பிரமாண்டமான வால்மீகி இராமாயணத்தில், கிஷ்கிந்தா காண்டத்தின் நாற்பத்தி மூன்றாவது அதிகாரம் தொடங்குகிறது. அப்போது சுக்ரீவன், தன் மாமனிடம் அறிவுரை கூறி, வீரமான சடபலியை மேற்குத் திசை நோக்கி அனுப்பினான். அனைத்து வானரங்களில் முதன்மை பெற்ற, அனைத்தையும் அறிந்த வானரராஜன் சுக்ரீவன், அந்த நேரத்தில் தன் நலனுக்கும், ராமனின் நலனுக்கும் ஏற்ற வார்த்தைகளை கூறினான். "நீயும், வனங்களில் வாழும் நூறு ஆயிரம் வானரர்களும், வைவஸ்வத புத்ரர்களும், அனைத்து அமைச்சர்களுடன் இணைந்து, மேற்குத் திசையை நன்கு ஆராய வேண்டும்," என்று ஆணையிட்டான். "பராக்கிரமம் கொண்ட ஹிமாலய மலைகள் அலங்கரிக்கும் வடக்கு திசையில், ராமனின் புகழ்பெற்ற மனைவியை எல்லா திசைகளிலும் தேடுங்கள்," என்று சுக்ரீவன் கூறினான். "இந்தப் பணியை நிறைவேற்றிப், தசரதனின் மகனின் பிரியமான மனைவியை கண்டுபிடித்தால், நாம் கடனிலிருந்து விடுவோம்; நோக்கத்தை நிறைவேற்றுபவர்களில் முதன்மை பெறுவோம்." "பெரும் ஆன்மாவான ராகவன் நமக்கு மிகப்பெரிய உதவி செய்துள்ளார்; அவருக்குப் பதிலாக உதவ முடிந்தால், நம் வாழ்க்கை அர்த்தமடைந்ததாகும். யாரேனும் வேண்டியதை நிறைவேற்றினால்—even அவர் எதுவும் செய்யவில்லை என்றாலும்—அவரின் பிறவி அர்த்தமுள்ளது; முன்பு நமக்கு உதவியவருக்கு உதவினால், அதற்கு மேலும் மகத்துவம் உண்டு." "இந்த உறுதிப்பாட்டைப் பிடித்துக் கொண்டு, நமக்கு பிரியமான மற்றும் பயனுள்ளதை நாடும் நீ, ஜானகியை கண்டுபிடிக்கச் செயல்பட வேண்டும்," என்று சுக்ரீவன் உறுதியாக கூறினான். "எதிரிகளை வென்ற ராமன், அனைத்து உயிர்களாலும் மதிக்கப்படுகிறான்; அவர் நம்மை நேசிக்கிறார்." "நீங்கள் உங்கள் புத்தி, வீரமும், வளமும் பயன்படுத்தி, இந்த பல கடினமான பகுதிகள்—நதிகள், மலைகள்—எல்லாம் ஆராய வேண்டும்," என்று சுக்ரீவன் வானரர்களுக்கு அறிவுரை கூறினான். "அங்கு, மிலேச்சர்கள், புலிந்தர்கள், சூரசேனர்கள், பிரஸ்தலர்கள், பாரதர்கள், குருக்கள், மத்ரகர்கள் ஆகிய நாடுகளை ஆராயவும்." "கம்போஜர்கள், யவனர்கள், சாக நகரங்கள், தராதர்கள், ஹிமாலயா ஆகிய இடங்களையும் ஆராயுங்கள்," என்று சுக்ரீவன் கூறினான். "லோத்ரா, பத்மகா மரங்களின் தோப்புகள் மற்றும் தேவதார் காடுகளில், ராவணன் மற்றும் வைதேஹியை எல்லா இடங்களிலும் தேட வேண்டும்." "பிறகு, தேவதைகளும் கந்தர்வர்களும் வருகை தரும் சோம முனிவரின் ஆசிரமத்தை அடைந்து, பெரிய காளா மலையை நோக்கிச் செல்லுங்கள். அந்த மலையின் பரப்பும், குகைகளிலும், ராமனின் குற்றமற்ற மனைவியை தேடுங்கள்." "அந்த மலைக்குப் பிறகு, பொன்னால் அலங்கரிக்கப்பட்ட பெரிய மலை, அதைப் கடந்த பிறகு, சுதர்ஷனா மலையை நோக்கிச் செல்லுங்கள். அதன் பின், பறவைகளால் நிரம்பிய தேவசகா மலை இருக்கிறது; பலவகை மரங்களால் அழகுபடுத்தப்பட்டுள்ளது." "அந்த மலையின் தோப்புகள், அருவிகள், குகைகளிலும், ராவணன் மற்றும் வைதேஹியை எல்லா இடங்களிலும் தேட வேண்டும். அதைக் கடந்த பிறகு, நூறு யோஜனங்கள் பரப்பில், மலை, நதி, மரம், உயிர்கள் எதுவும் இல்லாத, வெறிச்சோடிய ஆகாயப் பகுதியை விரைவாக கடக்க வேண்டும்." "அந்த பயங்கரமான காட்டை கடந்த பிறகு, நீர் நிறைந்த, கிலாசா மலையை அடைவீர்கள்; அங்கு மகிழ்ச்சி ஏற்படும். அங்கு, விச்வகர்மா கட்டிய, பொன்னால் அலங்கரிக்கப்பட்ட, வெள்ளை மேகத்தைப் போல இருக்கும், குபேரனின் அழகான மாளிகை உள்ளது." "அங்கு, பெரிய ஏரி, நிறைய தாமரைகள், நீல லிலிகள், ஹம்ஸங்கள், கிரான்கள், தேவகன்னியர்கள் கூட்டம் இருக்கும். அங்கு, அனைத்து உலகங்களாலும் மதிக்கப்படும், யக்ஷர்களின் செல்வந்தரான, புகழ்பெற்ற வைச்ரவணன், குஹ்யகர்களுடன் மகிழ்ச்சியாக வாழ்கிறான்." "அந்த மலைகளின் குகைகள் மற்றும் சந்திரம் போல பிரகாசிக்கும் மலைகளில், ராவணன் மற்றும் சீதையை எல்லா இடங்களிலும் முழுமையாக தேட வேண்டும். பிறகு, கிரௌஞ்சா மலையை அடையுங்கள்; அதன் குகை மிகவும் கடினமாக நுழையக்கூடியது, மிக கவனமாக நுழைய வேண்டும்." "அங்கு, சூரியனைப் போல பிரகாசிக்கும், பெரிய முனிவர்கள், தேவதைகளால் வேண்டப்பட்ட, தெய்வீக வடிவம் கொண்ட, பெரிய முனிவர்களைப் போல வாழ்கிறார்கள். கிரௌஞ்சா மலையின் மற்ற குகைகள், சரிவுகள், உச்சிகள், பள்ளங்கள், அடிவாரங்கள் எல்லாம் நன்கு ஆராய வேண்டும்." "அங்கு, மரமில்லா காமா மலை மற்றும் பறவைகள் வாழும் மாணசா ஏரி உள்ளது; அந்த இடத்திற்கு தேவதைகள், பிசாசுகள், அசுரர்கள் செல்ல முடியாது. கிரௌஞ்சா மலையின் சரிவுகள், மேடைகள், உச்சிகள் எல்லாம் முழுமையாக தேட வேண்டும்; அதற்கு அடுத்ததாக, மைநாகா மலை இருக்கிறது." "அங்கு, தானவனான மாயா தன் கையால் கட்டிய மாளிகை உள்ளது; மைநாகா மலையின் சரிவுகள், மேடைகள், குகைகள் எல்லாம் தேட வேண்டும். அங்கும், பல இடங்களில், குதிரை முகம் கொண்ட பெண்களின் வாசங்கள் உள்ளன; அதை கடந்த பிறகு, சித்தர்கள் வருகை தரும் ஆசிரமம் உள்ளது." "அங்கு, சித்தர்கள், வைகானச முனிவர்கள், தபசில் ஈடுபட்ட வாலகில்யர்கள் வாழ்கிறார்கள்; பாவமில்லா சித்தர்கள் தபசால் தூய்மை அடைந்தவர்கள், அவர்களை மரியாதையுடன் சந்திக்க வேண்டும். சீதா எங்கே இருக்கிறார் என்று அந்த பண்புள்ள முனிவர்களிடம் விசாரிக்கவும்." "அங்கு, வைகானசா ஏரி, பொன்னால் அலங்கரிக்கப்பட்ட தாமரைகள் நிறைந்தது, அழகான ஹம்ஸங்கள், எழும் சூரியனைப் போல பிரகாசிக்கின்றன; அது குபேரனின் ராஜபூஷ்கரம் என்று சொல்லப்படுகிறது." "அந்த ஏரியில், எப்போதும் தன் பெண் யானைகளுடன் சுற்றும் யானை உள்ளது; அந்த ஏரியை கடந்த பிறகு, சந்திரன், சூரியன், நட்சத்திரம், மேகம், ஆரம்பம் எதுவும் இல்லாத, வெறுமையான ஆகாயம் உள்ளது." "அந்த பகுதி, சூரியன் ஒளிக்காக அல்ல, தங்களது தபசால் பிரகாசிக்கும், தெய்வீக வடிவம் கொண்ட சித்தர்களால் ஒளிர்கிறது; அவர்கள் தங்கள் ஒளியில் அமைதியாக இருக்கிறார்கள்." "அந்த பகுதியைக் கடந்த பிறகு, சைலோதா என்ற நதி ஓடுகிறது; அதன் இரு கரைகளில், கீசகா என்ற மூங்கில் தோப்புகள் உள்ளன. அந்த மூங்கில்கள், சித்தர்களை அந்தப் பகுதியின் அண்டம் கடந்தும் திரும்பவும் கொண்டு செல்கின்றன; அங்கு, வடக்கு குருக்கள், புண்ணியம் செய்தவர்களுக்கு தங்கும் இடம்." "அங்கு, ஆயிரக்கணக்கான நதிகள் ஓடுகின்றன; அவற்றின் நீர் பொன்னால் ஆன தாமரைகளால் உருவாகிறது; கரைகள் நீல பைரல் இலைகளால், தாமரை குளங்கள் கொண்டு அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளன." இவ்வாறு சுக்ரீவன், வானரர்களுக்கு எல்லா திசைகளும், மலையும், காடும், ஏரியும், ஆசிரமமும், தெய்வீக முனிவர்களும், சித்தர்கள், குபேரன், மாயா, ராவணன், சீதா, எல்லாம் பற்றிய இடங்களை ஆராய்ந்து, ராமனின் மனைவியை கண்டுபிடிக்க வேண்டும் என்று, மிக விரிவாக, உண்மையான, அன்பான, மற்றும் பக்தி நிறைந்த அறிவுரைகளை வழங்கினான்.