அருமைமிகு இலக்குவனே, பெரும் மழைக்காலம் முடிந்திருக்கிறது. மேகங்கள், மலைகளும் மரங்களும் வழிகாட்ட, இடி முழக்கத்துடன் தங்கள் நீரை பொழிந்து விட்டன; இப்போது அவை அமைதியாக ஓய்ந்திருக்கின்றன. அந்த மேகங்கள், நீல குவளை இதழ்களைப் போல் இருண்ட நிறத்துடன், பத்து திசைகளையும் மங்கச் செய்து, தங்கள் சக்தி குறைந்து, மதம் குறைந்த யானைகளைப் போல் அமைதியடைந்துள்ளன. மழை, குடஜம் மற்றும் அர்ஜுன மரங்களின் மணம் வீசும் நீரால் நிரம்பி வேகமாக பாய்ந்தது; இப்போது எல்லாம் ஓய்ந்துவிட்டது. இடி முழக்கம், யானைகளின் குரல், மயில்களின் கூவும், அருவிகளின் இரைச்சலும் திடீரென அமைதியாகிவிட்டது. கனமழையால் கழுவப்பட்ட மலைச்சரிவுகள், சந்திரனின் ஒளியில் புதிதாக அபிஷேகம் செய்யப்பட்டதைப் போல் பிரகாசிக்கின்றன. இப்போது சரத்காலம் வந்துவிட்டது. அதன் அழகு, சப்தச்சத மரக்கிளைகளிலும், நட்சத்திரங்கள், சூரியன், சந்திரன் ஆகியவற்றின் பிரகாசத்திலும், சிறந்த யானைகளின் சுறுசுறுப்பிலும் பகிரப்பட்டிருக்கிறது. சரத்காலத்தின் தன்மை, பலவகையான ஆதாரங்களில், குறிப்பாக சூரியன் தொடும் போது விழித்தெழும் தாமரை ஏரிகளில், வியப்பூட்டும் விதத்தில் பிரகாசிக்கிறது. அழகான, பரந்த சிறகுகளுடன், மன்மதனுக்கு இனிய ஹம்ஸங்கள், தாமரைத் தூளில் பூசப்பட்டு, சக்ரவாக பறவைகளுடன் கூடி பெரிய நதிகளின் மணல்மேடுகளில் விளையாடுகின்றன. பெருமைமிகு யானைகளிலும், பெருமிதம் கொண்ட பசுக்களிலும், தெளிந்த நதிநீரிலும், அழகு பல வடிவங்களில் தோன்றுகிறது. இப்போது வானம் மேகமின்றி தெளிவாக உள்ளது. மயில்கள் தங்கள் மணிமுடிகள் போல் ஒளிரும் இறகுகளை கைவிட்டு, காட்டில் அமைதியாக இருக்கின்றன; மயில்மணிகள் இனி பாடாமல், பழைய அழகும் மங்க, தியானத்தில் மூழ்கி, கொண்டாட்டங்களை விட்டுவிட்டன. காட்டுக்குழிகள் பொன்மஞ்சள் நிற மலர்களால் ஒளிர்கின்றன; கிளைகள் நிறைந்த மலர்களின் கனத்தில் வளைந்து, இனிமையும் மென்மையும் வீசும் வாசனையுடன் கவர்ச்சி கொடுக்கின்றன. இன்று, சிறந்த யானைகள் தங்கள் தோழிகளால் சூழப்பட்டு, தாமரை ஏரிகளை விரும்பி, மலர்களின் வாசனையால் மயங்கி, இன்பத்திற்காக விரைந்தும், காட்டில் மெதுவாக நடக்கின்றன. வானம் முழுவதும் ஆயுதங்களால் கழுவப்பட்டதைப் போல் தூய்மையாக, நதிகள் நீர் குறைந்து, நீலக் குவளை வாசனையுடன் குளிர்ந்த காற்று வீசுகிறது; திசைகள் இருளில் இருந்து விடுபட்டு ஒளிர்கின்றன. பூமி, சூரியன் வெப்பத்தில் சேறு உலர்ந்து, தடித்த தூசி நீண்ட காலம் அமைதியாக, இப்போது பகைவரான அரசர்களின் முயற்சிக்கு தயாராகியுள்ளது—இது அவர்களின் செயல்பாட்டுக்காலம். பசுக்கள், சரத்காலத்தின் தன்மை காரணமாக மகிழ்ச்சி கொண்டு, தூசில் மூடிய உடலுடன், யுத்தத்துக்காகத் தயாராக, பசுக்களிடையே உருமாறுகின்றன. ஒரு பெண் யானை, ஆழ்ந்த விருப்பத்துடனும் பாசத்துடனும், தன் தோழிகளுடன் மெதுவாக, மயங்கி நடக்கும் தன் ஆணை சுற்றி காட்டில் பின்தொடர்கிறது. மயில்கள் தங்கள் அழகான இறகுகளை விட்டுவிட்டு, நதிக்கரையில் சோகமாக, மனமுடைந்தும், குருவிகளால் திட்டப்பட்டதுபோல், மெதுவாக நகர்கின்றன. பெருமைமிகு யானைகள், முறிந்த தந்தங்களுடன், உரக்க முழங்கி, வாத்துகளும் சக்ரவாக பறவைகளும் பயந்து ஓட, மலர்ந்த தாமரையால் அலங்கரிக்கப்பட்ட ஏரிகளை மீண்டும் மீண்டும் குழப்பி, நீரை குடிக்கின்றன. இப்போது நதிகள் சேறு இல்லாமல், மணல் படர்ந்தும் தெளிவாகவும், பசுக்களால் நிரம்பியும், குருவிகளின் கூவலால் முழங்கியும், ஹம்ஸங்கள் மகிழ்ச்சியுடன் இறங்குகின்றன. நதிகள், அருவிகள், காற்று, மயில்கள், குரங்குகள்—இனி கொண்டாட்டம் முடிந்து, அமைதியாகிவிட்டது. பலவண்ணப் பாம்புகள், நீண்ட நாட்கள் தங்கள் துளைகளில் மறைந்து, உடல் சுருங்கி, பசித்தும், பயங்கரமான விஷத்துடன், புதிய மேகங்கள் மறைந்ததால் வெளியே வருகின்றன. மாலை, சந்திரனின் ஒளியில் நடுங்கும் ஒளியால் அலங்கரிக்கப்பட்டு, நட்சத்திரங்கள் மகிழ்ச்சியில் மலர, வானத்திலிருந்து பிரியமான பெண்போல் மறைந்து செல்கிறது. இரவு, மென்மையான முகம் எழும்பும் சந்திரனால் வெளிப்பட்டு, அழகான கண்கள் நட்சத்திரங்களால் திறக்கப்பட்டு, வெள்ளை உடை உடுத்திய பெண்போல் சந்திர ஒளியில் ஒளிர்கிறது. முழுத்தானியைக் கொன்று மகிழும் குருவிகள், காற்றால் தூக்கப்பட்ட மலர்மாலையாக, விரைவாக வானில் பறக்கின்றன. பெரிய ஏரியில், தாமரையால் அலங்கரிக்கப்பட்டு, ஒரே ஒரு தூங்கும் ஹம்ஸத்துடன், மேகங்கள் மறையாத முழு சந்திரனுடன் கூடிய நட்சத்திரங்கள் நிறைந்த இரவு வானைப் போல் பிரகாசிக்கிறது. அழகான ஏரிகள், ஹம்ஸங்கள் கூட்டமாக கரையோரம், மலர்ந்த தாமரையும் நீர்மல்லிகைகளும் மாலையாக, நன்கு அலங்கரிக்கப்பட்ட சாத்விக பெண்களைப் போல் தோன்றுகின்றன. விடியற்காலையில் காற்று வீசும்போது, குழல் மற்றும் பிற இசைக்கருவிகள் கலந்து, காளைகளின் உரும், எருமைகளின் முழக்கம், இசையின் ஒலியால் அகவை நிறைகிறது. நதிக்கரைகள், புதிதாக வெள்ளை காசா புல்லால், துவைத்து உடுத்திய துணிபோல், ஒளிர்கின்றன; மென்மையான காற்று, மலர்ந்த நதிப்பூக்களை சிதறவிடுகிறது. காட்டில், தேனீக்கள் தேனை குடித்து, தங்கள் துணையுடன் மகிழ்ச்சியோடு, தாமரைப் பூந்தூளில் மூழ்கி, காற்றைத் தொடர்ந்து மகிழ்வுடன் சுற்றுகின்றன. தெளிந்த நீர் மலர்களால் அலங்கரிக்கப்பட்டு, குருவிகளின் கூவல், பழுத்த நெற்பயிர்கள், மென்மையான காற்று, தூய சந்திரன்—இவை அனைத்தும் மழைக்காலம் முடிந்துவிட்டதை அறிவிக்கின்றன. இன்று, மீன்கள் கூடிவந்ததால் கரைகள் வெளிப்பட்ட நதிக்கன்னியர், தங்கள் காதலனுடன் இரவு கழிந்த பிறகு பெண்கள் போல மெதுவாக நகர்கின்றனர். நதிகளின் வாயில்கள், நன்கு நயமான காசா புல்லால் மூடப்பட்டு, சக்ரவாக பறவைகளால் நிரம்பி, நீர்மூடிகளால் சூழப்பட்டு, இலைகளால் அலங்கரிக்கப்பட்ட மணப்பெண் முகங்களைப் போல் தெரிகின்றன. காட்டில், மலர்ந்த வில்வ மரங்கள் மலர்களால் அலங்கரிக்கப்பட்டு, தேனீக்கள் மகிழ்ச்சியோடு கூவும்; அங்கு மன்மதன் தன் வலிமையான வில்லையும், கூரிய அம்பையும் எடுத்துத் தன் ஆட்டத்தை காட்டுகிறான். மேகங்கள் உலகிற்கு மழை கொடுத்து, நதிகளும் ஏரிகளும் நிரப்பி, பூமி பயிர் விளையச் செய்து, இப்போது வானம் நீர் மேகமின்றி தெளிவாகியுள்ளது. சரத்கால நதிகள் மெதுவாக தங்கள் மணற்பரப்பை வெளிப்படுத்துகின்றன; புதுமணமான பெண்கள் தங்கள் இடுப்பை வெட்கத்துடன் காட்டும் போல். தெளிந்த நீர், குருதிச் சில்லரை கூவலோடு, சக்ரவாக பறவைகள் கூட்டமாக, ஏரிகளில் அமைதியாக பிரகாசிக்கின்றன. இலக்குவனே, அரசர்களுக்குப் போட்டிக்காலம் வந்துவிட்டது; அவர்கள் ஒருவருக்கொருவர் வெற்றி பெற தயாராக இருக்கிறார்கள். ராஜகுமாரனே, இது அரசர்களின் முதல் படையெடுப்பு காலம்; ஆனால் சுக்ரீவனிடம் நான் அத்தகைய தயார் காணவில்லை. ஏழு இலைகளைக் கொண்ட ஆசன மரங்கள், மலர்ந்த கோவிதார மரங்கள், பந்துஜீவ மலர்கள், கருப்புப் பசுமை கொண்ட ச்யாமா செடிகள் மலைச்சரிவுகளில் காணப்படுகின்றன. இலக்குவா, பார், நதிக்கரைகள் எங்கும் ஹம்ஸங்கள், குருவிகள், சக்ரவாக பறவைகள், குருதிச் சில்லைகள் ஆகியவை பரவிக் கிடக்கின்றன. இவ்வாறு, சரத்காலத்தின் அழகு, அமைதி, உயிரினங்களின் நடமாட்டம், பூமியின் மாற்றங்கள் அனைத்தும், மழைக்காலம் முடிந்து, புதிய பருவம் தொடங்கியதை அறிவிக்கின்றன.