அந்த காலத்தில், மேகங்கள் நீலங்கனகாம்பூவின் இதழ்களைப் போல் இருண்ட நிறத்தில், திசைகளெல்லாம் இருண்டு போயிருந்தன. அவை தங்கள் சக்தியை இழந்த பிறகு, மதம் தீர்ந்த யானைகளைப் போல அமைதியடைந்தன. வாசனை மிகுந்த குடஜா மற்றும் அர்ஜுன மரங்களின் மணம் கலந்த மழைபொழிவுகள், தண்ணீரால் நிரம்பி வேகமாக வீசிவந்து, இனி ஓய்ந்து விட்டன, லக்ஷ்மணா. மேகங்களின் இடியோ, யானைகளின் கர்ஜனையோ, மயில்களின் கூவலோ, அருவிகளின் இரைச்சலோ—இவை எல்லாம் திடீரென மௌனமடைந்துவிட்டன. கனமழையில் கழுவப்பட்ட மலைகள், சந்திரனின் ஒளியில் தேயிலை பூசப்பட்டதைப் போல் பிரகாசித்தன. இப்போது, சப்தச்சத மரங்களின் கிளைகளில், நட்சத்திரங்களின், சூரியனின், சந்திரனின் ஒளியில், உயரிய யானைகளின் களிப்பான நடையில், அகிலும் அழகு பகிர்ந்துகொண்டது இவ்வேலை. இவ்வாகை, பலவகை ஆதாரங்களில் தங்கி, வெவ்வேறு வடிவங்களில் பிரகாசிக்கிறது; குறிப்பாக, சூரியனின் கதிரால் விழித்தெழும் தாமரைத் தடாகங்களில் அதி பிரமாதமாக ஜொலிக்கிறது. அழகான அகன்ற சிறகுகள் கொண்ட அன்னப்பறவைகள், காமதேவனுக்குப் பிரியமானவை, தாமரைப் பூப்பொடியால் பூசப்பட்டு, பெரிய நதிகளின் மணல்வெளிகளில் சக்ரவாகப் பறவைகளுடன் விளையாடுகின்றன. வலிமை மிகுந்த யானைகளிலும், பெருமிதம் கொண்ட மாடுகளின் கூட்டத்திலும், தெளிந்த ஓடுகின்ற நதிகளிலும் ஒளி பலவிதமாக தெரிகிறது. மேகங்கள் களைந்து விட்ட வானத்தையும், மயில்கள் தங்கள் மணிமயமான இறகுகளை உதிர்த்து விட்ட காட்டையும் பார்த்து, மயில்மாதர்கள் தங்கள் இனிய குரலையும், முன்னோக்கிய அழகையும் இழந்து, தியானத்தில் ஈடுபட்டு, கொண்டாட்டங்களை விட்டுவிட்டனர். பசுமை நிறமுள்ள மரங்கள், தங்கமயமான மலர்களால் பளிச்சென்று, கிளைகள் மலர்களின் கனத்தால் வளைந்து, இனிமையான வாசனையை வீசும் காட்டுக்குள் ஒளி பரவுகிறது. சிறந்த யானைகள், தங்கள் காதலி யானைகளால் சூழப்பட்டு, தாமரைத் தடாகங்களில் மகிழ்ந்து, மலரின் மணம் கமழும் உடலுடன், மயக்கத்தில் மெதுவாக நடக்கின்றன. வானம், ஆயுதங்களால் கழுவப்பட்டதைப் போல் தெளிவாக உள்ளது; நதிகள் குறைந்த நீருடன் ஓடுகின்றன; நீலங்கனகாம்பூ வாசனை கலந்த குளிர்ந்த காற்று வீசுகிறது; திசைகள் இருட்டிலிருந்து விடுபட்டு பிரகாசமடைந்துள்ளன. பூமி, சூரியனின் வெப்பத்தில் சேறு உலர்ந்து, அடர்ந்த தூசி நீண்ட நாட்கள் அமைதியாக அமர்ந்திருப்பதால், பகைமை கொண்ட அரசர்கள் தங்கள் செயல்களுக்குத் தயாராகும் நேரம் இது. மாடுகள், அகிலத்தின் குணங்களால் உற்சாகமடைந்து, தூசியில் மூழ்கி, போருக்கு ஆசை கொண்டு, பசுக்களின் நடுவில் கர்ஜிக்கின்றன. ஒரு பெண் யானை, ஆழ்ந்த காதலும், பேராசையும் கொண்டு, தன் தோழிகளுடன் மெதுவாக நடந்து, மயக்கத்தில் இருக்கும் தன் ஆணை சுற்றி, காட்டில் பின்தொடர்கிறது. மயில்கள் தங்கள் அழகிய, தாமாக அலங்கரித்த இறகுகளை விட்டுவிட்டு, நதிக்கரையில் வருந்தும் மனத்துடன், குருவிகள் கூட்டத்தால் திட்டப்பட்டதைப் போல, மனமுடைந்து அங்கிருந்து செல்கின்றன. பெரிய யானைகள், உடைந்த தந்தங்களுடன், பெரும் கர்ஜனையுடன், வாத்துகளையும் சக்ரவாக பறவைகளையும் பயமுறுத்தி, மலர்ந்த தாமரையால் அலங்கரிக்கப்பட்ட ஏரிகளில் மீண்டும் மீண்டும் தண்ணீரை கலக்கி, ஆழமாக குடிக்கின்றன. இப்போது, சுத்தமான, மணல் நிறைந்த, தண்ணீரில் பசுக்கள் குழுமும், கொக்குகளும் நீர்ப்பறவைகளும் கூவும் நதிகளில், அன்னப்பறவைகள் மகிழ்ச்சியுடன் இறங்குகின்றன. நதிகளின் ஓசை, அருவிகளின் இரைச்சல், காற்றின் வீசலும், மயில்களின் கூவலும், குரங்குகளின் கொண்டாட்டங்களும்—all முடிவடைந்தன. பலவண்ணப் பாம்புகள், நீண்ட நாட்கள் தங்கள் துறைகளில் மறைந்து, உடல் மெலிந்து, பசியிலும் கொடிய விஷத்திலும் நிரம்பி, புதிய மேகங்கள் மறைந்ததால், வெளியே வரத் தொடங்கின. மாலை நேரம், சந்திரகிரணங்கள் மெதுவாகத் தொட்டுக் குலுங்கும் அழகிலும், நட்சத்திரங்கள் மகிழ்ச்சியில் மலர்வதிலும், வானத்திலிருந்து பிரியமானவள்போல் நீங்குகிறது. இரவு, சந்திரன் எழுந்து முகம் வெளிப்படுத்த, நட்சத்திரங்கள் கண்களைத் திறக்க, வெண்மணியில் மூடிய பெண்போல் பிரகாசிக்கிறது. முதிர்ந்த அரிசி தானியங்களை உண்டு மகிழ்ந்த குருவிகள் கூட்டம், காற்றில் அசைந்தாடி, ஒரு பூங்கொடியைப் போல விரைவாக வானில் பறக்கின்றன. பெரிய ஏரியில், தாமரையால் அலங்கரிக்கப்பட்ட நீரில், ஒரே ஒரு தூங்கும் அன்னப்பறவை, மேகமின்றி முழு நிலா பிரகாசிக்கும் நட்சத்திரக் களஞ்சியமான இரவைக் காண்பிப்பது போல் தெரிகிறது. அழகான தடாகங்கள், அன்னப்பறவைகள் கூட்டத்தால் சூழப்பட்டு, மலர்ந்த தாமரைகளும் நீர்மல்லிகைகளும் மாலைபோல் அணிவகத்த, நாகரிகமான பெண்கள் நகை அணிந்தது போல் அலங்கரிக்கப்பட்டு ஒளிர்கின்றன. விடியற்காலையில், காற்று வீசும் போது, குழல் மற்றும் பிற வாத்தியங்களின் இசை, மாடுகளின் கரைச்சலும், எருமைகளின் கர்ஜனையும் கலந்த இசை, காற்றில் முழங்குகிறது. புதிய வெண்மை காசா புல்லால் பிரகாசிக்கும் நதிக்கரைகள், காற்று மலர்களை தூவ, அழகாகத் தெரிகின்றன. காட்டில், தேனில் மயங்கிய தேனீக்கள் தங்கள் துணையுடன் மகிழ்ச்சியுடன் சுற்றி, தாமரைப்பூவின் பொடியில் உடல் பூசப்பட்டு, காற்றைத் தொடர்ந்து சந்தோஷமாக பறக்கின்றன. தெளிந்த நீர், மலர்கள் மலர்ந்து, கொக்குகளின் கூவல், முதிர்ந்த வயல்கள், மென்மையான காற்று, தூய சந்திரன்—இவை எல்லாம் மழைக்காலம் முடிந்துவிட்டதை அறிவிக்கின்றன. இன்று, மீன்களால் நிரம்பிய கரைகள் வெளிப்பட்ட நதிமாதர்கள், தங்கள் காதலருடன் கழித்த இரவுக்குப் பிறகு பெண்கள் காலையில் மெதுவாக நடப்பது போல, மெதுவாக நகர்கின்றனர். நதிகளின் வாயில்கள், நயமான ஆடைகள் போல் காசா புல்லால் மூடப்பட்டு, சக்ரவாக பறவைகள் நிறைந்து, நீர்ச்செடிகளால் சூழப்பட்டு, மணப்பெண்களின் முகம் இலையால் அலங்கரிக்கப்பட்டதைப் போல் தோன்றுகின்றன. காட்டில், மலர்ந்த arrow-wood மரங்கள் மலர்களால் அலங்கரிக்கப்பட்டு, தேனீக்கள் மகிழ்ச்சியுடன் முரளிக்க, காதலின் கடவுள் தனது வலிமையான வில்லைக் கையில் எடுத்துச் சினமுடன் சூழ்ந்திருக்கிறார். மழைபொழிவுகள் உலகைத் திருப்திப்படுத்தி, நதிகளும் ஏரிகளும் நிரம்பி, பூமி பயிர்களை அளித்த பிறகு, மேகங்கள் வானத்திலிருந்து விலகி, வானம் தெளிவாக உள்ளது. அகிலக்கால நதிகள் மெதுவாக மணல்வெளிகளை வெளிப்படுத்துகின்றன; அது புதிதாக சேர்ந்த பெண்கள் தங்கள் இடுப்பை வெட்கத்துடன் காட்டுவது போல். சுத்தமான நீர், குரல் மிகும் குருவிகள், சக்ரவாக பறவைகள் கூட்டம், ஏரிகளில் ஓய்ந்து ஒளிர்கின்றன. இப்போது, அரசர்கள், ஒருவரை ஒருவர் வெல்ல ஆசையுடன், ஆயத்தப்பட வேண்டிய காலம் இது, சாந்தமானவனே. இங்கு அரசர்கள் முதலாவது படையெடுப்பைத் தொடங்கும் காலம் வந்துவிட்டது; ஆனால் சுக்ரீவன் அதற்கான எந்தத் தயாரிப்பையும் செய்யவில்லை என்று நான் காணவில்லை, இளவரசா. ஏழு இலை கொண்ட அசன மரங்கள், மலர்ந்த கோவிதார மரங்கள், பந்துஜீவ மலர்கள், இருண்ட நிறம் கொண்ட ஷ்யாமா செடிகள், மலைச்சரிவுகளில் காணப்படுகின்றன. லக்ஷ்மணா, பார்—நதிக்கரைகள் எங்கும் அன்னப்பறவைகள், கொக்குகள், சக்ரவாக பறவைகள், குருவிகள் ஆகியவை பரவிக்கிடக்கின்றன. மழைக்காலம் நான்கு மாதங்கள், நூறு வருடங்கள் போல் நீண்டது; சீதையை பார்க்க முடியாத துயரத்தில் நான் அவ்வளவு காலம் வாடினேன்.