இந்திரன், தனது கடமையை நிறைவேற்றி, பூமியை தண்ணீரால் திருப்தி செய்து, பயிர்களை எழுப்பி வைத்தான். இப்போது அவன் உறுதியாக நிற்கிறான். மலைகளும் மரங்களும் வழிகாட்டும் மேகங்கள், ஆழமான முழக்கத்துடன் மழையை பொழிந்து, இப்போது ஓய்வெடுத்து அமைதியடைந்துள்ளன. நீல குமுதப்பூவைப் போல் கரும்பட்ட மேகங்கள், திசைகளைக் கறுப்பாக்கி, தங்கள் வலிமையை இழந்து, களிறுகள் மதம் தீர்ந்தபின் அமைதியாக இருப்பதைப் போல் இருக்கின்றன. மழை மேகங்கள் தண்ணீரால் நிரம்பி, வேகமாக பாய்ந்து, குதஜமும் அர்ஜுனமுமாக மணம் வீசிக் கொண்டு வந்த புயல்கள், இனி ஓய்ந்துவிட்டன. லக்ஷ்மணா, மேகங்களின் இடிமுழக்கம், யானைகளின் கர்ஜனை, மயில்களின் கூவும் சத்தம், அருவிகளின் ஓசை—இவை எல்லாம் திடீரென அமைதியடைந்துவிட்டன. கனமழையால் கழுவப்பட்ட மலைகள், சந்திரனின் ஒளியில் புதிதாக அபிஷேகம் செய்யப்பட்டு பிரகாசிப்பதைப் போல் அழகாக தெரிகின்றன. இப்போது, துக்களுக்குள் அழகு பிரிக்கப்பட்டது: சப்தச்சத மரங்களின் கிளைகளில், விண்மீன்களின், சூரியனின், சந்திரனின் ஒளியில், நற்பண்புடைய யானைகளின் சுறுசுறுப்பில். இவ்வாறாக, சரத்காலத்தின் சிறப்புகளால் அலங்கரிக்கப்பட்ட லக்ஷ்மி, பல்வேறு வகைகளில் பிரகாசிக்கிறது; குறிப்பாக, சூரியனின் கதிர்ச்செயலால் விழித்தெழும் தாமரைத் தடாகங்களில் அந்த அழகு மிகுந்தும் வெளிப்படுகிறது. பெரும் நதிகளின் மணற்பரப்புகளில், அழகான விரல்கள் கொண்ட அன்னப்பறவைகள், மன்மதனுக்குப் பிடித்தவை, தாமரைத் தூசியில் அலங்கரிக்கப்பட்டு, சக்ரவாக பறவைகளுடன் விளையாடுகின்றன. பல்வேறு வடிவங்களில், யானைகளின் மதக்கொந்தளிப்பிலும், பெருமிதம் கொண்ட மாடுகளிலும், தெளிவான நதிநீரிலும் ஒளி பளிச்சிடுகிறது. இப்போது மேகமில்லா ஆகாயத்தையும், மயில்கள் தங்கள் வண்ணமயமான இறகுகளை விட்டுவிட்டு அமைதியாக இருக்கும் காடுகளையும் பார்த்தால், மயில்மகளிர் தங்கள் இனிய குரலை இழந்து, முன்னைய அழகும் இல்லாமல், தியானத்தில் மூழ்கி, கொண்டாடலை விட்டுவிட்டார்கள். காட்டு வனங்கள் பொன்னிறமாக, கண்களுக்கு இனிமை தரும் மரங்களால் ஒளிர்கின்றன; அவற்றின் கிளைகள் நிறைந்த மலர்களால் தொங்குகின்றன; மென்மையான மணம் பரவுகிறது. இன்று, சிறந்த யானைகள், தங்கள் விரும்பும் துணைவியரால் சூழப்பட்டு, தாமரைத் தடாகங்களை விரும்பி, மலர்களின் மணத்தால் மயங்கி, இன்பத்துக்காக ஆவலுடன், மெதுவாக வனத்தில் நடக்கின்றன. ஆகாயம் தெளிவாகப் பிரகாசிக்கிறது; அதன் நிறம் ஆயுதங்களால் கழுவப்பட்டதுபோல் சுத்தமாக உள்ளது; நதிகள் குறைந்த நீருடன் ஓடுகின்றன; நீல குமுத மணம் வீசும் குளிர் காற்று வீசுகிறது; இருள் நீங்கிய திசைகள் ஒளிர்கின்றன. பூமி, சூரியனின் வெப்பத்தில் சேறு உலர்ந்து, தூசும் அடங்கிவிட்டதால், பகைமை கொண்ட அரசர்கள் தங்கள் முயற்சிகளைத் தொடங்குவதற்குத் தயாராக உள்ளது—இப்போது அவர்களின் செயல்பாடுகளுக்கான காலம். மாடுகள், சரத்காலத்தின் பண்புகளால் உற்சாகமடைந்து, தூசில் மூடிய உடலுடன், போர் ஆவலுடன், பசுக்களுக்கு நடுவில் கர்ஜிக்கின்றன. ஒரு பெண் யானை, ஆழமான ஆசையோடு, தன் தோழிகளுடன் மெதுவாக நடந்து, மதத்தில் மயங்கும் தன் கணவனை வனத்தில் சுற்றி வந்து பின்தொடர்கிறது. மயில்கள், தங்கள் அழகான, தாங்களே அலங்கரித்த இறகுகளை விட்டுவிட்டு, ஆற்றங்கரையில் வருத்தத்துடன், விரக்தியுடன் நடக்கின்றன; காகங்கள் கூட்டமாகக் கூவி அவற்றைத் திட்டும் போல் அவை அமைதியாக இருக்கின்றன. பெரிய யானைகள், முறிந்த தந்தங்களுடன், பெரும் கர்ஜனையோடு, வாத்து மற்றும் சக்ரவாக பறவைகளைப் பயமுறுத்தி, மலர்ந்த தாமரைத் தடாகங்களில் நீரை மீண்டும் மீண்டும் கலக்கி, தாராளமாக குடிக்கின்றன. இப்போது, சேறு இல்லாத, மணல் நிறைந்த, தெளிவான, மாடுகள் நிறைந்த, நாரைகள் மற்றும் நீர்ப்பறவைகளின் கூவலுடன் ஒலிக்கும் நதிகளில், அன்னப்பறவைகள் மகிழ்ச்சியுடன் இறங்குகின்றன. நதிகளின் ஓசை, அருவிகளின் முழக்கம், காற்றின் சத்தம், மயில்களின் கூவு, குரங்குகளின் கொண்டாட்டங்கள்—இவை எல்லாம் இப்போது அமைதியடைந்துவிட்டன. பலவண்ண பாம்புகள், நீண்ட நாட்கள் தங்கள் குழிகளில் மறைந்து, உடல் சோர்வாகி, பசிக்கொண்டு, கொடிய விஷத்துடன் வெளியே வருகின்றன; புதிய மேகங்கள் மறைந்துவிட்டதால் அவை வெளியே வந்துள்ளன. மாலை, நிலாவின் ஒளியில் நடுங்கும் தொலைவு, சந்தோஷத்தில் திறக்கும் நட்சத்திரங்களால் அலங்கரிக்கப்பட்டு, ஆகாயத்திலிருந்து பிரிந்து செல்லும் காதலி போல் அழகாக விலகுகிறது. இரவு, மென்மையான முகம் நிலவால் வெளிப்பட்டு, அழகான கண்கள் நட்சத்திரங்களால் திறக்கப்பட்டு, நிலா ஒளி ஆடையாக மின்னும் ஒரு பெண் போல பிரகாசிக்கிறது. முழுமையாக பழுத்த அரிசியைத் தின்று மகிழும் நாரைகள், காற்றில் தூக்கப்பட்ட மாலையாகக் கூடி, விரைவாக வானில் பறக்கின்றன. பெரிய ஏரியில், தாமரை மலர்களால் அலங்கரிக்கப்பட்டு, ஒரு தூங்கும் அன்னப்பறவை மட்டும் இருக்கும் அந்த நீர், மேகமில்லா முழு நிலவு ஒளிக்குள் நட்சத்திரங்கள் நிறைந்த இரவு ஆகாயத்தைப் போல் பிரகாசிக்கிறது. அழகான தடாகங்கள், கரைகளில் அன்னப்பறவைகள் கூட்டமாகக் குவிந்து, மலர்ந்த தாமரை மற்றும் நீர்வேம்பு மலர்களால் மாலையிடப்பட்டு, அணிகலன்கள் அணிந்த நற்பண்புடைய பெண்களைப் போல் மிகுந்த அழகுடன் காட்சியளிக்கின்றன. விடியற்காலையில், காற்று வீசும்போது, புல்லாங்குழல் மற்றும் பிற வாசிப்பொலிகள், மாடுகளின் கரைச்சலும் எருதுகளின் முழக்கமும் கலந்து, முழுமையாக ஒலிக்கின்றன. நதிக்கரைகள், புதிதாக மலர்ந்த வெள்ளை காசா புல்லால், புதிதாக கழுவிய துணிபோல் பிரகாசிக்கின்றன; அந்த நதிகளின் மலர்கள் மென்மையான காற்றில் பறந்து அழகை கூட்டுகின்றன. காடுகளில், தேனீக்கள் தங்கள் துணைவியருடன், மதுபானத்தில் மயங்கி, தாமரை மலரின் தூசியில் அலங்கரித்து, காற்றைத் தொடர்ந்து மகிழ்ச்சியுடன் சுற்றுகின்றன. தெளிவான நீர், மலர்களால் அலங்கரிக்கப்பட்டு, நாரைகளின் கூவல், பழுத்த அரிசிக் காடுகள், மென்மையான காற்று, தூய நிலா—இவை அனைத்தும், மழைக்காலம் முடிந்துவிட்டதை அறிவிக்கின்றன. இன்று, மீன்கள் கூட்டமாகத் திரண்டதால் கரைகள் வெளிப்பட்டுள்ள நதிமகளிரின் நடைகள் மெதுவாகும்; அது, காதலனுடன் இரவு கழித்த பின் காலையில் பெண்கள் மெதுவாக நடப்பதைப் போல் உள்ளது. நதிகளின் வாயில்கள், நறுமணமிக்க காசா புல்லால் ஆடையிட்டு, சக்ரவாக பறவைகளால் நிரம்பி, நீர்ச் செடிகள் சூழ, மணப்பெண்கள் இலைகளால் அலங்கரிக்கப்பட்ட முகங்களைப்போல் தெரிகின்றன. காடுகளில், மலர்ந்த ஆறுவேல் மரங்கள் மலர்களால் அலங்கரிக்கப்பட்டு, தேனீக்கள் மகிழ்ச்சியுடன் மொய்த்து, காதல் தேவன் தன் வலிமைமிக்க வில்லையும் கடுமையான அம்பையும் தூக்கி, இப்போது வலிமை காட்டுகிறான். மழையால் உலகைத் திருப்தி செய்து, நதிகள் மற்றும் ஏரிகளை நிரப்பி, பூமியில் பயிர்கள் விளையச் செய்து, மேகங்கள் நீங்கி, ஆகாயம் தெளிவாக உள்ளது. சரத்கால நதிகள் மெதுவாகத் தங்கள் மணற்பரப்புகளை வெளிப்படுத்துகின்றன; அது, புதிதாக இணைந்த காதலிகள் தங்கள் இடுப்பை மெதுவாகக் காட்டுவதைப் போல் உள்ளது. தெளிவான நீரில், குருக்களின் கூவல், கூட்டமாகக் கூடிய சக்ரவாக பறவைகள், தடாகங்களில் ஓய்வெடுத்து, அழகாக மின்னுகின்றன. இனியவரே, இப்போது அரசர்களுக்குத் தயாரிப்புக் காலம் வந்திருக்கிறது; அவர்கள் ஒருவருக்கொருவர் போட்டியிடும் விருப்பத்துடன் இருக்கிறார்கள். இளவரசே, இது அரசர்களின் முதல் படையெடுப்பு காலம்; ஆனால், நான் சுக்ரீவன் இதற்கான எந்தத் தயாரிப்பும் செய்வதைப் பார்க்கவில்லை. ஏழு இலைகளைக் கொண்ட ஆசன மரங்கள், மலர்ந்த கோவிதார மரங்கள், பந்துஜீவ மலர்கள், கரும்பட்ட ச்யாமா செடிகள்—இவை எல்லாம் மலைத் தரைகளில் காணப்படுகின்றன. இவ்வாறு, மழைக்காலம் முடிந்து, சரத்காலத்தின் அழகு பூமியில் முழுமையாக விரிந்தது.