அந்த நேரத்தில், கிழக்கு சூரியோதயத்தின் சிவப்பை ஒத்த குரங்குகள் சிலர், சந்திரனின் வெண்மையைக் கொண்டவர்களாக சிலர், தாமரைத் தண்டு நிறம் கொண்டவர்களாகவும், தங்கம் போல வெண்மையாகவும் சிலர் தோன்றினர். இவ்வாறு வண்ணமயமான, பலவிதமான குரங்குகள் அங்கங்கே திரண்டிருந்தனர். அப்போது புகழ்பெற்ற, வீரமான சதபாலி என்ற குரங்கு, பத்து ஆயிரம் கோடி குரங்குகளால் சூழப்பட்டு அங்கு வந்தான். அடுத்ததாக, தாராவின் தந்தை, பொன்னால் ஆன மலை போல் பிரகாசமாக, எண்ணிக்கையற்ற ஆயிரக்கணக்கான, கோடிக்கணக்கான குரங்குகளுடன் தோன்றினார். அதுபோலவே, ரூமாவின் தந்தையும், சுக்ரீவனின் மாமனார், ஆயிரம் கோடி குரங்குகளுடன் அங்கு வந்தார். தாமரைத் தண்டு போன்ற நிறம் கொண்டு, எழுச்சி கொண்ட சூரியனைப் போல் முகம், புத்திசாலி, குரங்குகளில் தலைசிறந்த வீரர் ஒருவரும் அங்கு தோன்றினார். புகழ்பெற்ற கேசரி, ஹனுமான் என்பவனின் தந்தை, எண்ணிக்கையற்ற ஆயிரக்கணக்கான குரங்குகளால் சூழப்பட்டு அங்கு வந்தார். பிடிவாதமான பெரிய வால் கொண்ட குரங்குகளின் அரசன், கவக்ஷன் என்பவன், பயங்கரமான வீரத்துடன் ஆயிரம் கோடி குரங்குகளால் சூழப்பட்டு வந்தான். பகைவரை அழிப்பதில் வல்லவர், புயலைப்போல் வேகமானவர், கரடிகள் தலைவன் தும்ரன், இரண்டாயிரம் கோடி கொடூரமான கரடிகளுடன் முன்னேறினார். பெரும் மலை போல் தோற்றமுடைய பனசன் என்ற வீரர், மூன்று மில்லியன் குரங்குகளுடன் வந்தார். கருப்புக் கஜளத்தின் திரளைப் போல் உருவம் கொண்ட பெரிய தலைவர் நீலன், பத்து மில்லியன் குரங்குகளால் சூழப்பட்டு வந்தார். பொன்னால் ஆன மலை போல் பிரகாசமுடைய கவயன் என்ற வீரர், ஐந்து மில்லியன் குரங்குகளுடன் வந்தார். தரிமுகன் என்ற வலிமைமிக்க தலைவர், ஆயிரம் கோடி குரங்குகளுடன் சுக்ரீவனின் அருகில் வந்து நின்றார். அஶ்வினீகுமாரர்களின் இரு வீரமான புதல்வர்கள், மைந்தன் மற்றும் த்விவிதன், நூற்றுக்கணக்கான கோடி குரங்குகளால் சூழப்பட்டு தோன்றினர். பெரும் வீரமும், சக்தியும் கொண்ட கஜன், மூன்று மில்லியன் குரங்குகளுடன் சுக்ரீவனிடம் உற்சாகத்துடன் வந்தான். புகழ்பெற்ற கரடிகளின் அரசன் ஜாம்பவான், பத்து மில்லியன் கரடிகளால் சூழப்பட்டு, சுக்ரீவனுக்கு கீழ்ப்படிந்து நின்றார். பிரகாசமாகவும், வலிமைமிக்கவராகவும் இருந்த ருமணன், நூறு மில்லியன் வீர குரங்குகளுடன் விரைவாக வந்தார். அடுத்ததாக, சதாயிரம் மடங்கு ஆயிரம் மற்றும் நூறு மடங்கு ஆயிரம் குரங்குகளால் பின்தொடரப்பட்டு, கந்தமாதனன் வந்தான். பிரதாபத்தில் தந்தை சமமான அங்கதன், ஆயிரம் தாமரைகள் மற்றும் நூறு ஈட்டிகளால் சூழப்பட்டு வந்தான். பின்னர், விண்மீனைப் போல் பிரகாசமுடைய தாரா, ஐந்து கோடி பயங்கர வீர குரங்குகளுடன் தொலைவில் இருந்து தோன்றினார். புத்திசாலியும், வீரமுமாகிய இந்திரஜானு, பதினொன்று கோடி குரங்குகளுடன் வந்தார். சூரியோதயத்தின் ஒளியைப் போல பிரகாசமுடைய ரம்பன், பத்து ஆயிரம், ஆயிரம், நூறு குரங்குகளுடன் வந்தான். பின்னர், வீரமான குரங்கு தலைவர் துர்முகன், இரண்டு கோடி குரங்குகளுடன் வந்தான். ஹனுமான், கைலாச மலை உச்சிகளைப் போல் வலிமைமிக்க, நூறு ஆயிரம் கோடி குரங்குகளால் சூழப்பட்டு தோன்றினார். பெரும் வீரமிக்க நலன், மரங்களில் வாழும் நூறு மில்லியன் மற்றும் ஆயிரம் மடங்கு நூறு குரங்குகளுடன் வந்தான். புகழ்பெற்ற ததிமுகன், பத்து கோடி குரங்குகளுடன், பெரும் ஆன்மாவான சுக்ரீவனை முன்னிட்டு பெரும் சத்தத்துடன் வந்தான். சரபன், குமுதன், வஹ்னி, வேகமான ரம்ஹன் மற்றும் எந்த உருவமும் எடுக்கக்கூடிய பல்வேறு குரங்குகளும் அங்கு வந்திருந்தனர். இவ்வாறு எல்லா குரங்குகளும் பூமியில் திரண்டு, துள்ளி, குதித்து, ஆரவாரம் செய்து, சுக்ரீவனைச் சுற்றி மேகங்கள் சூரியனைச் சூழ்வதைப் போல நின்றனர். பெரும் கைகளைக் கொண்ட அந்த வீர தலைவர்கள், சுக்ரீவனிடம் தங்கள் தலைகளை வணங்கி மரியாதை செய்தனர். மற்ற தலைசிறந்த குரங்குகளும், தக்கவாறு திரண்டுவந்து, சுக்ரீவனுக்கு கையொட்டி நின்றனர். அப்போது, விரைவாக நடந்த சுக்ரீவன், அந்த தலைசிறந்த குரங்குகளை ராமரிடம் அறிமுகப்படுத்தி, தர்மத்தை அறிந்தவனாக கையொட்டி நின்று பேசினான். எல்லா படைகளையும் மலையாற்றுகளிலும், காடுகளிலும் வசிக்க வசதியாக அமைத்து, தனது படையின் வலிமையை மதிப்பீடு செய்ய விரும்பினான். இப்போது, வால்மீகி ராமாயணத்தில், கிஷ்கிந்தா காண்டத்தின் நாற்பதாவது சர்கம் ஆரம்பமாகிறது என்று கூறப்படுகிறது. அப்போது, சுக்ரீவன், இப்போது சிறப்புடன் செல்வாக்குடன் இருந்த குரங்குகளின் அரசன், வீரர்களில் சிறந்த ராமரிடம் பேசினார்: "இப்போது என் ஆளுமையில் இருக்கும், இந்திரனைப் போல் பிரகாசமுடைய, பல வடிவங்களை எடுக்கும் வீரமான குரங்கு தலைவர்கள், தங்கள் இடங்களைப் பெற்று வந்துள்ளனர். இவர்கள் பயங்கரமான வீரமும், அசுரர்களுக்கு சமமான வலிமையும் கொண்டவர்கள். புகழும், வலிமையும், தீர்மானமும் கொண்டவர்கள். பூமியில், நீரில், ஆகாயத்தில், பல்வேறு மலைகளில் வாழும் இந்தக் கோடிக்கணக்கான குரங்குகள், உம்மைச் சேவிக்க வந்துள்ளனர். இவர்கள் அனைவரும் கட்டளைக்குப் போதும், தலைவரின் விருப்பத்திற்கு கீழ்ப்படிவார்கள். பகைவரை வெல்லும் வீரரே, உங்களுக்கு வேண்டியதைச் செய்யத் தக்க வல்லமையுள்ளவர்கள். இவர்கள் பல ஆயிரக்கணக்கான படைகளுடன், பயங்கரமான வீரத்துடன் வந்துள்ளனர். அதனால், மனிதர்களில் சிறந்தவரே, நீங்கள் எது சரியானது என்று கருதுகிறீர்களோ அதைச் சொல்லுங்கள். உங்கள் சேனை தயார் நிலையில் உள்ளது; நீங்கள் கட்டளை வழங்க வேண்டும்" என்று சுக்ரீவன் கூறினான்.