கோபத்தால் கண்கள் சிவந்தவர், வனரர்களைத் தன் பார்வையால் எரியவைக்கும் போல் வாசலில் நிற்கிறார், வனரர்குலத் தலைவர்! எனவே, மகா மன்னனே, நீ உன் மகனும் உறவினருமாக உடனே சென்று, அவரிடம் தலை குனிந்து வணங்க வேண்டும்; அப்போதுதான் இன்று அவரது கோபம் தணியும். ராமன் எவ்வாறு தர்மபரனாக இருப்பாரோ, அதுபோல் நீயும் உறுதியுடன் நட; உன் வாக்கையும் கடமையையும் மறவாதே. இப்போது வால்மீகி ராமாயணத்தின் கிஷ்கிந்தா காண்டத்தில் முப்பத்திரண்டாவது சர்கம் என்னும் அத்தியாயத்தை கேள். அங்கதனின் வார்த்தைகளை கேட்டதும், சுக்ரீவன் தனது அமைச்சர்களுடன் கூடி, லக்ஷ்மணன் கோபமுற்றான் என்று அறிந்து, அமைதியுடன் தனது ஆசனத்திலிருந்து எழுந்தான். நிகழ்ந்ததை எடைபோட்டு, அதன் பெருமையும் சிறுமையும் ஆராய்ந்து, ஆலோசனையில் தேர்ந்தவர்களாகிய அமைச்சர்களிடம் பேசினான்: "நான் தவறாக எதையும் பேசவில்லை, தவறாக எதையும் செய்யவில்லை; இருந்தும் ராகவனின் சகோதரன் லக்ஷ்மணன் கோபமுற்றிருக்கிறான் – ஏன் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை. எப்போதும் விழிப்புடன் எதிர்ப்பவர்களாகிய என் பகைவர்கள், ராகவனின் இளைய சகோதரனாகிய லக்ஷ்மணனிடம், என்னிடமிருந்து இல்லாத குற்றங்களைச் சொன்னிருப்பார்கள். எனவே, இங்கு உள்ள ஒவ்வொருவரும் தம் அறிவும், நியமமும் படி, நிகழ்வை நன்கு ஆராய்ந்து தீர்மானிக்க வேண்டும். உண்மையில், எனக்கு லக்ஷ்மணனோ, ராகவனோ பயம் இல்லை; ஆனால் காரணமில்லாமல் கோபமடையும் நண்பன் எழும்பினால் அது எப்போதும் கலக்கம் தரும். நண்பனைப் பெறுவது எளிது, ஆனால் பேணுவது கடினம்; மனம் எளிதில் மாறுவதால், சிறிய காரியத்திலும் பாசம் உடைந்து விடும். அதனால், ராமனுக்காகவே எனக்கு கவலை; அவர் எனக்கு செய்த நன்மையை நான் திருப்பிச் செய்ய முடியவில்லை. இவ்வாறு சுக்ரீவன் கூறியதும், வானரர்களில் முதன்மையான ஹனுமான், அமைச்சர்களின் நடுவில் தன் கருத்தை வெளிப்படுத்தினான்: "மகா வானரகணங்களின் தலைவரே! உனக்கு செய்யப்பட்ட நல்லதையும் உயர்ந்த உதவியையும் மறக்காமல் இருப்பது ஆச்சரியமல்ல. வீரரான ராகவன், உனக்காகவே, எந்தப் பயமும் இல்லாமல், இந்திரனுக்குச் சமமான வாலியை அழித்தார். நிச்சயமாக, பாசத்தினால் ராகவன் கோபமுற்றுள்ளார்; அதில் ஐயம் இல்லை; அதற்காகவே அவர் தன் சகோதரன் லக்ஷ்மணனை, யோகத்தையும் வரப்பிரசாதத்தையும் அதிகரிப்பவராக அனுப்பியுள்ளார். காலத்தை அறிந்தவர்களில் சிறந்தவரே, நீ கவனமின்றி இருக்கிறாய்; இப்போது சரத்காலம் வந்துவிட்டது, இருண்ட சப்தச்சத மரங்கள் மலர்ந்துள்ளன. வானம் தெளிவாக, கிரகங்களும் நக்ஷத்திரங்களும் ஒளிவீசுகின்றன; மேகங்கள் மறைந்துள்ளன; எல்லா திசைகளும் பிரகாசமாக, நதிகளும் ஏரிகளும் அழகாக இருக்கின்றன. செயலுக்கு இப்போது நேரம் வந்துவிட்டது, வானரர்களில் சிறந்தவரே! ஆனால் நீ இதை உணரவில்லை; அதனால் லக்ஷ்மணன் இங்கு வந்திருக்கிறார் என்பது தெளிவாகிறது. துன்புறும் ராகவனின் கடுமையான சொற்கள், வேறு யாரிடமிருந்தும் வந்தாலும், நீ அதைத் தாங்க வேண்டும். தவறு செய்தவனுக்கு, கைகூப்பி லக்ஷ்மணனிடம் மன்னிப்பு கோருவதற்குப் பிறகு வேறு வழி எனக்குத் தெரியவில்லை. அரசனுக்கு நன்மை தரும் அமைச்சர்கள் அவனை வழிகாட்ட வேண்டும்; எனவே, பயம் இல்லாமல், கேட்டாராக இல்லாவிட்டாலும் இவ்வாறு சொல்கிறேன். ஏனெனில், திறமையுடன் கோபமுற்ற ராகவன் தன் வில்லைக் கையிலெடுத்தால், தேவர்கள், அசுரர்கள், கந்தர்வர்கள் உட்பட உலகையே தன் வசப்படுத்த வல்லவர். ஒருவரை சமாதானப்படுத்தி மீண்டும் கோபப்படுத்துவது சரியல்ல – குறிப்பாக, நன்மை செய்ததை நினைவில் வைத்துக் கொண்டிருக்கும் நன்றி உள்ளவரால். எனவே, நீ உன் மகனும் நண்பர்களும் சேர்ந்து அவரிடம் தலைவணங்கி மன்னிப்பு கேள்; அரசனாக உன் எல்லையில் நிலைத்திரு, மனைவி கணவருக்குப் படிபோல். வானரர்களின் அரசனே, ராமனோ, அவரது சகோதரனோ கூறும் கட்டளையை நீ மனத்தாலும் மறந்துவிடக் கூடாது; இந்த ராகவன் மனிதர்களின் வலிமையை, இந்திரனுக்குச் சமமான ஒளியுடன், விரைவில் நீ உணர்வாய். இப்போது வால்மீகி ராமாயணத்தின் கிஷ்கிந்தா காண்டத்தில் முப்பத்திரண்டாவது அத்தியாயத்தை கேள். அப்போது, பகைவர்களின் வீரர்களை அழிப்பவன் லக்ஷ்மணன், ராமனின் கட்டளையின்படி, அழகிய கிஷ்கிந்தா நகரின் பெரும் கோவிலுக்குள் நுழைந்தான். வாசலில் பெரிய உருவமும் வலிமையும் கொண்ட வானரர்கள் நின்றனர்; லக்ஷ்மணனைப் பார்த்ததும், அனைவரும் கைகூப்பி நின்றனர். தசரதனின் மகன், ஆத்திரத்துடன் ஆழமாக மூச்சுவிட்டுக் கொண்டிருப்பதைப் பார்த்த வானரர்கள், பயந்து, அவரைச் சூழவில்லை. அங்கு, ரத்தினங்களால் அலங்கரிக்கப்பட்ட, தெய்வீகமான, மலர்கள் மலர்ந்த தோட்டங்களும், அழகும் கொண்ட பெரிய கோவிலை லக்ஷ்மணன் கண்டான். பல மாடமாளிகைகளால் நிரம்பி, பலவிதமான ரத்தினங்களால் அலங்கரிக்கப்பட்டு, விருப்பத்தைத் தரும் மலர்ந்த மரங்களால் அழகுபெற்றிருந்தது. அந்த இடம், தேவகுமாரர்களும் கந்தர்வர்களும் உருவம் மாற்றும் வல்லமை கொண்ட வானரர்களாலும், தெய்வீக மாலைகளும் ஆடைகளும் அணிந்தவர்களாலும், கண்ணுக்கு இனிமையுடன் நிரம்பி இருந்தது. சந்தனமும் அகிலும் தாமரையின் மணமும் பரவ, பெரும் வீதிகள் தேனும் மதுவும் கலந்த வாசனையால் நறுமணமூட்டியது. ராகவன் அங்கு விண்ட்யா, மேரு மலையை ஒத்த பல மாடமாளிகைகளை, தூய்மையான நதிகளையும் ஓடைகளையும் கண்டார். அங்கதன், மைந்தன், த்விவிதன், கவயன், கவாக்ஷன், கஜன், சரபன் ஆகியோரின் வீடுகளும், வித்யுன்மாலி, சம்பாதி, சூர்யாக்ஷன், ஹனுமான், வீரபாகு, சுபாகு, நலன் ஆகிய உயரியோர்களின் வீடுகளும், மேலும் குமுதன், சுஷேணன், தாரா, ஜாம்பவான், ததிவக்த்ரன், நீலன், சுபாடலன், சுனேத்ரன் ஆகியோரின் வீடுகளும், அந்த அரச வீதியில் மிகச் சிறப்பாக விளங்கின. அவை வெள்ளை மேகங்களைப் போல ஒளிர, மலர்களின் மணம் பரப்பியிருந்தன; செல்வமும் தானியமும் நிரம்பி, அபூர்வ அழகுடைய பெண்கள் அலங்கரித்து இருந்தனர்.