அப்போது ஸ்ரீ ராமன், வானரர்களிடம் அற்புதமான வழியை விவரித்தார். "அழகிய கன்னி தன் காதலனை அணைத்துக்கொள்வதைப்போல, அந்த நதி கடலுடன் கலந்து ஓடுகிறது. அங்கே நீர் செல்லும் பொழுது, முத்தும் மாணிக்கமும் அலங்கரிக்கப்பட்ட தெய்வீகமான பொன்னால் செய்யப்பட்ட கதவை காண்பீர்கள். அந்தக் கதவு பாண்டியர்களுடையது; அதை அடைந்த பின்பு, வானரர்களே, கடலை அடைந்து உங்கள் குறிக்கோளை கவனமாக ஆராயுங்கள். அந்தக் கடலின் நடுவில், அகஸ்திய முனிவரால் நிறுவப்பட்ட மகேந்திரம் எனும் சிறப்பான மலையைக் காண்பீர்கள். அது பலவிதமான சிகரங்களுடன் ஒளிவீசும். அங்கே, பெரிய கடலின் ஆழத்தில் தூய பொன்னால் ஆன ஒரு தீவு இருக்கிறது; அது பல மலர்களும் கொடிகளும் மலர்ந்த மலைகளால் அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளது. அந்தத் தீவு, உயர்ந்த தேவர்கள், முனிவர்கள், யக்ஷர்கள், அப்சரைகள் ஆகியோரால் பிரகாசிக்கிறது; சித்தர்கள், சாரணர்கள் ஆகியோரது கூட்டங்களாலும் அது மிகுந்த மகிழ்ச்சியுடன் காட்சியளிக்கிறது. ஆயிரம் கண்கள் உடைய இந்திரன், ஒவ்வொரு திருவிழாவிலும் அங்கே வந்து வணங்குகிறான். அந்த இடத்தின் மறுபுறத்தே நூறு யோஜன அகலமுள்ள ஒரு தீவு உள்ளது. அது மனிதர்களுக்குப் பெற முடியாதது; அதில் தீப்தி மிகுந்து பிரகாசிக்கிறது. அந்த இடத்தை நீங்களே முழுமையாகத் தேட வேண்டும்; அங்கேயே சீதாதேவியை மிகுந்த முயற்சியுடன் ஆராய வேண்டும். அந்தப் பகுதி தான் பகைவர், ராவணன் எனும் அரக்கர் அரசனின் வாசஸ்தலம்; அவன் இந்திரனுக்குச் சமமான ஒளியுடன் வாழ்கிறான். தெற்கு கடலின் நடுவில் அங்காரகா என்ற பெயருடைய அரக்கி வாழ்கிறாள்; அவள் நிழல்களைப் பிடித்து விழுங்கும் திறன் கொண்டவள். இவ்வாறு, எல்லா சந்தேகங்களும் தீர்ந்தபிறகு, புகழ்பெற்ற அரசனின் மனைவியைத் தேடுங்கள். அதன் பின்பு, கடலில் நூறு யோஜன தொலைவில், புஷ்பிதகா என்ற அழகிய மலை உள்ளது; சித்தர்களும் சாரணர்களும் அதில் வசிக்கின்றனர். அது சந்திரனும் சூரியனும் வீசும் ஒளிபோல் பிரகாசிக்கிறது; கடலின் அலைகளால் அணைக்கப்பட்டு, அதன் பெரிய சிகரங்கள் வானத்தைத் தொடும் வகையில் உயர்ந்துள்ளன. அந்த மலையில் ஒரு பொன்னான சிகரம் சூரியனால் வணங்கப்படுகிறது; ஒரு வெள்ளி சிகரம் சந்திரனால் வணங்கப்படுகிறது. நன்றி இல்லாதோரும், கொடூரமானவர்களும், விசுவாசமற்றவர்களும் அதை காண முடியாது. அந்த மலையில் தலை வணங்கிய பின்பு, வானரர்களே, அங்கே தேடுங்கள்; அதற்கு அப்பால் சூரியவான் எனும் பேரரிய மலை உள்ளது. அது நெடுந்தூரம், நாற்பது யோஜன நீளமுள்ள பாதையுடன் கடக்கவே கடினம். அதன் பின்பு, வைத்யுதா எனும் மலையை அடைவீர்கள். அங்கே எல்லா வகை பழங்களும் தரும் மரங்கள் இருக்கின்றன; எப்போதும் இன்பம் தரும் அந்த இடத்தில், சிறந்த வேர்களும் பழங்களும் உண்டு மகிழுங்கள். அங்கே சிறந்த தேனீச்சாற்றை குடித்து, அடுத்த கட்டத்துக்கு செல்லுங்கள், வானரர்களே; அங்கே குஞ்ஜரா எனும் கண்கவர் மலையைக் காண்பீர்கள். அங்கே விஸ்வகர்மா கட்டிய அகஸ்திய முனிவரின் வாசஸ்தலம் உள்ளது; அது பத்து யோஜன உயரமும், ஒரு யோஜன அகலமும் கொண்டது. அங்கே தெய்வீகமான பொன்னாலான ஆலயம், பலவித மாணிக்கங்களால் அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளது; அங்கே போகவதி என்ற நகரமும் உள்ளது; அது நாகர்களின் வாசஸ்தலம். அதன் அகலமான தெருக்கள் பலவழி பாதுகாப்புடன், கூரிய பல்லும், கொடிய விஷமும் உடைய பயங்கரமான நாகர்களால் காத்து நிற்கின்றன. அந்த நகரில் பயங்கரமான நாகராஜா வாசுகி வாழ்கிறான்; அங்கிருந்து வெளியேறி, அந்த போகவதி நகரத்தையும் நன்கு ஆராய வேண்டும். அதன் அருகிலும், அந்தப் பகுதியில் உள்ள எல்லா உயிரினங்களும், அதன் அப்பால் பெரிய பசு விலங்கின் வாசஸ்தலம் உள்ளது. அங்கே ரிஷபா எனும் புகழ்பெற்ற மலை உள்ளது; அது அனைத்து மாணிக்கங்களாலும் ஆனது; கோசீர்ஷகா, பத்மகா, ஹரிச்யாமா, சந்தன மரங்களும் அங்கே வளமுடன் வளர்கின்றன. அங்கே ரோஹிதாஸ் எனும் கந்தர்வர்கள் அந்த பயங்கரமான காடைக் காவல் காக்கின்றனர். அந்த இடத்தில் ஐந்து கந்தர்வ தலைவர்கள் வாழ்கின்றனர்; அவர்கள் சூரியன், சந்திரன், அக்னி போன்ற ஒளியுடன் பிரகாசிக்கிறார்கள். சைலூஷா, கிராமணி, சிக்ஷா, சுகா, பப்ரு எனும் அந்த ஐந்து பேரும், நல்லொழுக்கங்களை மேற்கொண்டு அங்கே வாழ்கின்றனர். பூமியின் எல்லையில், வானத்தைத் தாண்டி, வெல்ல முடியாத அப்பெரும் வீரர்கள் நிலைபெற்றுள்ளனர்; அதற்கு அப்பால் செல்லக்கூடாது, அது பித்ரு உலகம், மிகவும் பயங்கரமானது. அங்கேயே யமனின் நகரம் உள்ளது; அது மிகுந்த இருளால் சூழப்பட்டுள்ளது. வானர வீரர்களே, இங்குவரை மட்டுமே நீங்கள் தேடலாம்; அதற்கு அப்பால் செல்லும் பாதை இல்லை. இவ்வளவும் பார்த்து, மேலும் காணக்கூடியவற்றையும் ஆராய்ந்து, வைதேஹியின் இருப்பிடத்தை அறிந்து திரும்ப வேண்டும். ஒருவன் மாதகாலத்திற்குள் திரும்பி, "சீதையை கண்டேன்" என்று அறிவித்தால், அவன் எனது சொத்தும் இன்பமும் அனுபவித்து மகிழ்வான். அவனுக்கு என்னைவிடவும், என் உயிரைவிடவும் அதிகமான பாசம் உண்டு; அவன் பல தவறுகள் செய்திருந்தாலும், என் சொந்தவனாக மாறுவான். நீங்கள் அனைவரும் அளவிட முடியாத பலத்தும் வீரத்தும் கொண்டவர்கள்; உயர்ந்த குலத்தில் பிறந்த, பெரிய குணங்கள் கொண்டவர்கள்; மனிதரின் மகளான சீதையை கண்டுபிடிக்க உங்களது முழு முயற்சியையும் செலுத்துங்கள். இப்போது, வால்மீகி ராமாயணத்தில் கிஷ்கிந்தா காண்டத்தின் நாற்பத்தி இரண்டாவது அதிகாரத்தை கேளுங்கள். அப்போது சுக்ரீவன், வானரர்களை அனுப்பிவிட்டு, மேகத்தை ஒத்த சுஷேணன் எனும் வானரரிடம் தெற்கு திசையை வழங்கினார். சுஷேணன், தாராவின் தந்தை, அரசனும், சக்தி வாய்ந்த மாமனும் என்பதால், சுக்ரீவன் அவரை மரியாதையுடன் அணைந்து பேசினார். அதேபோல், சுக்ரீவன், பெரிய முனிவரின் மகனான மாரீசன், இந்திரனைப் போல ஒளிவீசும் வால்வீரனும், பல வானர தலைவர்களால் சூழப்பட்டவனும் ஆகியவனிடம் உரையாடினார். மாரீசனின் புத்திசாலித்தனமும் வீரமும் கொண்ட மகன்கள்—மாரீசர்கள், அர்சிர்மால்யர்கள் மற்றும் பல வல்லமையுடையவர்கள்—அனைவரும், சுஷேணன் தலைமையில், மேற்குத் திசைக்கு அனுப்பப்பட்டார்கள்; இரண்டு இலட்சம் முன்னணி வானரர்கள் அவர்கள் தலைமையில் சென்றனர். சுஷேணன் தலைமையில், சௌராஷ்டிரம், பாஹ்லிகா, சந்திரசித்ரா போன்ற பகுதிகளில், வைதேஹியைத் தேட வேண்டும். செழிப்பும் இன்பமும் நிறைந்த நிலங்களில், பழமையான பெரிய நகரங்களில், பும்நாக மரங்கள் நிறைந்த காடுகளில், குக்சி பகுதியில், பகுலா மற்றும் உத்தாலக மரங்கள் அடர்ந்த தோப்புகளிலும் தேடுங்கள். அதுபோலவே, screw-pine மரங்களால் அடர்ந்த பகுதியிலும், எதிராக ஓடும் புனிதமான குளிர்ந்த நதிகளிலும், முதன்மை வாய்ந்த வானரர்களே, ஆராயுங்கள். இவ்வாறு, ஸ்ரீ ராமனின் வாக்கின்படி, வானரர்கள் பல்வேறு திசைகளிலும், பல்வேறு பகுதிகளிலும் சீதாதேவியைத் தேடும் புனிதப் பயணத்தைத் தொடங்கினார்கள்.