனந்தமடைந்தது. அப்போது, ஆனந்தமுடன், ராமன் தனது பெயர் பொறிக்கப்பட்ட மோதிரத்தை, சீதை அறிகுறியாகக் காணுமாறு, ஹனுமானிடம் கொடுத்தான். “இந்த அடையாளம் கொண்டு நீ சீதையைச் சந்திக்கும்போது, ஜனகனின் மகள் உன்னை என்னிடமிருந்து வந்தவன் என்று அறிந்து, கவலைப்படமாட்டாள். உன் உறுதி, உன் வீரமும், சுக்ரீவனின் கட்டளையும்—all இவை எனக்கு வெற்றி நிச்சயம் என்று தோன்றுகிறது,” என்று ராமன் சொன்னான். அதை ஏற்று, வானரர்களில் முதன்மையான ஹனுமான், கைகளைத் தலையில் சேர்த்து, கால்களுக்கு வணங்கி, புறப்பட்டான்—வானரர்களில் நந்தி போலிருந்தான். அந்த வீரமான வாயுபுத்திரன், வானரர்களின் பெரும் சக்தியை அவனுள் ஏற்றுக்கொண்டு, மேகங்கள் அகன்ற பின் விண்மீன்கள் சூழ்ந்த பூரண சந்திரனைப் போல ஒளிவீசினான். “உன் அபூர்வமான சக்தியில் நம்பிக்கையுடன், உன் ஒப்பற்ற வீரத்தில், வாயுபுத்திரா, நீ செய்ய வேண்டியது செய், ஜனகனின் மகளை கண்டுபிடி,” என்று அனைவரும் உறுதி கூறினர். இப்போது, வால்மீகி ராமாயணத்தின் கிஷ்கிந்தா காண்டத்தில் நாற்பத்தி ஐந்தாவது சர்கத்தை கேட்டிடுங்கள். சுக்ரீவன், வானரர்களில் சிறந்தவன், அனைத்து வானரர்களையும் கூப்பிட்டு, “ராமனின் குறிக்கோளை நிறைவேற்ற நீங்கள் தேடிச் செல்ல வேண்டும்,” என்று அறிவுறுத்தினார். “உங்கள் ஆண்டவனின் கடுமையான கட்டளையை மனதில் கொண்டு, நீங்கள் தேடல் செய்ய வேண்டும்,” என்று தலைவர்களிடம் கூறினார். வானரர்கள் பூமியை முழுவதும் மரவண்டு போல மூடியபடி புறப்பட்டார்கள்; ராமன் பிரஸ்ரவணத்தில் இலட்சுமணனுடன் தங்கினார். சீதையைத் தேடுவதற்கு நிர்ணயிக்கப்பட்ட மாதத்துக்காகக் காத்திருந்து, அந்த இனிமைமிகு வடக்கு திசை, பெரிய மலையால் சூழப்பட்ட திசை நோக்கி அவர்கள் புறப்பட்டனர். வீரமான சடபாலி விரைவாக வடக்குத் திசை நோக்கிப் புறப்பட்டான்; வினதா என்ற வானரத் தலைவர் கிழக்குத் திசை நோக்கிப் புறப்பட்டான்; வாயுபுத்திரன் ஹனுமான், தாரா, அங்கதன் மற்றும் பிறருடன் சேர்ந்து, அகத்தியர் சென்ற தெற்குத் திசை நோக்கிப் புறப்பட்டான்; சுஷேணன், வானரர்களின் தலைவன், கடும் மேற்குத் திசை, வருணனால் பாதுகாக்கப்படும் திசை நோக்கிப் புறப்பட்டான். இவ்வாறு, அனைத்துத் திசைகளும் சரியாக அனுப்பப்பட்டபின், அந்த வீரமான வானர சேனையின் தலைவன், ராஜா சுக்ரீவன் மகிழ்ச்சியடைந்தான். அரசர் தூண்டியபடி, அனைத்து வானரப்படைத் தலைவர்களும் தங்கள் திசைகளில் விரைந்தனர். அவர்கள் முழங்கினார்கள், கத்தினார்கள், பாய்ந்தார்கள், ஓடினார்கள், பெரும் சப்தம் எழுப்பினர். “நாங்கள் சீதையை மீண்டும் கொண்டு வருவோம்; நாம் இராவணனை அழிப்போம்,” என்று அவர்கள் உறுதி கூறினார்கள். “போருக்கு வந்தால் நான் ஒருவனே இராவணனை அழிப்பேன்; அவனை வென்றவுடன் ஜனகியின் மகளை விரைவில் மீண்டும் கொண்டு வருவேன்,” என்று ஒருவர் கூறினார். “அவள் தளர்ந்து அச்சத்துடன் இருந்தாலும், நீங்கள் உறுதியாக இருங்கள்; நான் ஒருவனே, பாதாளத்திலிருந்தாலும், ஜானகியை மீண்டும் கொண்டு வருவேன்,” என்றார். “மரங்களை உடைப்பேன், மலைகளைப் பிளப்பேன், பூமியை விரிப்பேன், கடல்களை அசைப்பேன். நான் யோஜனைகளால் அளக்கப்படும் தூரம் பாய முடியும்—இதில் சந்தேகம் இல்லை; நூறு யோஜனைகள் கூட தாண்டி செல்ல முடியும். பூமியில், கடலில், மலையிலும், காடிலும், பாதாளத்திலும்—even அங்கு—even அங்கு என் நகர்வை யாராலும் தடுக்க முடியாது,” என்று அவர்கள் பெருமிதத்துடன் கூறினர். அவ்வாறு, அங்கு இருந்த வீரமான அனைத்து வானரர்களும், தங்கள் பலத்திலும் பெருமையிலும், அந்த வானரராஜாவின் முன்னிலையில் இவ்வாறு உரைத்தனர். இப்போது, வால்மீகி ராமாயணத்தின் கிஷ்கிந்தா காண்டத்தில் நாற்பத்தி ஆறாவது சர்கத்தை கேட்டிடுங்கள்.