ஜம்பூத்வீபத்தை வடக்கே சுற்றி வரும் சூரியன், அந்த உயர்ந்த பருவதத்தின் மீது சிறப்பாகத் தோன்றுகின்றான். அங்கே, வைகானஸ முனிவர்கள் என அழைக்கப்படும் வாலகில்யர்கள், சூரியனின் ஒளிபோல பிரகாசமுடன், தவத்தில் ஈடுபட்டு, அங்கு ஒளிருகின்றனர். உங்கள் முன்னிலையில் சுதர்சனத் தீவு பிரகாசிக்கின்றது; அதில் அனைத்து உயிரினங்களின் ஒளியும் பார்வையும் நிறைந்துள்ளன. அந்த மலையின் சிகரங்கள், குகைகள், காடுகள் அனைத்திலும், சீதாதேவியுடன் இருக்கும் இராவணனை நீங்கள் எங்கும், முழுமையாகத் தேடுங்கள். பொன்மலையும், மகா சூரியனின் பிரகாசமும் ஒளிவீசும் போது, கிழக்கு சந்திரோதயம் சிவப்பாகத் தெரிகிறது. இது பூமியின் மற்றும் உலகத்தின் கிழக்கு வாயிலாகும்; இதுவே சூரியன் உதிக்கும் இடம், இதையே கிழக்கு திசை என அழைக்கின்றனர். அந்த மலையின் சிகரங்கள், அருவிகள், குகைகள் அனைத்திலும், சீதையுடன் இராவணனை நீங்கள் முழுமையாகத் தேடுங்கள். அதற்கு அப்பால் கடந்து செல்ல முடியாத ஒரு பகுதி உள்ளது; அது தேவர்களால் சூழப்பட்டுள்ள கிழக்கு திசை, அங்கு சந்திரனும் சூரியனும் இல்லாத, காணப்படாத, இருளால் மூடிய இடம். அந்த மலைகள், குகைகள், நதிகள் மற்றும் நான் குறிப்பிடாத இடங்களிலும் ஜனகியைத் தேடுங்கள். அந்த இடத்திற்கே நீங்கள் செல்ல முடியும்; அதற்கு அப்பால் சூரியனற்ற, எல்லையில்லாத, நமக்குத் தெரியாத பிரதேசம் உள்ளது. வைதேஹியை, இராவணன் இருக்கும் இடத்தையும் கண்டறிந்த பின்பு, ஒரு முழு மாதத்துக்குள், சூரியன் உதிக்கும் மலையை அடைந்து திரும்பி வாருங்கள். ஒரு மாதத்திற்கும் மேல் தங்காதீர்கள்; தங்கினால் என் கோபத்தைச் சந்திப்பீர்கள். உங்கள் குறிக்கோளை நிறைவேற்றி, மைதிலியை கண்டுபிடித்த பின்பு திரும்பி வாருங்கள். மஹேந்திர மலையும், அதன் காடும் அலங்கரிக்கும் அந்த பகுதியை முழுமையாகத் தேடி, ரகுவம்சத்தின் ப்ரியமான சீதையை கண்டபின், மகிழ்ச்சியுடன் திரும்புவீர்கள். இப்போது, வால்மீகி ராமாயணத்தில், கிஷ்கிந்தா காண்டத்தின் நாற்பத்தி ஒன்றாவது அதிகாரத்தைப் பாருங்கள். பின்னர், சுக்ரீவன் அந்தப் பெரும் வானர சேனையைக் கிழக்கு திசையில் அனுப்பினார். அக்காலத்தில், அக்கிழக்கு திசைக்கு சிறந்த வானரர்களை, அக்னியின் மகன் நீலன், வானரன் ஹனுமான், பிரம்மாவின் மகன் ஜாம்பவான் ஆகியோரை அனுப்பினார். சுஹோத்ரன், சரரி, சரகுல்மா, கஜா, கவக்ஷா, கவயா, சுஷேணன், விருஷபன், மைண்டன், த்விவிதன், சுஷேணன், கந்தமாதனன், உல்காமுகன், அனங்கன், ஹுதாஸனனின் இரு மகன்கள் ஆகியோரும் அனுப்பப்பட்டனர். அங்கதன் தலைமையில் வீரமான வானரர்களைத் தேர்ந்தெடுத்து, அவர்களைத் தெற்கு திசையில் அனுப்பினார். அந்த திசையில் உள்ள கடினமான எல்லா இடங்களையும், வானர சேனாதிபதியான சுக்ரீவன், தலைவர்கள் அனைவருக்கும் குறிப்பிட்டார். அந்த திசையில் ஆயிரம் சிகரங்களுடன் விளங்கும் விண்ட்ய மலை, பலவித மரங்களும் கொடிகளும் நிறைந்துள்ளன. அங்கு பெரிய பாம்புகள் வசிக்கும் அழகிய நர்மதா நதியும், பின்னர் அழகிய கோதாவரி, கிருஷ்ணவேணி நதி, புகழ்பெற்ற வரதா நதி, மற்றும் மெகலா, உட்கலா, தசர்ண நகரங்கள் உள்ளன. அப்ரவந்தி, அவந்தி ஆகிய நகரங்களையும், விதர்பர்கள், ரிஷ்டிகர்கள், அழகிய மகிஷகர்களையும் நீங்கள் கவனிக்க வேண்டும். அதுபோல, வங்கங்கள், கலிங்கர்கள், கவுசிகர்கள், மற்றும் சுற்றிலும் உள்ள பகுதிகள், பின்னர் மலைகள், நதிகள், குகைகள் கொண்ட தண்டகாரண்யத்தையும் தேட வேண்டும். கோதாவரி நதியையும், அதில் உள்ள அனைத்தையும் கவனியுங்கள்; அதுபோல அந்த்ரர்கள், புண்ட்ரர்கள், சோழர், பாண்டியர், கேரளர் ஆகியவர்களின் பகுதிகளையும் பாருங்கள். கனிமங்களால் அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ள அயோமுக மலை, பல சிகரங்கள், மலர்கள் மலர்ந்த காடுகள் கொண்டது; அதையும் தேடுங்கள். அழகிய சந்தனக் காடுகள் கொண்ட பெரிய மலையையும், அப்பால் தெளிவும் அமைதியும் கொண்ட தெய்வீக நதியையும் தேடுங்கள். அங்கே, அப்சரஸ்கள் குழுமம் விளையாடும் காவேரி நதியை, சக்தி மிகுந்த மலய மலை முனையில் காண்பீர்கள். அங்கே, சூரியனைப் போல ஒளிரும் முனிவர் அகஸ்தியரை நீங்கள் காண்பீர்கள்; அவரால் அனுமதி பெற்ற பின், பெரிய முதலைகள் வசிக்கும், தீவுகள் மறைந்திருக்கும், சந்தனக் காடுகள் அலங்கரிக்கும் தாமிரபரணி நதியை நீங்கள் கடக்க வேண்டும். அந்த நதி, அழகிய பெண்ணாக தனது காதலனை அணைத்துக்கொள்வது போல், கடலில் கலக்கிறது. அதன்பின், முத்தும் மணிகளும் அலங்கரித்த தெய்வீக பொன்னிற வாயிலை நீங்கள் காண்பீர்கள். அந்த வாயில் பாண்டியர்களுக்கு சொந்தமானது; அதை அடைந்து, கடலை அடைந்த பின், உங்கள் குறிக்கோளை நன்கு பரிசீலியுங்கள். கடலின் நடுவில், அகஸ்திய முனிவரால் நிறுவப்பட்ட, பல சிகரங்களும் கொண்ட மகேந்திர மலை உள்ளது. அந்த பெரும் கடலின் ஆழத்தில், தூய பொன்னால் ஆன அழகிய தீவு உள்ளது; பல மலர்களும் மலர்களும் கொண்ட மலைகளும் கொடிகளும் அலங்கரிக்கின்றன. அங்கு பிரமுகமான தேவர்கள், முனிவர்கள், யக்ஷர்கள், அப்சரஸ்கள், சித்தர்கள், சாரணர்கள் கூட்டமாக வந்து, அந்த இடத்தை மிகவும் ஆனந்தமாக்குகின்றனர். இந்திரன், ஆயிரம் கண்கள் உடையவன், எல்லா விழாக்களிலும் அங்கு வருவான். அந்த இடத்தின் கடைசியில், நூறு யோஜனை அகலமுள்ள ஒரு தீவு உள்ளது. அது மனிதர்களால் அடைய முடியாதது, பிரகாசமாக ஒளிரும் இடம்; அங்கு முழுமையாகத் தேட வேண்டும். குறிப்பாக, அங்கே சீதையை மிகுந்த முயற்சியுடன் தேடுங்கள். அந்த இடமே, கொடிய இராவணன், ராட்சசர்களின் தலைவன், இந்திரனுக்கு சமமாக ஒளிரும் அவன் வசிக்கும் பிரதேசம். தெற்கு கடலின் நடுவில், அங்காரகா எனப் புகழ்பெற்ற ஒரு ராட்சசி வசிக்கிறாள்; அவள் நிழல்களைப் பிடித்து விழுங்கும் சக்தி உடையவள். இவ்வாறு, சுக்ரீவன் வானரர்களுக்கு தெற்குத் திசையில் செல்ல வேண்டிய வழியையும், தேட வேண்டிய இடங்களையும், அவர்கள் எதிர்கொள்ளும் அற்புதங்களையும், கண்டிப்பாகச் செய்ய வேண்டிய கடமையையும் விளக்கி அனுப்பினார்.