இப்போது, அந்த அरण்யத்தில் ராமர் தன் தங்கையாரான லட்சுமணனிடம் உருக்கமாகப் பேசினார்: "நீங்கள் போர் களத்தில் என் பொன்னிறம் மின்னும் வில்லின் வடிவத்தை, மின்னல்களைப் போல ஒளிரும் அதனைக் காண விரும்புகிறீர்கள் என்று எனக்குத் தெரிகிறது. மேலும், நான் கோபத்துடன் போரில் என் வில்லின் நூலை இழுக்கும் போது எழும் அதிபயங்கரமான ஒலியை, வஜ்ராயுதத்தின் இடிமுழக்கம் போல் கேட்க விரும்புகிறீர்கள். ஆனாலும், வீரனே! அவன் (சுக்ரீவன்) உண்மையில் வலிமைமிக்கவனாகவும் நமக்கு உறவினராகவும் இருப்பதை நீ அறிந்தால், இச்சமயத்திலும் எனக்கு எந்தப் பயமும் இருக்காது, இளவரசே. இந்த முயற்சி எதற்காகத் தொடங்கப்பட்டது என்பதை நினைவில் கொள்ள வேண்டும், பகை நகரங்களை வென்றவனே! ஆனால், வானரர்களின் தலைவன் (சுக்ரீவன்), தன் குறிக்கோளை அடைந்த பிறகு, நமக்குக் கொடுத்த வாக்குறுதியை மறந்துவிட்டான். அவனுக்காகக் குறிப்பிட்ட காலம் முடிந்துவிட்டது; நான்கு மாதங்கள் மழைக்காலம் கடந்துவிட்டது. ஆனாலும், அவன் சுகத்தில் திளைத்து, அதை கவனிக்கவே இல்லை. தன் அமைச்சர்களும் அரண்மனையாரும் கூட, அவனுடன் விளையாடி, மது அருந்தும் பொழுதுபோக்கில் மட்டும் ஈடுபட்டிருக்கிறான். நாம் துயரமடைந்துள்ளோம் என்ற பரிதாபமும் சுக்ரீவனுக்கு இல்லை. அதனால், வீரனே! நீ போய் சுக்ரீவனிடம் என் கோபத்தின் தன்மையை எடுத்துரைத்து, இந்த வார்த்தைகளைச் சொல்: 'வாலி வதம் நடந்த பாதை இன்னும் மூடப்படவில்லை; சுக்ரீவா, உன் வாக்குறுதியை நிறைவேற்று, வாலியின் வழியைப் பின்பற்றாதே. வாலியை நான் ஒருவராகவே அம்பால் அழித்தேன்; ஆனால் நீ வாக்குறுதியை மீறினால், உனையும் உன் குடும்பத்தையும் அழிப்பேன்.' இப்போது நிலைமை இப்படியே உள்ளது, மனிதர்களில் சிறந்தவனே! உன்னால் ஏற்றதும், நன்மை தருவதையும் விரைவில் செய்; காலம் விரைந்து செல்கிறது. வானரர்களின் தலைவனே! உன் தர்மத்தை நினைவில் கொண்டு, எனக்குக் கொடுத்த வாக்குறுதியை நிறைவேற்று. இன்று, என் அம்புகளால் உன் தூண்டுதலில் வாலி உயிரிழந்ததை மீண்டும் நான் காண வேண்டாம். இவ்வாறு, தன் பெரியண்ணன் கூர்ந்த கோபத்திலும் துயரத்திலும் மூழ்கி, மனம் தளர்ந்து, இரங்கும் முகத்துடன் இருப்பதை லட்சுமணன் பார்த்தான். அந்த மணுவின் வம்சத்தில் பிறந்த, பேராண்மையுள்ள ராமர், சுக்ரீவனிடம் உறுதியான முடிவெடுத்தார். இப்போது, வால்மீகி ராமாயணத்தின் கிஷ்கிந்தா காண்டத்தில் மூப்பத்தொன்றாவது அத்தியாயம் தொடங்குகிறது. ராமரின் தம்பியான லட்சுமணன், தன் பெரியண்ணன் துயரத்தால் வாடிய முகத்துடன் இருந்தாலும், உள்ளத்தில் உறுதியுடன், காதலால் கலங்கிய நிலையில் இருப்பதைப் பார்த்து அவ்வாறு சொன்னான்: "இந்த வானரன் (சுக்ரீவன்) தர்மத்தில் நிலைத்திருப்பவன் அல்ல; அவன் தன் செயல்களின் விளைவுகளை எண்ணிக்கொள்ளவனும் அல்ல. அவன் வானர ராஜ்யத்தின் வளத்தை அனுபவிக்கமாட்டான்; அவன் மனதில் அப்படி ஒரு எண்ணமும் இல்லை. குற்ற உணர்வில்லாமல், கீழ்மையான இன்பங்களில் ஈடுபடுகிறான்; ஆனாலும் உன் அருளால் அவனுக்கு பழிவாங்கும் மனோபாவம் வந்தது. அவன் தன் வீரமான அண்ணன் வாலி இறந்ததைப் பார்த்திருக்கட்டும். இப்படிப்பட்ட தவறானவருக்கு ராஜ்யம் வழங்கக் கூடாது. இந்தப் பெரும் கோபத்தை நான் தக்கவைத்துக்கொள்ளமாட்டேன்; இன்று சுக்ரீவனை அவன் பொய்யான வார்த்தைக்காக அழிக்கப்போகிறேன். வாலியின் மகன், மற்ற சிறந்த வானரர்களுடன், அரச குமாரியுடன் என்ன செய்ய வேண்டும் என முடிவு செய்யட்டும்." இவ்வாறு சொல்லி, வில்லும் அம்புகளும் எடுத்துக் கொண்டு, போருக்கு தயாராக எழுந்த லட்சுமணனை பார்த்த ராமர், பகைவரை அழிப்பவன், சிந்தித்து, சமாதானமாகப் பேசினார்: "உன்னைப் போன்றவனுக்கு இந்த உலகில் தவறான செயல் செய்யக் கூடாது. கோபத்தில் இருந்தாலும், தன்னடக்கம் கொண்டு கொல்லும் வீரன் மனிதர்களில் சிறந்தவன். லட்சுமணா! நீதியில் நிலைத்திருப்பவரே, நீ இதை ஏற்க வேண்டியதில்லை; பழைய பாசத்தையும், வழக்கமான முறையையும் பின்பற்ற வேண்டும். கடுமையான வார்த்தைகளைத் தவிர்த்து, சமாதானமாகச் சொன்னால் போதும்; சரியான காலம் கடந்துவிட்டது, இனி சுக்ரீவனிடம் அன்போடு பேச வேண்டும்." இவ்வாறு தன் பெரியண்ணன் அறிவுரையைக் கேட்ட லட்சுமணன், பகைவரை அழிப்பவன், வீரத்துடன், நகருக்குள் நுழைந்தான். தன் அண்ணனுக்காக உறுதியுடன் இருந்த லட்சுமணன், இன்னும் கோபத்தில் இருந்தாலும், சுக்ரீவனின் அரண்மனை நோக்கி சென்றான். அவன் எடுத்த வில் இந்திரனுடையது போல், மரணம் போல பயங்கரமானது; மந்தர மலைப்பாகம் போல் உயரமாக, அவன் முன்னேறினான். அண்ணனின் ஆணைப்படி, எவ்வாறு நடந்துகொள்வது என்று யோசித்த லட்சுமணன், ப்ருஹஸ்பதிக்கு இணையான அறிவுடன், முன்னே சென்றான். தம்பியின் கோபம், ஆசையும், கோபமும் கலந்த தீயால் சூழப்பட்ட லட்சுமணன், சமாதானம் அடையாமல், காற்று தேவனைப் போல விரைந்து சென்றான். அவன் வலிமையுடன் சால, தாள, அச்வகர்ண மரங்களை விழ்த்தினான்; மலை உச்சிகள், மரங்களையும் விரைவில் சிதறடித்தான். பாறைகளை யானைபோல் காலால் நசுக்கியவன், தனது நோக்கத்தில் உறுதியுடன், ஒரே அடியில் பல தூரம் சென்றான். இக்ஷ்வாகு வம்சத்தில் பிறந்த ராமர், வானர ராஜாவின் பேர்நகரான கிஷ்கிந்தாவை நோக்கினார்; அது கொக்குகள் கூட்டமாக இருந்த, அடைய முடியாத, மலைக் கோட்டைகளால் சூழப்பட்ட நகரமாக இருந்தது. சுக்ரீவனுக்குத் தன் உதடுகள் கோபத்தில் அதிர்ந்த லட்சுமணன், கிஷ்கிந்தாவுக்கு வெளியே சுற்றும் பயங்கரமான வானரர்களைக் கண்டான். மனிதர்களில் சிறந்தவன் லட்சுமணனைப் பார்த்தவுடன், யானைபோல் வலிமை கொண்ட அனைத்து வானரர்களும், மலை உச்சிகள், பெரிய மரங்களை எடுத்துக்கொண்டார்கள். அந்த வானரர்கள் ஆயுதம் ஏந்தி நிற்பதைப் பார்த்த லட்சுமணன், தீயில் புல்லுக்கொடுத்து ஊட்டுவது போல், இரட்டிப்பாகக் கோபமடைந்தான். அவனைப் பார்த்தவுடன், உடலெங்கும் அச்சம் பிடித்த வானரர்கள், கால முடிவில் மரண தேவதை வந்ததுபோல், நூற்றுக்கணக்கில் ஒவ்வொரு திசையிலும் ஓடினர். பின்னர், சிறந்த வானரர்கள், சுக்ரீவனின் அரண்மனையில் நுழைந்து, லட்சுமணனின் கோபத்தையும், அவன் வருகையையும் தெரிவித்தார்கள். அந்த நேரம், வானரர்களில் முதல்வனான சுக்ரீவன், தாரையுடன் மனம் மயங்கியிருந்ததால், அந்த சிங்க வானரர்களின் வார்த்தைகளைக் கேட்கவில்லை. அப்போது, அமைச்சர்களின் கட்டளையின்படி, மலை யானைகளுக்குச் சமமான, மேகங்களைப் போன்ற வானரர்கள் நகரை விட்டு வெளியேறினர். அவர்கள் அனைவரும் நகங்களும், பற்களும் ஆயுதமாகக் கொண்ட வீரர்கள்; புலி போன்ற பற்களும், பயங்கரமான தோற்றமும் கொண்டிருந்தனர். சிலர் பத்து யானைகளுக்கு இணையான வலிமை கொண்டவர்கள்; சிலர் அதைவிட பத்துமடங்கு வலிமை உடையவர்கள்; சிலர் ஆயிரம் யானைகளுக்கு இணையாக இருந்தனர். அப்போது, கோபம் கொண்ட லட்சுமணன், தாக்க முடியாத வலிமைமிக்க வானரர்களால் நிரம்பிய, மரங்களை ஆயுதமாக எடுத்துக் கொண்டிருந்த, அந்தப் பேரரண்மனை கிஷ்கிந்தாவைக் கண்டான். அந்த வலிமைமிக்க வானரர்கள் எல்லோரும், அரணும், அகழியும் கடந்து, வெளியில் வந்து நிற்கின்றனர். இவ்வாறு, ராமரும் லட்சுமணனும் சுக்ரீவனிடம் வாக்குறுதியை நினைவுபடுத்தி, அவரை நேர்மையான பாதையில் நடத்த முயன்றனர்; வானரர்கள் அனைவரும் அச்சத்துடன் நகரை விட்டு வெளியே வந்தனர்.