மலைக் குடிநதிகளும் அடர்ந்த காடுகளும் கொண்ட இடங்களில், வீரமிக்க வானர சேனையை அமைப்பதற்காக, தன் படைகளின் வலிமையையும் சௌகரியத்தையும் ஆராய்ந்து, வானரர்களின் அரசன் ஸுக்ரீவன், படையை ஒருமுறை முழுமையாகப் பரிசோதிக்க விரும்பினான். இந்நிலையில், மகிமைமிக்க வால்மீகி ராமாயணத்தின் கிஷ்கிந்தா காண்டத்தின் நாற்பதாவது சர்கத்தை நீர் கேளுங்கள். அப்போது, வளமும் வெற்றியும் பெற்ற வானர அரசன் ஸுக்ரீவன், மனிதர்களில் புலி போலும், எதிரிகளின் சேனையை அழிப்பவரும் ஆன இராமனிடம் உரையாடினான். “மாமேதை, உருவம் மாற்றும் வல்லமை கொண்ட, இந்திரனுக்கு ஒப்பான என் ஆட்சிக்குட்பட்ட வானர தலைவர்கள், இப்போது வந்துவிட்டார்கள்; தங்கள் இடங்களைப் பிடித்துள்ளனர். இவர்கள் அனைவரும் ராக்ஷஸர், அசுரர்களுக்கு இணையாக வீரமும் வலிமையும் கொண்டவர்கள்; அவரவர் செயல்களாலும் புகழ்பெற்றவர்கள். உறுதியும், தைரியமும் கொண்ட இவர்கள், நிலத்தில், நீரில், ஆகாயத்தில், பல்வேறு மலைகளில் வாழும் எண்ணற்ற வானரர்கள், உமக்கு சேவகர்களாக வந்துள்ளனர். இவர்கள் அனைவரும் கட்டளைக்குப் பணிவாளர்கள், தலைவரின் விருப்பத்திற்கு கட்டுப்பட்டவர்கள்; பகைவரை வெல்வோனே, நீ விரும்பும் எந்த காரியத்தையும் இவர்கள் செய்து முடிப்பார்கள். இவர்கள் பல ஆயிரக்கணக்கான படைகளுடன், ராக்ஷஸர், அசுரர்களுக்கு ஒப்பான வலிமையுடன் வந்துள்ளனர். ஆகவே, மனிதர்களில் சிறந்தவரே, உமக்கு ஏற்ற நேரத்தில் என்ன செய்ய வேண்டும் என்று கூறுங்கள்; உமக்கு கட்டுப்பட்ட இந்தப் படை தயார் நிலையில் உள்ளது; உமது கட்டளையை வழங்க வேண்டும். நான் அவர்களுக்கு என்ன செய்ய வேண்டும் என்று நன்கு அறிவேன்; இருந்தாலும், நீர் உரியபடி கட்டளை வழங்க வேண்டும். இவ்வாறு ஸுக்ரீவன் கூறியபோது, தசரத மகன் ராமன், இரு கைகளாலும் ஸுக்ரீவனை அணைத்து, இனிய வார்த்தைகள் கூறினான்: “மென்மையானவரே, வைதேஹி உயிருடன் இருக்கிறாரா இல்லையா என்பதையும், ராவணன் வசிக்கும் நிலமும் எங்கே என்பதை அறிய வேண்டும், புத்திசாலி நீர் கூறுங்கள். சீதையையும், ராவணன் வசிக்கும் இடத்தையும் கண்டுபிடித்த பின், நேரம் வந்தபோது உமக்குடன் சேர்ந்து நான் செயற்படுவேன். இந்தக் காரியத்தில், வானர ராஜா, நானோ இலக்குவனோ தலைமை வகிப்பதில்லை; நீயே காரணமும், தலைவரும். என் காரியத்தை முடிக்க உமக்கே அதிகாரம்; நீர் என் நோக்கத்தை நன்கு அறிந்த வீரர்; இதில் சந்தேகமே இல்லை. நீர் உண்மையான நண்பர், வீரம், அறிவு, நேரம் அறிதல் ஆகியவற்றில் ஒப்பில்லாதவர்; எங்கள் நலனுக்காக அர்ப்பணித்தவர், குறிக்கோளைத் தெளிவாக அறிந்தவர்.” இவ்வாறு இராமன் கூறியதும், ஸுக்ரீவன், இராமன் மற்றும் புத்திசாலி இலக்குவன் முன்னிலையில், வானர தலைவரான வினதனை நோக்கி, “வானரர்களில் சிறந்தவனே, மேகக் கர்ஜனை போன்ற சப்தம் எழுப்பும், மலை போல் தோற்றமுடைய, சந்திரனும் சூரியனும் போல் பிரகாசிக்கும் வானரர்களுடன் வினதனை அழை. அவன் காலம், இடம், சூழ்நிலை, செயல் ஆகியவற்றை நன்கு அறிந்தவன்; அவனுடன் ஒரு இலட்சம் வேகமான வானரர்களும் செல்லட்டும். நீங்கள் கிழக்குப் பக்கத்திற்குச் செல்லுங்கள்; அங்குள்ள மலைகளும் காடுகளும், கானகங்களும் கொண்ட இடங்களில், வீதேஹி சீதையையும், ராவணன் வசிக்கும் இடத்தையும் தேடுங்கள். மலைக் கோட்டைகளிலும், காடுகளிலும், நதிகளின் கரையிலும், அழகிய பகீரதி, சரயு, கௌஷிகி ஆகிய நதிகளிலும், அழகிய கலிந்தி, யமுனை, யமுனையின் பெரிய மலையும், சரஸ்வதி, சிந்து, ரத்தினம் போல் பிரகாசிக்கும் ஷோணா நதியிலும் தேடுங்கள். கலிங்க நாட்டும், மலைகளும் காடுகளும் கொண்ட நாட்டும், பிரம்மமாலா, வீதேஹா, மாலவா, காசி, கோசலா ஆகிய நாடுகளும், மகத நாட்டின் பெரிய கிராமங்களும், புண்டிரர், அங்கர், நெசவாளர் வாழும் பகுதிகளும், வெள்ளி சுரங்கங்களும் உள்ள இடங்களும் அனைத்தும் முற்றிலும் ஆராயப்பட வேண்டும். மண்டர மலை உச்சிகளில் அமைந்த நகரங்களும் குடியிருப்புகளும், கடலுக்குள் இறங்கும் மலைகளும், காதை மூடிக்கொள்ளும் மக்கள், செவியாக உதடுகள் உடையவர்கள், இரும்பு வாய்கள் கொண்ட பயங்கரர்கள், வேகமானவர்கள், ஒரே காலை உடையவர்கள், தீராத வலிமை உடையவர்கள், மனிதர்களைத் தின்று வாழ்பவர்கள், கூரிய முடி கொண்ட கீராதர்கள், பொன்னிறம் கொண்ட அழகானவர்கள், பசிக்கிழக்கும் மீன்களை உண்ணும் கீராதர்கள், தீவுகளில் வாழ்பவர்கள், கடல்நீரில் வாழும் பயங்கரமான மனித புலிகள், காடுகளில் வாழும் பிற இனத்தவரும், மலைகள் வழியாக, நீந்தி, படகில் செல்லக்கூடிய இடங்களும் அனைத்தும் ஆராயப்பட வேண்டும். உழைப்புடன், ஏழு அரசர்களால் அலங்கரிக்கப்பட்ட யவத்வீபம் என்ற தங்கும் வெள்ளியும் நிறைந்த தீவையும், தங்க சுரங்கங்களால் அலங்கரிக்கப்பட்ட தீவையும் தேடுங்கள். யவத்வீபத்திற்கு அப்பால், சிகரம் வானைத் தொடும், தேவர்கள், அசுரர்கள் அர்ச்சிக்கும் “சிசிர” என்ற மலை உள்ளது. அந்த மலைகளில் உள்ள எல்லா கோட்டைகளிலும், குன்றுகளிலும், காடுகளிலும் இராமனின் புகழ்மிக்க மனைவியை தேட வேண்டும். பிறகு, சிவப்பு நீர் கொண்ட, வேகமாக ஓடும் ஷோணா நதியை அடைந்து, சித்தர்கள், சாரணர்கள் விரும்பி வருகிற கடலின் அக்கரை சென்றடைய வேண்டும். அதன் அழகிய கரையிலும், அதிசயமான காடுகளிலும், ராவணன் மற்றும் வைதேஹியை எங்கும் தேடுங்கள். மலைகளிலிருந்து தோன்றும் நதிகள், பயங்கரமான பள்ளத்தாக்குகள், மலைகளின் குகைகள், காடுகள் அனைத்தும் ஆராயப்பட வேண்டும். அதற்குப் பிறகு, கடலில் உள்ள தீவுகளை—பயங்கரமான, அலைகள் எழும், கடும் கொந்தளிப்பும் சத்தமும் கொண்ட தீவுகளை—நீங்கள் பார்க்க வேண்டும். அங்கே, பெரிய உடலுடைய அசுரர்கள், பிரம்மனால் அனுமதிக்கப்பட்டு, நீண்ட நாட்கள் பசித்துக் கொண்டிருக்கும் நிலையில், நிழல்களைப் பிடித்து விழுங்குகிறார்கள். அந்தப் பரந்த, கரிய மேகத்தைப் போல் தோற்றமுடைய, பாம்புகள் நிறைந்த, பெரும் சத்தம் எழும் கடலை அடைந்து, புனிதமான நீரிடங்களை நீங்கள் அடைவீர்கள். இவ்வாறு ஸுக்ரீவன், இராமனின் முன், வானர சேனையை அமைத்து, தேடுதல் பணிக்குத் திட்டமிட்டான்; இராமனும், ஸுக்ரீவனும், இலக்குவனும், சீதை மற்றும் ராவணனின் இருப்பிடத்தை கண்டுபிடிக்க வானரர்களை அனுப்பும் புனித முயற்சி இவ்வாறு தொடங்கியது.